アプリをダウンロードする
educalingo
Anschaffung

"Anschaffung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANSCHAFFUNGの発音

Ạnschaffung 


ANSCHAFFUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANSCHAFFUNGはどんな意味ですか?

購入

税の意味での購入は、資産が所有者から別の所有者に移転する支払いの対象となる取引です。 無料の取引は、特定の条件の下での購入としてのみ評価されます。 例えば、 たとえば、資産から取得した資産と同じ人の私有財産へ資産を移転すること。 これは、企業からの「通常の」撤退と、業務上の任務の範囲内での民間資産への移転の両方に適用されます。 相続または寄付は買収ではなく、§23EStGの投機的期間の場合、法的な前任者の購入が決定的である。

ドイツ語辞典でのAnschaffungの定義

誰かが買ったものを買う。 たとえば、何かを買うと、車が購入されます。

ANSCHAFFUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abschaffung · Arbeitsbeschaffung · Ausschaffung · Ausschiffung · Beschaffung · Einschiffung · Erschaffung · Erschlaffung · Informationsbeschaffung · Materialbeschaffung · Nachäffung · Neuanschaffung · Raffung · Schaffung · Straffung · Verblüffung · Verpuffung · Verschiffung · Wiederbeschaffung · Wohnraumbeschaffung

ANSCHAFFUNGのように始まるドイツ語の単語

Anschaffe · anschaffen · Anschaffer · Anschafferei · Anschafferin · Anschaffungskosten · Anschaffungspreis · Anschaffungswert · anschäften · anschalten · anschauen · anschaukeln · anschaulich · Anschaulichkeit · Anschauung · Anschauungskraft · Anschauungsmaterial · Anschauungsobjekt · Anschauungsunterricht · Anschauungsvermögen

ANSCHAFFUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschlussprüfung · Beiseiteschaffung · Bekämpfung · Bereifung · Berufung · Bonitätsprüfung · Einstufung · Meisterprüfung · Prüfung · Qualitätsprüfung · Rechnungsprüfung · Schraffung · Schöpfung · Umschaffung · Umschiffung · Verknüpfung · Verschärfung · Verstopfung · Vertiefung · Überprüfung

ドイツ語の同義語辞典にあるAnschaffungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANSCHAFFUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Anschaffung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Anschaffung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANSCHAFFUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anschaffungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnschaffungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anschaffung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

购买
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compra
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

purchase
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شراء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

покупка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

compra
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রয়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

achat
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembelian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Anschaffung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

購入
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

매수
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tuku
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mua
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொள்முதல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खरेदी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alım
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

acquisto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zakup
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

покупка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cumpărare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγορά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aankoop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inköp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjøp
5百万人のスピーカー

Anschaffungの使用傾向

傾向

用語«ANSCHAFFUNG»の使用傾向

Anschaffungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anschaffung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Anschaffungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANSCHAFFUNG»の引用

Anschaffungという言葉で有名な引用文や文章
1
Wieslaw Brudzinski
Die Reparatur alter Fehler kostet oft mehr als die Anschaffung neuer.
2
Wolfgang Mocker
Wunschkind: eine Anschaffung fürs Leben.
3
Michael Rumpf
Außer dem Streben nach Besitz befriedigt eine Anschaffung das Bedürfnis nach Neuem: Haben, um etwas zu erzählen zu haben.
4
Erhard Blanck
Verlobung ist Reservierung, um überlegen zu können, ob sich die Anschaffung auch wirklich lohnt.
5
Sprichwort
Der Unterschied zwischen einer notwendigen Anschaffung und einer überflüssigen liegt darin: Die eine machst du, die andere machen deine Freunde.

«ANSCHAFFUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnschaffungの使いかたを見つけましょう。Anschaffungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Endlich eine Katze: Anschaffung und Haltung
Edition Welt der Katzen - Band II Der Ratgeber "Endlich eine Katze" beantwortet alle wesentlichen Fragen, die sich k nftige Katzenbesitzer stellen (sollten).
Marcus Skupin, 2010
2
Kosten, Nutzen, Finanzierung: Anschaffung eines ...
Projektarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,9, Industrie- und Handelskammer Wurzburg-Schweinfurt-Mainfranken (IHK Wurzburg-Schweinfurt-Mainfranken), Veranstaltung: Lehrgang geprufter ...
Kristopher Bolg, 2013
3
Kraftfahrzeuge im Ertrag- und Umsatzsteuerrecht: Von der ...
Die Autoren beschreiben praxisnah die steuerliche Behandlung von Kraftfahrzeugen, von der Anschaffung über die tägliche Nutzung bis hin zur Veräußerung.
Daniel Albert, Sven Braun, 2008
4
Die Anschaffung von Firmenfahrzeugen zum Zweck der ...
Andreas Gnosa. 2. Privatanteil für die Nutzungsentnahme durch tatsächlich entstandene Kosten (Fahrtenbuchmethode) im Einzelnen Führung eines Fahrtenbuches Anforderungen an ein Fahrtenbuch Elektronisches Fahrtenbuch ...
Andreas Gnosa, 2006
5
Gesetz über die Verwahrung und Anschaffung von Wertpapieren ...
Ohne Autor. Gesetz über die Verwahrung und Anschaffung von Wertpapieren ( Depotgesetz - DepotG) 1. Auflage | ISBN: 978-3-86403-948-5 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlook Verlag GmbH, Paderborn Text des Gesetz über  ...
Ohne Autor, 2013
6
Anschaffung eines Hundes: Wie Sie sich vor Hundehändlern und ...
Das eBook "Anschaffung eines Hundes" erteilt in kompakter Form wichtige Tipps für die Anschaffung eines Hundes (Hundekauf / Hundevermittlung).
Branko Perc, 2014
7
Die Möglichkeiten einer volitiven Vermögensmehrung durch die ...
Werden diese Aufwendungen im Zusammenhang mit der Anschaffung des Gebäudes gemacht, so spricht man von sog. "anschaffungsnahen Aufwendungen", welche als Herstellungskosten behandelt werden, sofern sie im Verhältnis zum ...
Martin Mader, 1999
8
Leasing oder Kauf eines Fahrzeuges für ein Kleinunternehmen ...
Anton Brem. Anton Brem Leasing oder Kauf eines Fahrzeuges für ein Kleinunternehmen - KingTec: Leasing (PKW-Anschaffung) GRIN -Verlag für akademische Texte Der GRIN Verlag mit Sitz.
Anton Brem, 2007
9
Das allgemeine Handelsgesetzbuch vom Standpunkt der ...
Doch kann die Anschaffung auch durch Tausch oder auf eine andere Weise („ anderweite Anschaffung") vor sich gehen. Jedenfalls aber muß die Erwerbung der Maare :c. durch einen entgeltlichen Vertrag geschehen, sonst läge keine ...
Alexander Brix, 1864
10
Intelligenz-Blatt der Königlichen Regierung von Schwaben und ...
1 kr., darunter 36 fl. von Oeningen zur Kanzel- bekleidung und von der zur Pfarrei Heubcrg gehörigen Filialkirchcngemcindc Munningen 100 fl. zu Anschaffung eines AltargemäldcS. 23) Dekanatsbezirk Pappenheim. Von sämmtlichen ...
Schwaben und Neuburg, 1849

用語«ANSCHAFFUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnschaffungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anschaffung eines Elektroautos jetzt deutlich attraktiver
Unter Berücksichtigung dieser Prämie werde die Anschaffung eines Elektroautos jetzt deutlich attraktiver, berichtet das unabhängige Verbraucherportal ... «Solarserver, 7月 16»
2
Agrar: Drei Millionen Euro für Anschaffung moderner Gülletechnik
Mit insgesamt drei Millionen Euro Fördermitteln können die Landwirte in Schleswig-Holstein für die Anschaffung moderner Gülletechnik in den nächsten Jahren ... «FOCUS Online, 6月 16»
3
Bundesheer: Externe Vergabeexperten sollen Anschaffung ...
Andererseits wird ein Nachfolgemodell für die Pinzgauer überlegt, zusätzlich gibt es Gespräche über die Anschaffung von Zivilfahrzeugen. Eine Möglichkeit ... «derStandard.at, 5月 16»
4
Das ist bei der Anschaffung eines Tresors zu beachten
Bislang wagt sich noch keine Bank mit einem Negativzins für Privatkunden aus der Deckung. Doch der Kostendruck steigt, seit die EZB die Banken selbst für ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
5
Teuer in der Anschaffung, aber minimale Unterhaltskosten
Interessantes Thema: Referent Norbert Schertler (l.) und Michael Rott, vom Vorstand der Dorfener Grünen, informierten die Besucher im Jakobmayer-Saal. «Merkur.de, 4月 16»
6
Klimaanlage: Tipps zur Anschaffung
An heißen Tagen ermöglichen Klimageräte eine angenehme Temperatur. Damit sich die Anschaffung lohnt, müssen einige Punkte beachtet werden. «Kurier, 4月 16»
7
Registrierkasse: "Anschaffung nicht das einzige Problem"
STANDARD: Sie sind neuer Präsident der KMU Forschung Austria, was reizt Sie an dem vermutlich unbezahlten Präsidentenamt? Herbert Neubauer: ... «derStandard.at, 4月 16»
8
Geld zurück: Anschaffung von Arbeitskleidung absetzbar
Ausgaben für Schutzhelm, Sicherheitsschuhe oder Arztkittel können Steuerpflichtige in der Regel ohne Probleme beim Fiskus angeben - sie gelten als typische ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
9
Jahreshauptversammlung der Rotenburger Ortsfeuerwehr ...
Wie Bürgermeister Andreas Weber (SPD) während der Versammlung mitteilte, sei die Anschaffung eines neuen Löschfahrzeuges aus der Planung für 2017 ... «kreiszeitung.de, 3月 16»
10
Container sollen Raumnot lindern
Der Ausschluss beschloss die Anschaffung von vier Elementen für das Schulzentrum in Odenthal. Doch den Leitern der Schule reicht das noch lange nicht. «Kölnische Rundschau, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Anschaffung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anschaffung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA