アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Blauhai"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLAUHAIの発音

Blauhai  [Bla̲u̲hai] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLAUHAIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLAUHAIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Blauhai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Blauhai

ヨシキリザメ

Blauhai

青いサメは、サメのレクイエムのサメの家族に属し、青いサメの種の唯一の種を表します。白いサメのサメとシルクのサメに加えて、それは3つの最も一般的な高サメ種の一つです。 Der Blauhai gehört innerhalb der Haie zur Familie der Requiemhaie und stellt die einzige Art der Gattung Blauhaie dar. Neben dem Weißspitzen-Hochseehai und dem Seidenhai gehört er zu den drei häufigsten Hochseehaiarten.

ドイツ語辞典でのBlauhaiの定義

人間のサメに属する魚で、その上端と鰭は暗青色〜青みがかった灰色である。 zu den Menschenhaien gehörender Fisch, dessen Oberseite und Flossen dunkelblau bis blaugrau gefärbt sind.
ドイツ語辞典で«Blauhai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLAUHAIと韻を踏むドイツ語の単語


Ammenhai
Ạmmenhai
Bahai
Bahai̲
Dornhai
Dọrnhai
Eishai
E̲i̲shai
Hammerhai
Hạmmerhai [ˈhamɐha͜i]
Heringshai
He̲ringshai
Katzenhai
Kạtzenhai
Kredithai
Kredithai
Küstenhai
Kụ̈stenhai
Menschenhai
Mẹnschenhai
Nasenhai
Na̲senhai
Schanghai
Schangha̲i̲, Shangha̲i̲ [ʃ…]  , [ˈʃ…] 
Stachelhai
Stạchelhai
Stierkopfhai
Sti̲e̲rkopfhai
Thai
Tha̲i̲, Ta̲i̲
Tigerhai
Ti̲gerhai [ˈtiːɡɐha͜i]

BLAUHAIのように始まるドイツ語の単語

Blauer
Blaufahrer
Blaufahrerin
Blaufelchen
Blaufilter
Blaufränkischer
Blaufuchs
blaugrau
blaugrün
Blauhelm
Blauhemd
Blauholz
Blaujacke
Blaukabis
Blaukehlchen
Blaukohl
Blaukraut
bläulich
Blaulicht
Blauling

BLAUHAIのように終わるドイツ語の単語

Arai
Bai
Bonsai
Chennai
Dubai
Hai
Kai
Lai
Lakai
Mai
Mumbai
Quai
Rai
Samurai
Serai
Sinai
Tai
Tournai
assai
banzai

ドイツ語の同義語辞典にあるBlauhaiの類義語と反意語

同義語

«Blauhai»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLAUHAIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blauhaiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlauhaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blauhai»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蓝鲨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tintorera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

blue shark
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नीले शार्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القرش الأزرق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

голубая акула
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tubarão azul
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নীল হাঙ্গর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

requin bleu
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jerung biru
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Blauhai
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヨシキリザメ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

블루 상어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hiu biru
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cá mập xanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீல சுறா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निळा शार्क
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mavi köpekbalığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

verdesca
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żarłacza błękitnego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

блакитна акула
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rechin albastru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπλε καρχαρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blou haai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blåhaj
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blå hai
5百万人のスピーカー

Blauhaiの使用傾向

傾向

用語«BLAUHAI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Blauhai»の使用頻度を示しています。
Blauhaiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blauhai»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLAUHAI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Blauhai»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Blauhai»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Blauhaiに関するニュースでの使用例

例え

«BLAUHAI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlauhaiの使いかたを見つけましょう。Blauhaiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Blauhai Gemäßigte Meere bis 4 m Der Blauhai hat einen torpedoförmigen Körper und lange Brustflossen. Er wird gewöhnlich drei bis vier Meter lang. Doch man hat auch schon sechs Meter lange Blauhaie gefangen. Seinen Namen hat der ...
Beate Varnhorn, 2006
2
Wer nichts riskiert, verpasst das Leben: Wie ich 365 Mal ...
Doch eines schönen Tages schwamm ein Blauhai in den Käfig hinein und wütete darin. Es wurde zwar niemand verletzt, aber Gus verschloss die Lücke nachträglich mit Gitterstäben, mit einem Abstand von ungefähr 20 Zentimetern. » Seitdem ...
Noelle Hancock, 2012
3
Klassische Mechanik: Vom Weitsprung zum Marsflug
Ein Blauhai (Abb. 7.13) wird etwa 3–4 m lang, und sein Körperdurchmesser liegt bei etwa 50 cm. Seine Frontfläche beträgt daher A = r2π = 0,2 m2. Wir nehmen an, dass der Hai mit einer konstanten Geschwindigkeit von 0,5 m/s (also etwa 2 ...
Rainer Müller, 2010
4
Haie
HAIE Haie schwimmen schon seit Millionen von Jahren in unseren Ozeanen. Und das müssen sie auch weiter tun, weil Haie nur atmen können, wenn sie in Bewegung sind. Sobald sie nicht mehr schwimmen, ertrinken sie. \ Blauhai Dieser ...
‎2005
5
Requiemhaie: Weiflspitzen-Riffhai, Weiflspitzen-Hochseehai, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 53. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Tierparadiese unserer Erde: Meere / [Autorinnen und Autoren: ...
Diese aggressive Art frisst alles, was sie im offenen Meer findet: von Fischen über Walkadaver bis zu Meeresschildkröten und über Bord geworfenen Müll. Der sehr schlanke, bis zu 3,8 m lange Blauhai wandert vor allem auf der Suche nach  ...
Beate Varnhorn, 2008
7
Das Todesriff der Tigerhaie
Wortlos deutete Capitano auf den schlanken Blauhai, der elegant an ihrem Türfloß vorbei glitt. Unmittelbar dort, wo eben noch ihre Beine im Wasser gebaumelt hatten. Die Prinzessin erstarrte und schluckte. „Entschuldigung, danke!“, flüsterte ...
Michael Schaaf, 2011
8
Zoologie
Die etwa 600 rezenten Knorpelfischarten sind freischwimmende Jäger (z.B. Blauhai, Fuchshai, Dornhai), nach Muscheln, Schnecken und Krebsen suchende Meeresbodenbewohner (z.B. Katzenhai, Glatthai, Meerengel, Rochen) oder ...
‎2000
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Cambray — Grofswaibel die Dschagatai das Dschiggatai der Hai ftibcln Blauhai den Laibeln Dornhai schwaibeln Glatthai — Waibeln Hundshai ^~N Jonashai äibele Menschenhai . des Laibeis Packhai — Geschwaibels Spornhai — Waibels  ...
Spiritus Asper, 1826
10
Ein unruhiges Leben
Delphine, einige wenige Schildkröten, gelegentlich ein Blauhai, der sich mit allerlei herumschwimmenden Objekten, wie alten rostigen Ölfässern beschäftigte , vor allem aber jede Menge zivilisatorischer Müll. Bei Piräus ging es nordwärts ...
Eckard Heidrich, 2014

用語«BLAUHAI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlauhaiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blauhai stirbt am Strand - wegen Fotos mit Touristen
Auch Blauhaie können nur sehr kurze Zeit außerhalb des Wassers überleben. Sie sind eine besonders aktive Hai-Art und auf Bewegung angewiesen, um zu ... «STERN, 6月 16»
2
Männer entdecken einen Blauhai am Strand und wollen Fotos ...
In der dominikanischen Republik sind sieben Männer in eine Brandung gelaufen, um einen Blauhai an den Strand zu zerrren. Doch nicht, um ihn zu retten. «Huffington Post Deutschland, 6月 16»
3
Schockierendes Video | Hai stirbt wegen Selfie- Wahn am Strand
Ein seit Dienstag im Netz kursierendes Video zeigt die schockierende Szene: Eine Gruppe von etwa sieben Männer, die einen jungen Blauhai in der Brandung ... «BILD, 6月 16»
4
Blauhai vor der Küste: Klischee-Alarm auf Mallorca!
Auch der Blauhai, der sich Ende vergangener Woche an Mallorcas Küste verirrte, wurde ein Opfer des Films und seiner Klischees über die angebliche ... «Mallorca Zeitung, 5月 16»
5
Mallorca-Hai ist tot: Behörden lassen den Blauhai einschläfern
Der Mallorca-Hai wurde eingeschläfert: Der Blauhai, der in den letzten Tagen häufiger in Strandnähe der beliebten Baleareninsel Mallorca aufgetaucht ist, ... «TAUCHEN, 5月 16»
6
Mallorca: Blauhai eingeschläfert - "Der Tod war das Beste für ihn"
Der Blauhai, der auf Mallorca für Aufregung sorgte, ist tot. Die Behörden ließen den Raubfisch einschläfern - auch weil er zu einer Gefahr für Menschen wurde. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
7
Blauhai: "Keine Alternative zu Einschläferung"
Bereits vergangene Woche, als der Blauhai im Meer vor Porto Pí auftauchte, habe man festgestellt, dass der Gesundheitszustand des Exemplares nicht ... «Mallorca Zeitung, 5月 16»
8
Hai-Alarm auf Mallorca: Raubfisch im Hafen von Palma gefilmt
13.05.2016 - Im Hafenbecken von Mallorcas Hauptstadt ist ein Blauhai gesichtet worden. Amateurvideos zeigen, wie nah der etwa 2,50 Meter lange Raubfisch ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
9
Hai-Alarm auf Mallorca: Raubfisch verschreckt Hafenbesucher von ...
Diese Flosse ist kein Scherzartikel feierwütiger Touristen, sondern ein echter Blauhai. Das Tier schwimmt orientierungslos im Hafenbecken von Porto Pi. «STERN, 5月 16»
10
Operation Blauhai: Polizei lockt das Tier aus dem Hafen
Die Befreiungsaktion gestaltete sich komplizierter als zunächst gedacht. Der Blauhai hatte am Mittwoch für Erregung gesorgt, weil er in unmittelbarer Nähe der ... «Mallorca Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Blauhai [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blauhai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z