アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abgelagert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABGELAGERTの発音

abgelagert  [ạbgelagert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でABGELAGERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«abgelagert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのabgelagertの定義

預金。 ablagern.

ドイツ語辞典で«abgelagert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABGELAGERTと韻を踏むドイツ語の単語


Wingert
Wịngert
abgehungert
ạbgehungert
abgemagert
ạbgemagert
ausgehungert
a̲u̲sgehungert [ˈa͜usɡəhʊŋɐt]
gefingert
gefịngert
gesteigert
geste̲i̲gert
getigert
geti̲gert
gleich gelagert
gle̲i̲ch gelagert, gle̲i̲chgelagert
grau getigert
gra̲u̲ getigert, gra̲u̲getigert
halb verhungert
halb verhụngert, hạlbverhungert
nachgelagert
na̲chgelagert
rauchgeschwängert
ra̲u̲chgeschwängert
verlängert
verlạ̈ngert
verschwägert
verschwä̲gert
verärgert
verạ̈rgert
vorgelagert
vo̲rgelagert
zeitverzögert
ze̲i̲tverzögert
übersteigert
überste̲i̲gert 

ABGELAGERTのように始まるドイツ語の単語

abgehungert
abgekämpft
abgekartet
abgeklappert
abgeklärt
Abgeklärtheit
abgelaufen
Abgeld
abgelebt
Abgelebtheit
abgeledert
abgelegen
Abgelegenheit
abgeleiert
abgelten
Abgeltung
Abgeltungssteuer
Abgeltungsteuer
abgelumpt
abgelutscht

ABGELAGERTのように終わるドイツ語の単語

Albert
Bert
Dessert
Gilbert
Herbert
Hubert
Insert
Konzert
Lambert
Robert
Vert
alert
ausgeliefert
begeistert
distanziert
expert
garantiert
geliefert
interessiert
sortiert

ドイツ語の同義語辞典にあるabgelagertの類義語と反意語

同義語

«abgelagert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABGELAGERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abgelagertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのabgelagertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«abgelagert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

老练
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sazonado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

seasoned
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुभवी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متبل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

закаленный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

temperado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chevronné
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berpengalaman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

abgelagert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベテラン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

양념 한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pengalamane
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khô
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அனுபவமுள்ள
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

या मोसमात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

terbiyeli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stagionato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zaprawiony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

загартований
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

condimentată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έμπειρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gesoute
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kryddat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

erfaren
5百万人のスピーカー

abgelagertの使用傾向

傾向

用語«ABGELAGERT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«abgelagert»の使用頻度を示しています。
abgelagertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abgelagert»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABGELAGERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abgelagert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abgelagert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、abgelagertに関するニュースでの使用例

例え

«ABGELAGERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からabgelagertの使いかたを見つけましょう。abgelagertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mittheilungen aus dem mechanisch-technischen Laboratorium ...
w 65 w e: w 42 m 43 m ‚g m w .: = = u: ‚J w = w = w : w = w = w = m m _HV '; Wochen Stelluns ‚q .4 ‚.1 äümiwä _'| _g ‚-1 g ‚Aug ‚-1:i;4 f Emil-1 ä“ ‚3— ; 51 g A frisch 1,28 — — — _ _ 5,9 6,0 6,1 6,3 6,4; 6,6 abgelagert 121/2 0,88 3,6 4,0 4,6 5  ...
‎1873
2
Der dynamische Kreis: Die natürliche Reihenfolge der ...
In dieser Richtung der Magnetpole wurden abgelagert Silber (galvan), Schwefel und essigs' Natron. Sie verhielten sich aufs Pendel wirkungslos. (Die zusammengestellten Magnetnadeln verhielten sich bei einer unregelmässigen Lage ihrer ...
Joh. Carl Bähr, 1868
3
Die Grundgesetze der praktischen Heilkunde
Blute abgelagert. Ob er etwas gänzlich Neues, etwas dem natürlichen Material, woraus der Körper zusammengesetzt ist, gänzlich Fremdes sei, das von Aussen dem Blute zugeführt wird, oder, was wahrscheinlicher scheint, ob er im Blute ...
Thom Watson, 1851
4
Ueber die Secretions-Organe der Pflanzen: "Eine von der ...
Diese Pflanzen besitzen nämlich keine Milchsaft-Gefässe, obgleich man ihnen dieselben schon oftmals zugeschrieben hat, offenbar verleitet durch die eigenthümliche Form, in der die Secrete daselbst abgelagert werden. Es sind nämlich die ...
Franz Julius Ferdinand Meyen, 1837
5
Leitfaden Abfallrecht
Gefährliche Abfälle dürfen nur abgelagert werden, wenn n die Deponie oder der Deponieabschnitt alle Anforderungen für die Deponieklasse III erfüllt und die Zuordnungskriterien des Anhanges 3 für die Deponieklasse III eingehalten werden ...
Joachim Amrhein, 2007
6
Luft: Chemie, Physik, Biologie, Reinhaltung, Recht
Zusätzlich muss die Frage beantwortet werden, Wieviel SO, und S(IV) trocken und nass abgelagert werden und deshalb nicht zum potenziellen Anteil an der Sulfatbildung beitragen. Abb.4.23 stellt ein Schema dar, dass die einzelnen Wege in ...
Detlev Möller, 2003
7
Abfall-Entsorgungs-Trainer
Werden jedoch auf Deponien der Klasse I und II gefährliche Abfälle abgelagert, muss deren pH—Wert mindestens 6,0 betragen. Der Zuordnungswert für DOC ist auch eingehalten, wenn der Abfall oder der Deponieersatzbaustoffden ...
Thorsten Piehl, 2013
8
Risikoanalyse von Deponien und komplementäre Konzepte für ...
Abfälle , die ohne weitere Behandlung auf Inertstoffdeponien abgelagert werden dürfen. c. Andere Abfälle. Welche Typen von Deponien gibt es heute? In der TVA ponietypen: unterscheidet man drei De- • Inertstoffdeponie. • Reststoffdeponie.
Michael Jaggy, 1997
9
Die Krankheiten des Harnsystems und ihre Behandlung
Urin. innerhalb. der. Nieren. abgelagert. werden;. auch. haben. wir. den. festen. Stoff. oder. den. steinigten. Niederschlag,. wel-. aber der oxalsaure Kalk kömmt auch in äufsern Schichten grofser Blasensteine vor, er mufs sich also auch in der  ...
Robert Willis, Karl Friedrich von Heusinger, 1841
10
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
des Marks und in den Markftrahlen abgelagert; dem oberirdifihen Holze fehlt es faft gänzlich. Dafür ift die Bildungfchiün fehr reich an einem klebrigen Safte. welcher fich beim Zerfihneiden eines Zweiges in Menge aufdie Schnittfläche ergießt.
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1840

用語«ABGELAGERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabgelagertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Illegale Müllablagerung: Belohnung ausgesetzt
Vergangene Woche wurden in Gern wieder mehrere Säcke mit Müll unerlaubt am Straßenrand abgelagert. 100 Euro bietet ein Anwohner für ... «Passauer Neue Presse, 6月 16»
2
Die Schönthaler Kleeblätter sammeln Müll
Welche Menge an Abfall und Müll noch immer unachtsam aus dem Auto geworfen oder vorsätzlich entlang von Straßen abgelagert wird, erstaunte die Kinder ... «Mittelbayerische, 6月 16»
3
Hier ist der Boden voller Bohrschlamm
Erst das noch in Auftrag zu gebende Gutachten könne darüber Aufschluss geben, ob und was dort tatsächlich vor Jahrzehnten abgelagert wurde. «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
4
Giftschlamm in der Grube
HAMBURG taz | In Schleswig-Holstein ist an 100 Orten Öl- und Bohrschlamm aus der Erdölförderung abgelagert worden. Wie die rot-grüne Landesregierung ... «taz.de, 6月 16»
5
Erneut Müll am Alten Oberbüssauer Weg abgekippt
Juni, wurden wieder rund sechs Kubikmeter Abfälle abgelagert. Hierbei handelt es sich überwiegend um Schaum- und Isolierstoffe und um verschiedene ... «HL-live, 6月 16»
6
Deponie Gröbern bald ganz dicht
In diesem Bereich wurden von 1990 bis 1997 Abfälle abgelagert. Diese bilden durch die Verrottung ein explosives Deponiegas, welches abgesaugt werden ... «sz-online, 5月 16»
7
1969 entdeckte menschliche Fußspuren in der Türkei 11.000 Jahre alt
Die so datierten Gesteine wurden damals zeitgleich mit der Vulkanasche an der Erdoberfläche abgelagert. Die Studie belegt auch, dass es im Kula-Vulkanfeld, ... «Deutsch Türkisches Journal, 5月 16»
8
Glottertäler Widerstand gegen Erddeponie
Herbstritt, der Kreisrat im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald ist, sieht eine Deponie – auf der nur unbelastetes Material abgelagert werden soll – direkt an ... «Badische Zeitung, 5月 16»
9
Illegal Reifen entsorgt: Zeugen gesucht
Erlen/Schönholzerswilen/TG. Mittwoch, 18. Mai 2016. In den vergangenen Tagen wurden in Erlen und Schönholzerswilen illegal Reifen abgelagert. «Polizeinews, 5月 16»
10
Bauschutt unerlaubt abgelagert
Bauschutt unerlaubt abgelagert. Die Polizeiinspektion Furth im Wald bittet um Hinweise auf den unbekannten Umweltsünder, der den Müll am Blätterberg ablud. «Mittelbayerische, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. abgelagert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abgelagert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z