アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"allerherzlichst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALLERHERZLICHSTの発音

allerherzlichst  [ạllerhẹrzlichst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLERHERZLICHSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALLERHERZLICHSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«allerherzlichst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのallerherzlichstの定義

次のものを補強しています:非常に暖かい挨拶を誠実にサンプルしてください。あなたは最近招待されました。 verstärkend für: herzlichstBeispieleallerherzlichste GrüßeSie sind allerherzlichst eingeladen.

ドイツ語辞典で«allerherzlichst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLERHERZLICHSTと韻を踏むドイツ語の単語


Jahreshöchst
Ja̲hreshöchst
abgewichst
ạbgewichst
ausgefuchst
a̲u̲sgefuchst
baldmöglichst
bạldmö̲glichst
baldtunlichst
bạldtu̲nlichst
demnächst
de̲mnächst  , auch: […ˈnɛːçst] 
eingefuchst
e̲i̲ngefuchst
gewachst
gewachst
gewichst
gewịchst
höchst
[høːçst] 
möglichst
mö̲glichst 
nächst
nä̲chst
sechst
sẹchst
sprichst
sprịchst
stichst
stichst
tunlichst
tu̲nlichst 
weitmöglichst
we̲i̲tmöglichst
wächst
wächst
wäschst
wäschst
zunächst
zunä̲chst 

ALLERHERZLICHSTのように始まるドイツ語の単語

allergrößte
allerhand
Allerheiligen
Allerheiligenbild
Allerheiligenfest
allerheiligste
Allerheiligstes
Allerheilmittel
allerhöchste
allerhöchstens
Allerkatholischste Majestät
allerlei
allerletzte
allerliebst
Allerliebste
Allerliebster
Allermannsharnisch
allermeist

ALLERHERZLICHSTのように終わるドイツ語の単語

August
Best
East
Est
First
Last
List
Most
Must
Post
drischst
fast
gefuchst
ist
just
kreuchst
lischst
siehst
st
zuhöchst

ドイツ語の同義語辞典にあるallerherzlichstの類義語と反意語

同義語

«allerherzlichst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLERHERZLICHSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語allerherzlichstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのallerherzlichstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«allerherzlichst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一个亲切
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Un cordial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

A cordial
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक सौहार्दपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

A ودية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сердечный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Um cordial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একজন আন্তরিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Un cordial
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

A mesra
190百万人のスピーカー

ドイツ語

allerherzlichst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

心から
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

따뜻한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

A cordial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Một thân mật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரு சுமூகமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक मनापासून केलेला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bir samimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Un cordiale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Serdecznie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

серцевий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Un cordial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ένα εγκάρδιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

´n hartlike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

En hjärtlig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

En hjertelig
5百万人のスピーカー

allerherzlichstの使用傾向

傾向

用語«ALLERHERZLICHST»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«allerherzlichst»の使用頻度を示しています。
allerherzlichstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«allerherzlichst»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLERHERZLICHST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«allerherzlichst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«allerherzlichst»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、allerherzlichstに関するニュースでの使用例

例え

«ALLERHERZLICHST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からallerherzlichstの使いかたを見つけましょう。allerherzlichstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Flügel und Extreme": Aspekte der geistigen Entwicklung ...
Der Satz, wie er dort steht, ist ja geradezu enigma- tisch! — Die Reaktionen auf Divertimento VII sind von allen Seiten recht lebhaft. Es begrüßt Sie, lieber Herr Doktor, allerherzlichst Ihr stet[s] ergebener Heimito Doderer Textvorlage: Brief i.
Kai Luehrs-Kaiser, Gerald Sommer, 1999
2
Briefe an Sidonie Nádherný von Borutin, 1913-1936: Auf der ...
... wegen Charlie vorgestern eingelangt ++ allerinnigst [625] T[Wien, 30.4.1918] Zweitausend sogleich ++ ab Juni ständig monatlich ++ Donnerstag abends Abreise Bristol ++ Allerherzlichst [626] T [Berlin, 5.5. 1918] [Genf, postlagernd] Matinee ...
Karl Kraus, Freiin Sidonie Nádherny von Borutin, Friedrich Pfäfflin, 2005
3
Feinde in Scharen: ein wahres Vergnügen dazusein : Karl ...
... Gerichtskosten brauchen Sie sich auch nicht zu kümmern! Allerherzlichst Ihr K. [Zusatz auf dem Rand:] ,Pferde< von E[lse] L[asker]-Sch[üler] außerordentlich] 290. Karl Kraus an Herwarth Walden [um den 9.4.1910] M. APRIL I9IO 207 289.
George C. Avery, 2002
4
Historisch-theologischer Grund-Riss der alt- und jeweiligen ...
... gar vielfältig und allerherzlichst bezeug« haben. Zürich selbst aber wollen wir hernach «p. ?. re, den. Hiebey dann machen wir dm Ansang mit folgendem kuryen Rothrudis oder Rudruda/ Ge- sxonS Sonstan- tini s'. Keys, zu Lovstantinop.
Johann Kaspar Lang, 1692
5
Briefwechsel, 1928-1962
Allerherzlichst Ihr Gütersloh 42 . Doderer an Gütersloh in Gardone Dachau bei München Münchenerstrasse 33 t l 1 . 1 Dienstag 20. Juli 37 Lieber, verehrter Meister! 0 Ja, in der Tat, Ihr Brief vom 29. Juni deckt Ihre wie meine Lage auf.
Heimito von Doderer, Albert Paris Gütersloh, Reinhold Treml, 1986
6
Wie uns Froschschenkel die Orientierung erleichtern
Allerherzlichst beglückwünscht seien all jene, die ihren runden Geburtstag auf einer einsamen Almhütte, in der Karibik oder unterm Zuckerhut feiern. Hauptsache weit genug weg, um keine Gäste empfangen zu können. Sie erleichtern ihren ...
Mike Bartel, 2005
7
Black Mama: Ein Märchen unserer Tage
Falls er sieaber doch sehen sollte, möge erbitte von Jim-Bob allerherzlichst grüßen, und sie wäre seine Traumfrau, ganz ehrlich, und solle doch bitte auch einmal ihm erscheinenundRocky möge "Viva lalibertad!" zuihr sagen .... Rocky ...
Jörg Feierabend, 2013
8
Die Muschelsammlerin: Roman
Dasiehst du es,nochnicht einmal kurz vorm Sterben hab ich Glück.« Der Mann mit den künstlichen Flügeln stieg vom Podium undkam auf sie zu. »Gute Frau, meinen Glückwunsch! Allerherzlichst!« Er drückte Hedwig stirnrunzelnd die Hand , ...
Katryn Berlinger, 2010
9
Dreizehn Predigen vom Türcken
Dann der allerherzlichst vnnd fcheinbarest Gottesdienst ist im Bapstnmb gefeyt gewesen auffMenschengebott / Als wann einer ein besonder / Gottgefellig / angenem werck hat wollen thün / ist er gewifen worden / er soll ein Altar auffdawen ...
Jacob Andreä, 1569
10
Ignorabimus (Erweiterte Ausgabe)
Und ich bitte dich deshalb allerherzlichst schon jetzt DUFROY sie erregt unterbrechend; sich in seinem Sessel dabei wieder breit zurücklehnend. Und darüber hast du mir so oft du bei uns drüben warst, auch nicht die leiseste Andeutung ...
Arno Holz, 2012

用語«ALLERHERZLICHST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からallerherzlichstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sicherheit für Tunneleröffnung erhöht
Ah ja, ach, ich grüsse allerherzlichst den Mann links aussen mit der Fahne, und grüsse Grandôla! An ihren Festen wird man sie erkennen. Empfehlen (1) ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
2
Worüber sich Kai Blasberg aufregt
Die Welt der Medien und Märkte, der Marken und des Marketings sind ihr gänzlich unbekannt und allerherzlichst egal. Herrlich unbefangen und mit all den ... «W&V - Werben & Verkaufen, 6月 15»
3
WM-Eröffnungsfeier im SZ-Liveticker: J.Lo folgt dem tanzenden ...
Um die Zeit zu überbrücken, hat uns die Fifa jedoch eine Eröffnungsfeier kredenzt, zu der wir Sie hiermit allerherzlichst begrüßen. Wer sich die farbenfrohe ... «Süddeutsche.de, 6月 14»
4
Südkoreaner : Herr Kim macht Dampf
So sind sie die Koreaner: ihre Herzen meist am rechten Fleck und ziemlich groß. Deshalb schlagen sie wahrscheinlich auch schneller. Einfach allerherzlichst ... «Tagesspiegel, 3月 14»
5
Heute am 5.9. gratulieren wir Iris- Magdalena Hartmann
LIEBE @SABINE, danke Dir allerherzlichst für die Glückwünsche!!! Zukunft? ist heute! Ob ich morgen noch eine haben werde....? Also, wenn Du mich mal ... «Lokalkompass.de, 9月 13»
6
Karl Moik fällt dem Jugendwahn zum Opfer
... einzigartig erfolgreiches und so zahlreich preisgekröntes, musikalisch-unterhaltendes Lebenswerk danke ich Ihnen mit großem Respekt und allerherzlichst.". «Stern, 1月 06»

参照
« EDUCALINGO. allerherzlichst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/allerherzlichst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z