Scarica l'app
educalingo
singerie

Significato di "singerie" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SINGERIE IN FRANCESE

singerie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINGERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Singerie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SINGERIE IN FRANCESE

definizione di singerie nel dizionario francese

La definizione di singerie nel dizionario è serraglio, grande gabbia in cui sono raggruppate le scimmie, sia per lo studio e la sperimentazione, o per la presentazione al pubblico.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SINGERIE

aubergerie · bergerie · bougerie · boulangerie · conciergerie · forgerie · fromagerie · horlogerie · imagerie · jugerie · lingerie · mangerie · messagerie · ménagerie · nuagerie · orangerie · purgerie · sauvagerie · sergerie · songerie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SINGERIE

singalette · singe · singer · singesque · singesse · singeur · singhalais · singhalaise · single · singlet · singleton · singulaire · singularisant · singularisation · singulariser · singularité · singulatif · singulet · singulier · singulièrement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SINGERIE

aorgerie · batterie · boucherie · brasserie · buanderie · entremangerie · galerie · garderie · gendarmerie · hôtellerie · imprimerie · ingénierie · literie · maçonnerie · menuiserie · plomberie · pâtisserie · sphingerie · suffragerie · épicerie

Sinonimi e antonimi di singerie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SINGERIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «singerie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SINGERIE»

singerie · adoption · affectation · agacerie · apparence · artifice · aspect · cabotinage · caricature · chichi · clownerie · comédie · contorsion · déguisement · feinte · feintise · grimace · hypocrisie · imitation · manière · mignardise · mime · minauderie · mine · singerie · définition · dans · ridicule · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · grande · domaine · chantilly · charmant · boudoir · daté · autrefois · attribué · watteau · entièrement · décoré · peintures · murales · christophe · huet · représente · ménagerie · cage · sont · regroupés · singes · soit · pour · étude · expérimentation · présentation · public · reverso · voir · aussi · singer · singulière · singe · songerie · expression · exemple · usage ·

Traduzione di singerie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SINGERIE

Conosci la traduzione di singerie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di singerie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «singerie» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

APING
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aping
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

aping
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

aping
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التقليد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

обезьянничание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aping
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনুকরণ করা
260 milioni di parlanti
fr

francese

singerie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tindakan seperti monyet
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

aping
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

APING
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

APING
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aping
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Aping
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பின்பற்றுகிறார்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

aping,
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Aping
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scimmiottare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

małpuje
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мавпування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mimând
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιθηκίσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aping
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Aping
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aping
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di singerie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINGERIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di singerie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «singerie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su singerie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SINGERIE»

Scopri l'uso di singerie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con singerie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un crime de braves gens: Hautefaye - Périgord 1870
des libertés, le mensonge officiel : au règne de la singerie ! Singerie d'un Empereur à bout de souffle qui croit se composer, avec de la poudre de riz, une figure de prince libéral ! Comme si un seul d'entre nous pouvait oublier les cent ...
Georges Marbeck, 2012
2
Théorie fonctionnelle de la suffixation: appliquée ...
... nous faire observer que singerie possède en gros trois sens différents : pourquoi n'existe-t-il pas dès lors trois dérivés distincts et non deux ? La question serait pertinente et la suite de notre travail donnera tous les éléments de la réponse.
Thierry Debaty-Luca, 1986
3
Chasse à courre, chasse de cour: fastes de la vénerie ...
Christophe Huet (Pontoise, 1700-Paris, 1759) • Petite Singerie : I* Rendez-vous à la Table • Daté : 1755. • Chantilly, musée Condé, inv. Pli 374. • Hist. : Peint en 1735 pour le duc de Bourbon. • Bibl. : Garnier, 1995, n" 31 (bibliographie ...
Musée Condé (Chantilly), Musée de la Vénerie de Senlis. Exposition, Musée de la chasse et de la nature. Exposition, 2004
4
Alain et Freinet
Certes, Freinet n'envisage jamais d'inscrire l'élève dans le tissu humain en s' appuyant sur sa disposition à la singerie. Le pédagogue ne cherche jamais à inscrire l'enfant dans une humanité universelle. C'est plutôt la culture populaire du ...
Baptiste Jacomino, 2011
5
FORMES ET FORMATIONS DU RAPPORT AU SAVOIR
Je me suis bien entendu demandé comment Lacan avait pu discerner la vérité. Et j'ai pensé que c'était parce que cet élève n'aurait pas pu faire durer une identification agressive, c'est-à-dire une singerie, pendant les trois quarts d'heure d'un ...
Jacky Beillerot (1939-2004), Claudine Blanchard-Laville, Nicole Mosconi, 2000
6
Vers une théorie de la pratique théâtrale: voix et images de ...
Chapitre XII Le jeu de l'amour et du hasard : une singerie postmoderne en trois bonds À la mémoire de David Trott Une des attractions majeures du zoo théâtral parisien de la saison 1986-1987 fut sans conteste la mise en scène par le ...
Patrice Pavis, 2007
7
Bréviaire à l'usage des princes et des pauvres gens: Recueil ...
Singerie/déguisement. Le temps est tel, notez ce dicton : Pour bien jouer son ... ils se prennent pour les seigneurs de Cocagne. Philippe de Mézières Sobriété Ô gens pleins de mondanité Quérant vous remplir à Singerie/déguisement ...
François LAURENT, 2011
8
Revue du monde catholique
C'est la singerie. Uimitation servile est la chose du monde qui répugne le plus intimement à la dignité des créatures de Dieu. Le geai paré des plumes, du paon est le type éternel du ridicule. Quiconque, ayant voulu s'attribuer les dons qui ...
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Singer le grand Seigneur, singerie Philosophe, etc. SINGERIE, s. f. Grimace, gestes, tours de malice. Il a fait mille singeries. Je ne prends point de plaisir à ses singeries. Il y a des en fins qui font de plaisantes singerie?. 11 se dit aussi d'Une  ...
10
Nouveau dictionnaire de Poche Français-Espagnol et ...
Moluques , îles de la mer des Indes Momentáneamente , ad. moment ané nu nt [ lané Momentáneo , nea , a. mornen- Afomenfo, sm. moment j] importance Jfomrria , sf. momerie Momio, mía , a, maigre AÍukiíj , em. grimace , singerie Mompeller, ...
Claude-Marie Gattel, 1825

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINGERIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino singerie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jardin des Plantes - La Ménagerie - Le zoo historique de paris
D'autre sont visibles dans la grande volière, unique au monde, construite en 1888 ou encore dans le Vivarium (1926), la Singerie (1936) et la ... «Francetv info, lug 15»
2
Préparatifs de la fête de ramadan: Les tailleurs, les clients et les faux …
... évitez cependant, par ignorance, par singerie d'abrutir davantage nos malheureuses, braves et dignes Populations Nègres en essayant de ... «Malijet - Actualité malienne, lug 15»
3
Ramadan et inflation: La tradition se perpétue !
... évitez cependant, par ignorance, par singerie d'abrutir davantage nos malheureuses, braves et dignes Populations Nègres en essayant de ... «Malijet - Actualité malienne, lug 15»
4
Didier Gustin et Jeff Panacloc pour les 20 ans des Festifourires
... dans le même registre du seul en scène prouvera qu'il est toujours inimitable mais qu'il sait encore imiter au-delà de la simple singerie. «Le Dauphiné Libéré, giu 15»
5
Fondation Maeght Saint Paul de Vence Conférence Le Cerveau et …
Il ne s'agit donc pas là d'une simple imitation, d'une “singerie”, mais de mimétisme “empathique”. Remarquons que le Créateur lui-même ... «Nice Rendez-Vous, giu 15»
6
"Ne te soucie pas de ta peau, mais de ton honneur !" (Alexei …
L'anticommunisme primaire est une singerie de petit bourgeois aigri, les communistes authentiques pas ceux de salon sont toujours aux ... «Mediapart, mag 15»
7
VIDEO. Japon : le singe baptisé comme le "Royal Baby" va peut-être …
Une singerie royale. Appelés à trouver un nom pour un bébé singe, les visiteurs d'un zoo japonais ont plébiscité Charlotte, en hommage à la ... «Francetv info, mag 15»
8
Baltimore, Berenyss, Molières, Cabrel, un singe suceptible …
... accepté la singerie. La caméra de vidéo-surveillance témoigne de la peur du jeune homme qui préfère s'enfuir en abandonnant ses affaires. «metronews, apr 15»
9
À Marignane, Elie Semoun veut sortir du "Placard"
Inutile de forcer le trait, pas de singerie ni de coup de théâtre, c'est le regard des autres qui va changer. L'employé standard, interprété par Elie ... «La Provence, apr 15»
10
Adolf Hitler, l'Antéchrist des classes moyennes
... que comme une singerie de la société aristocratique à laquelle aspirent ses pensées; dans l'exaltation d'une politique ignorant les frontières ... «Le Figaro, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Singerie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/singerie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT