«ABERSINNIG»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
abersinnigの使いかたを見つけましょう。
abersinnigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Samt einer Skizze einer Schweizerischen Dialektologie
«sv. — altväterisch; -» seltsam, eigensinnig. Beym Otto von Dimmering heißt es:
hebräisch, jüdisch — von Abraham. Abersinnig und a«v. — wahnsinnig, unsinnig
(Fr ) Es kömmt mit dem niederdeutschen «fsinnig, absinnig, und dem veraltetcn ...
Franz Joseph Stalder,
1806
Fand abersinnig ihn sein Vater Telamon, 5^ Der diese Worte zu ihm redte: Den
Lanzenrum Erkämpft dir, o Sohn! Nur siege stets Mit Gott! — Hochmütig,
abenveise, sprach Antwortend er. Mit Götterhülfe mag den Sieg Auch der
Verzagteste ...
Sophocles, August Christian Borheck,
1781
3
Shakspeare's dramatische Werke
äowiue? machet mich fast gallenerbittert, ja abersinnig» llath. I>»u» <leo, l»ou«
intellissn. Hol. Lon«? — dou«, für beue: ?ii«ci«m,» einiger- «»aßen geohrfeiget:
muß hingehen. (Armabo, Motte und Schädel treten auf.) N<lth» Viäezne gui veuit
...
William Shakespeare, August Wilhelm von Schlegel, Ludwig Tieck,
1833
4
Versuch eines schweizerischen Idiotikon: mit etymologischen ...
Abersinnig «ch. und «H. — wahnsinnig, unsinnig (Fr ) Es kommt mit dem
niederdeutschen «fsinnig, absinnig, und dem veralteten bysinnig überein, und ist
ein Dop» pelwort von abcr, und sinnig, wovon das erst« enr» weder über (
gleichsam ...
Franz Joseph Stalder,
1812
5
Gesammelte Komödien / Collected Comedies - Zweisprachige ...
solches ist ein ScheuelundGreuel; es reget in einem auf insania – intelligisne,
domine? machet mich fastgallenerbittert, ja abersinnig. NATHANAEL. Laus deo,
bone intelligo. HOLOFERNES Bone? –bone, für bene! Priscianus einigermaßen
...
William Shakespeare,
2014
6
Gesammelte Werke / Collected Works: Tragödien / Tragedies + ...
solches ist ein ScheuelundGreuel; es reget in einem auf insania – intelligisne,
domine? machet mich fastgallenerbittert, ja abersinnig. NATHANAEL. Laus deo,
bone intelligo. HOLOFERNES Bone? –bone, für bene! Priscianus einigermaßen
...
William Shakespeare,
2014
7
Allgemeines deutsches Reimlexikon
I innig innig herzinnig finnig vorhinnig überhinnig rundkrnnig spitzkinnig minnig
rinnig augenrinnig ausrinnig sinnig abersinnig argsinnig biedersinnig blödsinnig
doppelsinnig edelsinnig feigsinnig feinsinnig freysinnig frohsinnig fünfsinnig ...
Friedrich Ferdinand Hempel,
1826
8
Zur sprachlichen Technik der Novellen Adalbert Stifters
Gewinst, Lesung (eines Briefes); milchicht, schnigt, inbrünstiglieh, misshellig,
obsichtig, frank, falb, hoffärtig, handsam, abersinnig, obbemerkt, obbenannt.
erschrecklich, wirtlieh; lustwandeln, äzen = ernähren, gehorsamen, gesegnen;
micht ...
9
Die teutsche Sprache, aus ihren Wurzen: Mit Paragraphen über ...
LS. ist abersinnig so viel als das Nie- derteutsche afsinnig, absmnig; auch — voll
böser Laune: Aberwille so viel als Unwille, wodurch sicher nicht auf Neber
gedeutet wird. UebrigenS find OverFelook und Luper- stiti« keine Richtschnur für
das ...
Johann Evangelist Kaindl,
1815
10
Welt, Struktur, Denken: philosophische Untersuchungen zu ...
Das jedoch sei abersinnig, denn wirkliche Philosophie entstehe erst, nachdem
man sich über das als Hindernis wirkende Wissen amtlicher Philosophen mit
Spott – oder es absichtlich ignorierend – hinweggesetzt habe.12 Beider Ziel ist
es, ...
用語«ABERSINNIG»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
abersinnigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Kritik am Einbruchsradar der Kreispolizei
Das allerdings mutet geradezu abersinnig an, denn: In dem für jedermann zugänglichen Presseportal der Polizei (www.presseportal.de/blaulicht/nr/43777) sind ... «Derwesten.de, 4月 16»