Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rave" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAVE IN FRANCESE

rave play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rave è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAVE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rave» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rave nel dizionario francese

La prima definizione di rave nel dizionario è una pianta a radice crocifera con una radice carnosa, appiattita o arrotondata. Radice commestibile di questa pianta Un'altra definizione di rave è una lampada ignifuga usata in passato dai minatori del nord. Rave è anche campo, terreno dedicato alla cultura dei rave.

La première définition de rave dans le dictionnaire est plante potagère crucifère à racine charnue, aplatie ou arrondie. Racine comestible de cette plante. Une autre définition de rave est lampe à feu nu utilisée autrefois par les mineurs du nord. Rave est aussi champ, terrain consacré à la culture des raves.


Clicca per vedere la definizione originale di «rave» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RAVE


agave
agave
autoclave
autoclave
ave
ave
bave
bave
brave
brave
cave
cave
chave
chave
enclave
enclave
entrave
entrave
esclave
esclave
gave
gave
grave
grave
have
have
lave
lave
moldave
moldave
nave
nave
octave
octave
scandinave
scandinave
slave
slave
suave
suave

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RAVE

ravalant
ravalement
ravaler
ravaleur
ravancer
ravaudage
ravauder
ravauderie
ravaudeur
ravaudeuse
ravelin
ravenala
ravenelle
ravi
ravie
ravier
ravière
ravigote
ravigoter
ravigourer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RAVE

aggrave
architrave
batave
betterave
biconcave
blave
cassave
concave
conclave
céleri-rave
drave
flave
goyave
landgrave
margrave
rat-de-cave
yougoslave
zouave
épave
étrave

Sinonimi e antonimi di rave sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RAVE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rave» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di rave

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RAVE»

rave betterave navet radis rutabaga turnep lecture ligne définition anime vostfr episode scan streaming rave wiktionnaire commun ancien franco provencal raba issu latin rapa sens identique rabe puis retrouve dans autres langues nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés chou bienfaits pour prévenir maladies chroniques valeur nutritive profil santé idées recettes choix conservation petite histoire jardinage biologique céleri meilleures avec photos trouver recette facile rapide délicieuse salade pomme verte gard soixantaine dressés après party midi libre arrivés samedi goudargues

Traduzione di rave in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAVE

Conosci la traduzione di rave in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rave verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rave» in francese.

Traduttore italiano - cinese

狂欢
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

delirio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rave
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बड़बड़ाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهذيان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рейв
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

delírio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমোদ
260 milioni di parlanti

francese

rave
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sambutan hangat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rave
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レイブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

레이브
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngelem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rave
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூர்க்கமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बरळणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rave
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rave
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rave
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рейв
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rave
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rave
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rave
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rave
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rave
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rave

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAVE»

Il termine «rave» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.695 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rave» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rave
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rave».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rave» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rave» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rave

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RAVE»

Scopri l'uso di rave nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rave e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les légumes du Canada
Exemples de recettes Salade de céleri-rave et pommes (Morash 1982) Salade de céleri-rave et de carottes (Richardson 1990) Céleri-rave à la basque (Morash 1982) Ragoût de céleri-rave (Richardson 1990) Purée de céleri-rave (Levy 1987)  ...
Derek B. Munro, Ernest Small, 1998
2
LaCuisine paysanne de Savoie: La Vie des fermes et des ...
«Savoyard, pique (mange) la rave, Piémontais, pique les fanes. Quand la rave sera mangée, Le Piémontais sera crevé. » Proverbes : « Y è t ù pe ma toer de la mézô ki fô fore wonyi la granâ de rova » : C'est au plus menteur de la maison qu ' il ...
Marie-Thérèse Hermann, 2004
3
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Radis, sorte de rave ou de petit raifort cultivé. Radix. Raifort, grosse rave noire et piquante en forme de navet. De raphanus, fait du gr. raphanos, racine, rave, dimin. de rhaphus ou rhapus , qui ont la même signification. Selon Ménage , raifort ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
4
7e Plateforme AFIA: Association Française pour ...
where the average is taken over iterations t visiting node F and ending up in final node Ft, noted F ; Ft. Regarding the stopping feature fs, one RAVE score is associated to each size of feature set. Specifically, let f (d) s be the stopping feature at ...
AFIA,, 2011
5
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
M. De Candollea distingué trois races dans l'espèce rave. {Vog. le tableau ci- dessus, p. 304.) 1° Rave aplatie {brassica rapa de- pressa). Cette race est l'état ordinaire de la rave des champs et des jardins ; sa racine est fort grosse, renflée au ...
Pourrat ((Frères))
6
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Brassica rapa rave. Races. 1. Chou sauvage (br. ole- j racea primitif). 2. Chou- cavalier, ou chou vert ( br. ceracea ace-{ phala). 3. Chou cloqué, ou chou de Milan ( br. oleracea bullata). 4. Chou cabus , ou pommé {br. oleracea capilata). 5.
Louis Vivien, 1834
7
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
M. De Candolle a distingué trois races dans l'espèce, rave. {Voy. le tableau ci- dessus, p. 304.) 1° Rave aplatie {brassica rapa de- pressa). Cette race est l'état ordinaire de la rave des champs et des jardins ; sa racine est fort grosse, renflée au ...
8
L'Encyclopédie visuelle des aliments
Chou-rave Brassica oleracea var. gongylodes, Crucifères R enflement de la tige d'une plante apparemment originaire du nord de l'Europe. Le chou sauvage ( Brassica oleracea) et le navet sauvage (Brassica campestris var. rapifera) sont les ...
QA International Collectif, 1996
9
Second livre pour les écoles de Tahiti
Va eti peuvent aller avec maira, alura, aenei, aera, ihora; mais ces adverbes seuls, après le participe, marquent aussi le passé: i rave au, je fus prenant; ou i rave maira vau, ou rave maira vau (ra alors). CONJUGAISON AGTIYE. INDICATIF ...
E. Jaussen, 1861
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
La feuille de cette plante peut servir de fourrage. (0.) RAVE. L'un des noms vulgaires du pointa pymm de Lin— meus, type du genre TURBINELLE de Lamérck et de Denysde-MOntf0rt. (DESM.) ' RAVE DE SAINT—ANTOINE. N0m vulgaire de ...
‎1819

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rave nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rougé : la mairie s'oppose à une rave-party le 25 juillet
La maire de Rougé Jeannette Boisseau s'oppose à une rave-party qui se tient dans les alentours de la commune les 25, 26 et 27 juillet. «Le Figaro, lug 15»
2
PINET - RAVE-PARTY le député relaie le désarroi des Pinétois …
Suite aux dégradations infligées à un mas lors d'une rave-party organisée illégalement dans les garrigues de Pinet, le député Denaja, alerté ... «Hérault-Tribune, lug 15»
3
L'Iran au bord de l'explosion de joie
... toute la nuit devant une centaine de gamins qui fument, boivent et se défoncent dans la grande tradition des rave parties occidentales. «Paris Match, lug 15»
4
La chronique de... Olivier Roellinger
L'hiver, nous servons des légumes oubliés : topinambour, courge, chou-rave, salsifis, panais, rutabaga, crosne… Dans les écoles, j'explique ... «Le Parisien, lug 15»
5
Aude : 42 infractions relevées lors de la rave party de Villesèque …
Sur les deux jours qu'a duré cette rave party, plus de 15 gendarmes ont été mobilisés. À l'issue de ce rassemblement, les gendarmes sur le ... «L'indépendant.fr, lug 15»
6
WAGD // Maud Geffray
En deuxième partie d'émission, Maud Geffray nous entraine dans une rave-party en 1994 sur les dunes de Carnac en Bretagne dont elle s'est ... «France Inter, lug 15»
7
Pourquoi les prix sont cassés
... extrêmement addictive, séduit de plus en plus certains consommateurs, en marge des rave parties ou dans les milieux huppés stressés. «ladepeche.fr, lug 15»
8
En route pour Ibiza, des fêtards improvisent une mini rave dans un …
Ah Ibiza, capitale mondiale de la fête et d'une certaine idée de la musique électronique. Depuis longtemps maintenant, les fêtards représentent ... «TSUGI Magazine, lug 15»
9
A Villesèque, 800 "teufeurs" pour une rave sauvage
La rave party s'est dissoute hier en fin de journée. Samedi soir, une rave s'est installée sur le parc éolien de Villesèque-des-Corbières. Au plus ... «L'indépendant.fr, lug 15»
10
Rave-party : Les teufers attendus les 25, 26 et 27 juillet à Rougé
Entre 2 000 et 3 000 personnes sont attendues les 25, 26 et 27 juillet à Rougé, sur un terrain de 4 ha situé route d'Ascoué. Cette rave-party est ... «maville.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rave [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rave>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z