アプリをダウンロードする
educalingo
Erwerb

"Erwerb"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERWERBの発音

Erwẹrb 


ERWERBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERWERBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのErwerbの定義

有給雇用、専門職業買収、取得買収。 生計を立てる例を得る。


ERWERBと韻を踏むドイツ語の単語

Architektenwettbewerb · Bewerb · Broterwerb · Eigentumserwerb · Ersterwerb · Fotowettbewerb · Gelderwerb · Grunderwerb · Ideenwettbewerb · Malwettbewerb · Nebenerwerb · Neuerwerb · Pokalwettbewerb · Schönheitswettbewerb · Schülerwettbewerb · Spracherwerb · Vorlesewettbewerb · Wettbewerb · Zuerwerb · Zweitsprachenerwerb

ERWERBのように始まるドイツ語の単語

Erweiterungsbau · erwerben · Erwerber · Erwerberin · Erwerbsarbeit · Erwerbsausfall · erwerbsbeschränkt · Erwerbsbiografie · Erwerbseinkünfte · erwerbsfähig · Erwerbsfähigkeit · erwerbsgemindert · Erwerbsgesellschaft · Erwerbsintensität · Erwerbsleben · erwerbslos · Erwerbslose · Erwerbsloser · Erwerbslosigkeit · Erwerbsminderung

ERWERBのように終わるドイツ語の単語

Cupbewerb · Cupwettbewerb · Demonstrationswettbewerb · Einzelwettbewerb · Geschicklichkeitswettbewerb · Hauptbewerb · Hauptwettbewerb · Laufwettbewerb · Leistungswettbewerb · Luftballonwettbewerb · Mannschaftswettbewerb · Qualitätswettbewerb · Rennwettbewerb · Schaufensterwettbewerb · Schlagerwettbewerb · Schulwettbewerb · Staffelwettbewerb · Talentwettbewerb · Teambewerb · Verdrängungswettbewerb

ドイツ語の同義語辞典にあるErwerbの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERWERB»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Erwerb»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Erwerb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERWERBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erwerbを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErwerbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erwerb»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

获得
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

adquisición
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

acquisition
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अर्जन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اكتساب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

приобретение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aquisição
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অর্জন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

acquisition
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengambilalihan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Erwerb
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

取得
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

획득
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

disualekno
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mua lại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கையகப்படுத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संपादन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

edinme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

acquisizione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nabycie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

придбання
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

achiziție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απόκτηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkryging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förvärvet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppkjøpet
5百万人のスピーカー

Erwerbの使用傾向

傾向

用語«ERWERB»の使用傾向

Erwerbの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erwerb»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Erwerbに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERWERB»の引用

Erwerbという言葉で有名な引用文や文章
1
Aristoteles
So ist der Wucher hassenswert, weil er aus dem Geld selbst den Erwerb zieht und nicht aus dem, wofür das Geld da ist. Denn das Geld ist um des Tausches willen erfunden worden, durch den Zins vermehrt es sich dagegen durch sich selbst. Diese Art des Gelderwerbs ist also am meisten gegen die Natur.
2
August Hermann Niemeyer
Schneller Entschluß, Gewandtheit und Gegenwart des Geistes sind zum Teil ein angeborenes Talent. Dennoch kann für ihren Erwerb etwas getan werden, wenn man sich in Lagen versetzt, die einem begegnen können, und sie gleichsam, als sollte man eben selbst handeln, studiert und hierzu die Erfahrungen anderer benutzt.
3
Friedrich L. Bührlen
Der Erwerb ist lebendig, der Besitz ist tot.
4
Heinrich von Sybel
Der Erwerb soll dem Menschen nur in soweit Zweck sein, als er Mittel zur Erfüllung höherer Zwecke wird, Mittel für Gesundheit und Arbeitskraft, für Genuß und Macht, für Bildung und Wohltätigkeit.
5
Karl von Holtei
In den ausgebildetsten Demokratien herrscht die Ansicht vor: nur der Besitz, nicht der Erwerb, begründet Anspruch auf öffentliche Achtung und bürgerliche Gleichberechtigung.
6
Max Haushofer
So wichtig der Erwerb für den Menschen ist, so darf man sich doch nicht von ihm beherrschen lassen. Man darf nicht bloß daran denken, daß man erwirbt. Der Erwerb wird nur geheiligt und geadelt durch die höheren Ziele, denen er zu dienen hat.
7
William Makepeace Thackeray
Zum Erwerb von Männlichkeit gehört auch äußerster Egoismus.
8
Heinrich Zschokke
Ich rechne zum Mittelstande, ohne Unterschied des Ranges, die gesamte Bevölkerung, welche, gleich fern vom Überfluß wie vom Mangel, sich durch ehrlichen und gemeinnützigen Beruf und Erwerb nährt, Bürger und Bauern, Militär- und Zivilbeamte, Gelehrte und Gewerbeleute, Betitelte und Unbetitelte.
9
Epikur
Von dem, was die Weisheit für die Glückseligkeit des gesamten Lebens bereitstellt, ist das weitaus Größte der Erwerb der Freundschaft.
10
Epiktet
Die Enthaltsamkeit ladet ein zum einfachen Leben und zum Erwerb wahrer Güter, der Reichtum aber verführt zum Luxus und zieht von der Enthaltsamkeit ab. Demnach ist es schwer, reich zu sein und doch enthaltsam.

«ERWERB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErwerbの使いかたを見つけましょう。Erwerbに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Einfluss der Erstsprache auf den Erwerb der ...
Die langjährige Sprachförderarbeit mit zweisprachig aufwachsenden Schülern ließ die Frage aufkommen, warum Kinder mit unterschiedlichen Erstsprachen in ihren zweitsprachlichen Konstruktionen unterschiedliche Fehlerphänomene aufweisen.
Seda Tunç, 2012
2
Der Erwerb eigener Aktien: Aktienrückkäufe und Interessen ...
Der Autor untersucht in seiner Arbeit den Erwerb eigener Aktien aus Sicht der Gläubiger der Aktiengesellschaft, der Mitaktionäre und der Kapitalmarktteilnehmer.
Alexander Kitanoff, 2009
3
Gutgläubiger Erwerb von GmbH-Anteilen
This work's primary objective is to contribute to establishing clarity on the countless questions of interpretation associated with section 16 sub-section 3 of the German Limited Liability Companies Act (GmbHG).
Henrik Röber, 2011
4
Erwerb des Türkischen in einsprachigen und mehrsprachigen ...
Die Unterschiede im Sprachbau bedingen sprachspezifische Wege der Aneignung. Sie zu kennen schützt vor vorschnellen Verallgemeinerungen.
Ursula Neumann, Hans H. Reich, 2009
5
Erwerb und Verarbeitung von Nomen und Verben
What effect does the fundamental distinction between object and action concepts have on psycholinguistic processes like the processing and acquisition of nouns and verbs and susceptibility to error in that connection?
Christina Kauschke, 2007
6
Gebrauchstexte und ihre Funktion beim Erwerb von Lesekompetenz
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Padagogische Hochschule Heidelberg (Institut fur deutsche Sprache und Literatur und ihre Didaktik), Veranstaltung: fachdidaktisches ...
Ingo Stechmann, 2007
7
Abstraktionsprinzip und redlicher Erwerb als Mittel zum ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Keoln, 2007.
Bruno Rodríguez-Rosado, 2009
8
Der gutgläubige Erwerb von Geschäftsanteilen im Recht der ...
Annotation Der Autor untersucht das durch das Gesetz zur Modernisierung des GmbH-Rechts und zur Bekämpfung von Missbräuchen (MoMiG) im Jahre 2008 neu eingeführte Rechtsinstitut des gutgläubigen Erwerbs im Recht der GmbH.
Johannes Wagner, 2010
9
Zum gutgläubigen Erwerb von Geschäftsanteilen einer GmbH
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Abhandlung behandelt den gutglaubigen Erwerb von GmbH-Geschaftsanteilen ( ...
Philipp Scheibenpflug, 2011
10
Zweitsprache Deutsch - ungesteuerter Erwerb: ...
"Alle Autoren dieses Buches sind Mitarbeiter im DFG-Projekt Gastarbeiterkommunikation an der Universiteat des Saarlandes.
Stefan Kutsch, Ilka Desgranges, Deutsche Forschungsgemeinschaft / Projekt Gastarbeiterkommunikation, 1985

用語«ERWERB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErwerbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IRW-News: Cruz Capital Corp.: Cruz Capital Corp. schliesst den ...
IRW-News: Cruz Capital Corp.: Cruz Capital Corp. schliesst den Erwerb von sechs Kobalt-Projekten ab. FACEBOOKEMAILDRUCKEN ... «Finanzen.net, 8月 16»
2
RITTERSHAUS Rechtsanwälte begleitet die chinesische Zhongding ...
Mannheim (ots) - Die chinesische Zhongding-Gruppe hat mit dem Erwerb der deutschen AMK-Gruppe einen der Markt- und Technologieführer in den Bereichen ... «Finanzen.net, 7月 16»
3
Korrekturmeldung: Globex vollzieht Erwerb der Goldminen ...
Der Erwerb umfasst zudem ein modernes Bürogebäude, einen Förderturm und eine Förderanlage, eine zentrale Einrichtung sowie eine Maschinenhalle und ... «GoldSeiten.de, 7月 16»
4
DGAP-News: ARQIS berät Alloheim beim Erwerb der AGO-Gruppe
Düsseldorf, 28. Juli 2016 - ARQIS hat die Alloheim Senioren-Residenzen SE beim Erwerb der AGO Betriebsgesellschaft für Sozialeinrichtungen mbH und ihrer ... «BörseGo.de, 7月 16»
5
ADLER schließt Optionsvereinbarung auf einen möglichen Erwerb ...
ADLER schließt Optionsvereinbarung auf einen möglichen Erwerb von bis zu 6 Mio. Aktien der conwert Immobilien Invest SE ... «Finanzen.net, 7月 16»
6
DLA Piper berät Playtech beim Erwerb von BGT
Wien. DLA Piper Weiss-Tessbach hat den britischen Gaming-Softwarehersteller Playtech beim Erwerb des österreichischen Wettbewerbers Best Gaming ... «Extrajournal.Net, 7月 16»
7
PTA-Adhoc: Unternehmens Invest AG: Erwerb von 25,07% der All ...
Wien (pta026/14.07.2016/14:00) - Unternehmens Invest AG ("UIAG") gibt hiermit bekannt, dass der Aktienkaufvertrag vom 1.7.2016 zum Erwerb von 1.248.873 ... «OnVista, 7月 16»
8
Waffenkontrolle: Abgeordnete stellen Regeln für Erwerb und ...
EU-Länder müssen künftig strengere Kontrollen bei Schreckschusswaffen einführen, um zu verhindern, dass diese zu scharfen Waffen umgewandelt werden. «Europäisches Parlament, 7月 16»
9
IRW-News: Fantasy 6 Sports Inc.: FANTASY 6 bereit für Erwerb von ...
Das natürliche Profil von Fantasy-Sport-Nutzern und mobilen Sportspielern macht NFC zu einem idealen Erwerb für Fantasy 6, zumal das Unternehmen seine ... «Finanzen.net, 7月 16»
10
CHSH berät Convergys beim Erwerb von buw
Wien. CHSH berät das börsennotierte US-Unternehmen Convergys gemeinsam mit Gowling WLG beim Erwerb von buw, Deutschlands größtem ... «Extrajournal.Net, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Erwerb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erwerb>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA