アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Amtsdienerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAMTSDIENERINの発音

Amtsdienerin  [Ạmtsdienerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMTSDIENERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAMTSDIENERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Amtsdienerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAmtsdienerinの定義

女性の形から事務員まで。 weibliche Form zu Amtsdiener.

ドイツ語辞典で«Amtsdienerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMTSDIENERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

AMTSDIENERINのように始まるドイツ語の単語

Amtsbezirk
Amtsblatt
Amtsbonus
Amtsbote
Amtsbruder
Amtschef
Amtschefin
Amtsdauer
Amtsdeutsch
Amtsdiener
Amtseid
Amtseinführung
Amtseinsetzung
Amtsenthebung
Amtsenthebungsverfahren
Amtsentsetzung
Amtserschleichung
amtsführend
Amtsführung
Amtsgebäude

AMTSDIENERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるAmtsdienerinの類義語と反意語

同義語

«Amtsdienerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMTSDIENERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Amtsdienerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAmtsdienerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Amtsdienerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

办公室的仆人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sirviente Oficina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Office servant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यालय नौकर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موظف مكتب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

служащий бюро
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

servo de escritório
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অফিস দাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

serviteur de bureau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hamba pejabat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Amtsdienerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オフィスのしもべ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오피스 종
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kantor abdi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tớ văn phòng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலுவலக ஊழியர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्यालय सेवक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Büro kul
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

servo ufficio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sługa biuro
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

службовець бюро
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

funcționar de birou
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπάλληλος γραφείου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kantoor kneg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Office tjänare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kontor tjener
5百万人のスピーカー

Amtsdienerinの使用傾向

傾向

用語«AMTSDIENERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Amtsdienerin»の使用頻度を示しています。
Amtsdienerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Amtsdienerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Amtsdienerinに関するニュースでの使用例

例え

«AMTSDIENERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAmtsdienerinの使いかたを見つけましょう。Amtsdienerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verbrechen und Strafe: Eine Sammlung interessanter Polizei- ...
Dienstherrschaft gegenwärtig in Altenburg sey, eilte die Ehefrau des Amtsdieners , — oder die „Amtsdienerin," wie sie in den Aeten durchweg genannt wird — geflügelten Schrittes zu dem Oberbeamten zurück und referirte diesem: „die ...
Max Roderich, 1850
2
Graveneck: Geschichtlicher Roman aus der zweiten Hälfte des ...
Natürlich hatte er der Amtmännin nichts davon mit- getbeilt, vielmehr einen dringenden Geschäftsgang vorgeschützt, und beim Weggehen seiner Frau noch ausdrücklich verboten, zu der Amtsdienerin zu gehen. Aber der gute Mann hatte nicht ...
Otfrid Mylius, 1862
3
Das bunte Buch
Die Frau Amtsdienerin aber. die auch dafteht. fth ihren unbefonnenen Verdächtigungen ein Ende. Die Frau Amtsdienerin ift eine der größten Lotteriekapazitäten der Gegenwart. Schon ihr düfteres. hageres Geficht verrät. daß fie Jahrzehnte ...
Ludwig Hevesi, 2014
4
Ottilie Wildermuth's Werke
Aber die Amtsdienerin macht erst noch Staat und sagt, er habe ja nicht gestohlen , nur schier gar Einen todgestochen. Weiß nicht, warum das vornehmer fein soll! Was mich anbelangt, so war' mir's doch noch lieber, es thäte mir Einer stehlen, ...
Ottilie Wildermuth, 1862
5
Das Nachtgebiet der Natur im Verhältniß zur Wissenschaft, ...
Als in einer andern Nacht Frau Amtsdienerin Mayn. *) Bekanntlich behaupten die Aufgeklärten, z. B. H. Prof. Fischer, all« diese Erscheinungen seyen nur Betrug der Eßlingerin gewesen, «od glauben sich um so mehr dazu berechtigt, als diese  ...
Nicolaus Gerber, 1844
6
Grenzlande 1: Die Verpflichtung
Und das von einer aufgeblasenen niederen Amtsdienerin.« »Eso Dru, Javes«, erwiderte Suiden. »Schön. Von einer aufgeblasenen hochadligen niederen Amtsdienerin.« »Es macht mir Sorgen, Sirs, dass sie ohne Bedenken verlangte, ...
Lorna Freeman, 2009
7
Mickiewicz-Blätter
Orpheus (blickt nach oben): O Eurydike mia! Amtsdienerin: Ja, ja, ja, ja, ja, ja! Orpheus: Noch diesen Vordruck? Sekretärin und Amtsdienerin: Ja! Orpheus: Noch diesen Vordruck? Sekretärin und Amtsdienerin: Ja! Orpheus: Noch diesen  ...
8
Allgemeine deutsche Bibliothek
... daß sie aber billig allervor°e< rist von der Amtsdienerin oder einer andern dergleichen Person in dem Gefängnisse mit Ruthen empfindlich auf den Rücken ge> strichen, sodann auf beständig in leiüückc, ober sickere Ver< wahrung, auch in ...
Friedrich Nicolai, 1786
9
Richtiges Verzeichniß aller derjenigen Personen, welche in ...
Christina Härlin, bur- germeisterliche Amtsdienerin, 4^ Jahr. unt. eoä. I'. Hr. Conr. Holzapfel, Handelsherr, 31 Jahr. obr. v. 17. AnnaChristmaElis.^.W. d. Vat. Johannes Mair, Farbenmacher. unt. H 1 8. Phil. Jac. Schleißner, Goldarbeiter, Wittwer ...
10
Königlich-baierisches Intelligenzblatt für das ...
... Tauber Frau AmtSdienerin Ruck von Bifchosöhei'm vor der Rhön. Anzeig« der Grbornen, Getrauten «nd Gestorbenen vom 20. bi« ZI. July 1»16. G. e b o r n e. Johann, Sohn des Bürarrs Schiefer. Dc'rochea, Lochker des Höckers Kerber.

参照
« EDUCALINGO. Amtsdienerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/amtsdienerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z