Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "santalacées" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SANTALACÉES IN FRANCESE

santalacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANTALACÉES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Santalacées è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SANTALACÉES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «santalacées» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
santalacées

santalaceae

Santalaceae

La famiglia Santalaceae è una famiglia di piante dicotiledoniche che comprende 400 specie in circa 40 generi. Sono alberi, arbusti e piante erbacee, a volte con foglie ridotte, radici parzialmente parassite o parti aeree dell'ospite, dalle regioni temperate alle tropicali. In questa famiglia il legno di sandalo fornisce legno e una fragrante essenza. In Europa, sono rappresentati dai thesiums: sono piante erbacee, erbe, semi-parassiti, con foglie lineari, alternate, con piccoli fiori giallastri. I Viscacées sono ora integrati in questa famiglia. La famille des Santalacées est une famille de plantes dicotylédones qui comprend 400 espèces réparties en une quarantaine de genres. Ce sont des arbres, des arbustes et des plantes herbacées, parfois à feuilles réduites, partiellement parasites des racines ou des parties aériennes de l'hôte, des régions tempérées à tropicales. Dans cette famille le santal fournit du bois et une essence parfumée. En Europe, elle est représentée par les thesiums: ce sont des plantes herbacées, grèles, semi-parasites, à feuilles linéaires, alternes, à fleurs minuscules vert-jaunâtre. Les Viscacées sont maintenant intégrées à cette famille.

definizione di santalacées nel dizionario francese

La definizione di santalaceae nel dizionario è albero tropicale.

La définition de santalacées dans le dictionnaire est arbre des régions tropicales.

Clicca per vedere la definizione originale di «santalacées» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SANTALACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SANTALACÉES

sansdessine
sansevière
sanskrit
sanskritisme
sanskritiste
sansonnet
sansparti
sanspatrie
sansréponse
santal
santalales
santaline
santalum
santé
santoline
santon
santonine
santonnerie
santonnier
sanve

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SANTALACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Sinonimi e antonimi di santalacées sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SANTALACÉES»

santalacées famille santalacées plantes dicotylédones comprend espèces réparties quarantaine genres sont arbres arbustes herbacées parfois feuilles réduites partiellement parasites racines parties aériennes hôte régions tempérées tropicales santalaceae fleur description photos photographies détaillées définition infra dont contient essences balsamiques arbre appartenant espèce distingue citrin nbsp reverso conjugaison voir aussi santalale santalier santaline expression exemple usage contraire wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis flore laurentienne type santalum album asie pharmacie samedi mars viscum espace graphique aquarelle menthe parasite présent livres histoire naturelle populaire nuit data bibliothèque nationale france toutes informations arjonacees classés jusqu deux disque calicinal comme chez suffisent justifier séparation avec osyris alba rouvet fiche référence illustration artistiques education environnement renfermant environ surtout

Traduzione di santalacées in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SANTALACÉES

Conosci la traduzione di santalacées in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di santalacées verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «santalacées» in francese.

Traduttore italiano - cinese

檀香
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Santalaceae
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Santalaceae
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Santalaceae
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صندلية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

санталовые
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Santalaceae
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Santalaceae
260 milioni di parlanti

francese

santalacées
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Santalaceae
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Santalaceae
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビャクダン科
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

단향과
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Santalaceae
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

họ đàn hương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Santalaceae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Santalaceae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Santalaceae
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

santalaceae
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Santalaceae
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

санталового
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Santalaceae
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Santalaceae
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Santalaceae
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sandelträdsväxter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sandeltrefamilien
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di santalacées

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANTALACÉES»

Il termine «santalacées» si utilizza molto poco e occupa la posizione 69.872 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «santalacées» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di santalacées
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «santalacées».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SANTALACÉES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «santalacées» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «santalacées» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su santalacées

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SANTALACÉES»

Scopri l'uso di santalacées nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con santalacées e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
apétales, à étamines insérées au calice. Elle est formée de plusieurs genres auparavant confondus dans la famille des éléagnées, maintenant subdivisée en éléagnées, myrobolanées, osyridées et santalacées. Les motifs qui ont déterminé ...
2
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
OSE-PARM. 37. auparavant placé dans les myrto'ides, par suite d'une mauvaise description , et il l'a enrichie de plusieurs genres nou'— veaux dÇ_la Nouvelle- Hollande : c'est sa famille des santalacées dans laquelle il n'admet pas l'osyris ...
‎1825
3
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
auparavant placé dans les myrto'1'des, par suite d'une mauvaise description , et il l'a enrichie de plusieurs genres nouveaux de la Nouvelle-Hollande : c'est sa famille des santalacées dans laquelle il n'admet pas Posyris , quoique conforme  ...
4
Bulletin de la Société Botanique de France
La Société arrête son budget pour 1855, conformément au projet ci-dessus. MM. Planchon et Deçaisne, font à la Société la communication suivante : Les rapports des Santalacées, Olaeinées, Lorauthacées et Protéacées signalés par M. R. ...
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Outre les genres rapportés plus haut à ces deux familles , on trouve encore dans la même section primitive YOsyris et le Nyssa, qui ont de l'affinité avec les santalacées par leur ovaire adhérent , leur embryon périspermé et à radicule ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1827
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Genre de plantes dicotylédones, à fleurs incomplètes, de la famille des élêagnées , Juss. , des santalacées , Brow. , de la létrandrie mono gy nie de Linnaeus, offrant pour caractère essentiel : Un calice persistant, presque en roue, à quatre ou ...
Frédéric Cuvier, 1823
7
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
ou supprimées, et a créé celte des Santalacées, aujourd'hui généralement adoptée. Nous examinerons son beau travail à cet article et nous l'analyserons en faveur de nos lecteurs studieux. Voy. Santalacées. (C. Lem.) OSYRIS, Osyris, Linné ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1838
8
Bulletin de la Socie?te? botanique de France
Pour M. Baillon, cet organe n'est qu'un épaississement de l'axe pédonculaire, analogue au calicode des Santalacées; il se développe tardivement. après l' apparition des ovules. Quant aux cloisons incomplètes, elles sont pour lui de nature ...
Soci?t? botanique de France
9
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Outre les genres rapportés plus haut à ces deux familles, on trouve encore dans la même section primitive l'Osyris et le Nyssa, qui ont de l'affinité avec les santalacées par leur ovaire adhérent, leur embryon périspermé et à radicule montante ...
Frédéric Cuvier, 1827
10
Dictionnaire des sciences naturelles
des santalacées. Elle diffère des premières par l'ovaire , adhérent au calice, la présence d'un périsperme ou l'attache de la graine au sommet de la loge et la radicale ascendante de l'embryon. Elle a plus de rapport avec les santalacées par ...
Cuvier, 1825

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Santalacées [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/santalacees>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z