アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bahai"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAHAIの発音

Bahai  [Bahai̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAHAIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAHAIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bahai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bahai

バハーイー教

Bahaitum

Baha'itumは、宗教Baha'ullahの創始者の教えによって呼び出され、Bahaiと呼ばれる約5百万から8百万の支持者を持つ世界規模の宗教です。 主な流通分野は現在、インド、アフリカ、南北アメリカです。 イラン起源の国では、Baha'isは最大の宗教的少数民族ですが、深刻な迫害の対象となります。 Babismから最初に開発された普遍的な宗教は、超越神の信仰、宗教の神秘的な団結、そしてその多様性における人類の団結に対する信念を中心に、それ自身のアブラハムの一神教を教えている。 Bahaiは、社会開発と社会的結束の人道的ビジョンにコミットしていると感じている実践指向の倫理を表しています。 Das Bahaitum ist eine weltweit verbreitete Religion mit etwa fünf bis acht Millionen Anhängern, die sich auf die Lehren des Religionsstifters Baha'ullah berufen und nach ihm als Bahai bezeichnet werden. Hauptverbreitungsgebiete sind heute Indien, Afrika, Süd- und Nordamerika. In ihrem Ursprungsland Iran bilden die Bahai zwar die größte religiöse Minderheit, sind aber starken Verfolgungen ausgesetzt. Die ursprünglich aus dem Babismus hervorgegangene Universalreligion lehrt einen abrahamitischen Monotheismus eigener Prägung, in dessen Mittelpunkt der Glaube an einen transzendenten Gott, die mystische Einheit der Religionen und der Glaube an die Einheit der Menschheit in ihrer Mannigfaltigkeit steht. Die Bahai vertreten eine handlungsorientierte Ethik, die sich einer humanitären Vision der gesellschaftlichen Entwicklung und des sozialen Zusammenhalts verpflichtet fühlt.

ドイツ語辞典でのBahaiの定義

Baha'iの信者。 Anhänger des Bahaismus.
ドイツ語辞典で«Bahai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAHAIと韻を踏むドイツ語の単語


Ammenhai
Ạmmenhai
Blauhai
Bla̲u̲hai
Dornhai
Dọrnhai
Eishai
E̲i̲shai
Hammerhai
Hạmmerhai [ˈhamɐha͜i]
Heringshai
He̲ringshai
Katzenhai
Kạtzenhai
Kredithai
Kredithai
Küstenhai
Kụ̈stenhai
Menschenhai
Mẹnschenhai
Nasenhai
Na̲senhai
Schanghai
Schangha̲i̲, Shangha̲i̲ [ʃ…]  , [ˈʃ…] 
Stachelhai
Stạchelhai
Stierkopfhai
Sti̲e̲rkopfhai
Thai
Tha̲i̲, Ta̲i̲
Tigerhai
Ti̲gerhai [ˈtiːɡɐha͜i]

BAHAIのように始まるドイツ語の単語

Bahaismus
Bahamaer
Bahamaerin
Bahamainseln
bahamaisch
Bahamas
Bahar
Bahasa Indonesia
bähen
Bahn
bahnamtlich
Bahnanlage
Bahnanschluss
Bahnarbeiter
Bahnarbeiterin
Bahnauskunft
Bahnbeamter
Bahnbeamtin

BAHAIのように終わるドイツ語の単語

Arai
Bai
Bonsai
Chennai
Dubai
Hai
Kai
Lai
Lakai
Mai
Mumbai
Quai
Rai
Samurai
Serai
Sinai
Tai
Tournai
assai
banzai

ドイツ語の同義語辞典にあるBahaiの類義語と反意語

同義語

«Bahai»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAHAIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bahaiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBahaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bahai»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巴哈
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bahai
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bahai
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बहाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البهائية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бахаи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bahai
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাহাই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bahai
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bahai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bahai
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バハイ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바하이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bahai
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bahai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பஹாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bahai
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bahai
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bahai
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bahai
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

багаї
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bahai
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μπαχάι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bahai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bahai
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bahai
5百万人のスピーカー

Bahaiの使用傾向

傾向

用語«BAHAI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Bahai»の使用頻度を示しています。
Bahaiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bahai»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAHAI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bahai»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bahai»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bahaiに関するニュースでの使用例

例え

«BAHAI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBahaiの使いかたを見つけましょう。Bahaiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die rechtliche Verfassung von Religionsgemeinschaften: eine ...
Schließlich kennt die Bahai-Lehre mit den »Zakat« eine Almosenpflicht.520 Wie Bahaullah erklärt, folgt das Bahai-Gesetz »dem [...] was im Koran offenbart ist«. 521 Im Islam sind die Zakat— eine seiner »fünf Säulen« — als Steuer ausgestaltet ...
Emanuel Vahid Towfigh, 2006
2
Grundriss der Religionsgeschichte: von der Prähistorie bis ...
Die Bahai-Religion ist sicherlich die bekannteste neue Offenbarungsreligion, die im 19. Jahrhundert entstanden und bis heute in vielen Ländern vertreten ist. Sie ist aus einer anderen im 19. Jahrhundert in Persien entstandenen Religion, dem  ...
Peter Antes, 2006
3
Weltreligionen: Kopiervorlagen für die Sekundarstufe I
Rituale Um sich mit dem Wort Gottes vertraut zu machen, ist jeder Bahai verpflichtet, morgens und abends in den heiligen Schriften zu lesen, auch in den Schriften der anderen Religi— onen. Das Beten eines täglichen Pflichtgebets und das ...
Karlo Meyer, 2011
4
Die wunderbare Welt der Sekten: Von Paulus bis Scientology
Das alles führt zu einem religiösen Gebilde, das zwar unverkennbar abrahamitisch geprägt ist, aber in einer so universalen, toleranten und offenen Auslegung, dass Bahai paradoxerweise (oder gerade deshalb?) am wenigsten in den ...
Gerald Willms, 2012
5
Menschenrechte im Weltkontext: Geschichten - ...
Menschenrechte. in. der. Bahai-Religion. Die Wandlung, die im Leben eines Lebewesens als Reifezustand bezeichnet wird, muss, nach Auffassung der Bahai—Lehre, in der organisatorischen Entwicklung der menschlichen Gesellschaft ihr ...
Hamid Reza Yousefi, 2013
6
Baha'u'llah: Bahai, Heiliges Land, Verfolgung Der Bahai, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 23. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
7
L. L. Zamenhof (1859-1917): Esperanto, Hillelismus ...
1939) für den Bahai-Glauben geworben, setzte sie sich ab Mitte der Zwanziger Jahre mit aller Kraft für die Ideale der Bahai-Bewegung ein. Im Bahai-Glauben meinten einige Bahai-Anhänger, eine höhere Stufe des Homaranismus entdeckt zu ...
Andreas Künzli, 2010
8
Bahai-Geschichte: Geschichte Der Bahai-Religion, Zeittafel ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Kleines Wunder
Die großen Offenbarer der Bahai sind Baha`u`llah und sein Vorläufer, der Bab. Die Religion ist in Persien, der Türkei und Israel entstanden. Das Faszinierende an den Bahai ist, dass sie alle Religionen als göttlich inspiriert anerkennen und ...
Jens Westphal, 2012
10
Kollektive Identitäten im Nahen und Mittleren Osten. Studien ...
Göbel, Karl-Heinrich (1984): Moderne schiitische Politik und Staatsidee, Opladen . haGalil (2008): Iran – Atomprogramm und Bahai-Verfolgung, online unter: http:// www.hagalil. com/01/de/ nucleus/plugins/print/print.php?itemid=2289 (Stand: ...
Rüdiger Robert, Daniela Schlicht, Shazia Saleem, 2010

用語«BAHAI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBahaiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Diskriminierung der Bahai im muslimischen Iran
Die Tochter eines Ajatollahs hat eine Debatte über die Situation der Bahai in Iran angestoßen. Anhänger der Religionsgemeinschaft wurden jahrelang verfolgt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
2
Unterdrückung von Minderheiten - Hafturlaub für Bahai im Iran
Die Bahai sind die größte religiöse Minderheit im Iran. Sie werden verfolgt. Seit acht Jahren sitzen die sieben führenden Bahai-Vertreter in iranischer Haft. «Deutschlandfunk, 6月 16»
3
Cleric's daughter triggers debate on Bahais
A house visit by a daughter of a prominent ayatollah to a female leader of the persecuted Bahai religious minority touched off a debate this week in Iran about ... «The Hindu, 5月 16»
4
religion.ORF.at
Die Ridvan-Zeit ist für die Bahai das heiligste Fest. Über zwölf Tage hinweg wird der zwölf Tage gedacht, die der Religionsstifter Baha'ullah im Garten Ridvan in ... «ORF.at, 4月 16»
5
Verfolgte Kurden, Christen, Bahai im Iran - Fischer rollt roten ...
Besonders die Bahai werden vom Regime systematisch attackiert. Christen, die vom Islam zum Christentum übergetreten sind, betrachtet das Regime als ... «APA OTS, 3月 16»
6
Schicksal religiöser Minderheiten im Iran: Christen, Juden und Bahai
Anders als die orthodoxen Armenier sind die etwa 300.000 Bahai keine geschützte religiöse Minderheit. Angehörige der Bahai dürfen im Iran nicht studieren. «euronews, 2月 16»
7
Bahai.org launches in six new languages
HAIFA — Efforts to make the official website of the worldwide Baha'i community available in nine major languages are well under way. Today, the core of the ... «Baha'i World News Service, 2月 16»
8
Afghanistan's only woman taxi driver steers change
MAZAR-I-SHARIF, AFGHANISTAN – Sara Bahai's decision to become Afghanistan's only known female taxi driver was motivated less by ideals of equality than ... «The Japan Times, 3月 15»
9
Bahai-Religion: Wie eine Perversion menschlicher Natur
Vor einigen Jahren bin ich aus der Kirche ausgetreten und zur Bahai-Religion konvertiert. Bahai glauben daran, dass das Göttliche für den Menschen nicht ... «ZEIT ONLINE, 11月 14»
10
The oppression of Bahais continues in Iran
There are only 300,000 Bahais in Iran, or less than one-half of 1 percent of the country's population. But since its founding in 1979, the Islamic Republic has ... «Washington Post, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Bahai [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bahai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z