アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Baudezernent"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUDEZERNENTの発音

Baudezernent  [Ba̲u̲dezernent] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUDEZERNENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUDEZERNENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Baudezernent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBaudezernentの定義

建物部門を担当しています。 für das Bauwesen zuständiger Dezernent.

ドイツ語辞典で«Baudezernent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUDEZERNENTと韻を踏むドイツ語の単語


Abonnent
Abonnẹnt 
Deponent
Deponẹnt 
Dezernent
Dezernẹnt
Disponent
Disponẹnt
Exponent
Exponẹnt
Kulturdezernent
Kultu̲rdezernent
Opponent
Opponẹnt
Proponent
Proponẹnt
Subkontinent
Sụbkontinent
Wirtschaftsdezernent
Wịrtschaftsdezernent
abstinent
abstinẹnt 
eminent
eminẹnt
immanent
immanẹnt
imminent
imminẹnt
impertinent
impertinẹnt [ɪmpɛrtiˈnɛnt]
inkontinent
ịnkontinent, auch: […ˈnɛnt] 
kontinent
kontinẹnt 
permanent
permanẹnt 
prominent
prominẹnt 
remanent
remanẹnt

BAUDEZERNENTのように始まるドイツ語の単語

Bauchwand
Bauchwassersucht
Bauchweh
Bauchzwicken
Baucis
Baud
Baudarlehen
Baude
Baudelaire
Baudenabend
Baudenkmal
Baudezernentin
Baudouin
Baueinheit
Bauelement
bauen
Bauentwurf
Bauer
Bäuerchen
Bauerin

BAUDEZERNENTのように終わるドイツ語の単語

Adjustment
Advent
Agent
Agreement
Amendment
Apartment
Assessment
Basement
Brückenkontinent
Content
Doppelkontinent
Entertainment
Event
Management
Potenzexponent
Theaterabonnent
Wurzelexponent
different
systemimmanent
werkimmanent

ドイツ語の同義語辞典にあるBaudezernentの類義語と反意語

同義語

«Baudezernent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUDEZERNENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Baudezernentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaudezernentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baudezernent»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Baudezernent
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Baudezernent
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Baudezernent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Baudezernent
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Baudezernent
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Baudezernent
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Baudezernent
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Baudezernent
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Baudezernent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Baudezernent
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Baudezernent
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Baudezernent
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Baudezernent
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Baudezernent
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Baudezernent
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Baudezernent
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Baudezernent
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Baudezernent
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Baudezernent
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Baudezernent
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Baudezernent
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Baudezernent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Baudezernent
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Baudezernent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Baudezernent
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Baudezernent
5百万人のスピーカー

Baudezernentの使用傾向

傾向

用語«BAUDEZERNENT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Baudezernent»の使用頻度を示しています。
Baudezernentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Baudezernent»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUDEZERNENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Baudezernent»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Baudezernent»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Baudezernentに関するニュースでの使用例

例え

«BAUDEZERNENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaudezernentの使いかたを見つけましょう。Baudezernentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nachrichten aus der Metropolregion
Der Baudezernent, ein eitler Mensch, der nach höheren Dingen strebte, hatte nicht die Absicht, sich mit solchen lächerlichen Problemen wie Mäuse im Rathaus zu beschäftigen. Er ließ deshalb den Leiter des Bauamtes kommen und stellte ihn ...
Daniel Rosenpluth, 2010
2
Schandgrab: Kriminalroman
Baudezernent Christian Conradi drückte sich einen Helm auf den Kopf und warf einen Blick auf das Durcheinander aus Menschen und Maschinen. >>Hallo, Herr Kalkbrenner, was ist denn passiert heute Nacht? Ich hab gerade erst gehört, ...
Helge Weichmann, 2013
3
Straße als kultureller Aktionsraum: Interdisziplinäre ...
Baudezernent Karl Gröger, der die Begrüßungsworte sprach, wertete das große Interesse als Beweis für die Notwendigkeit und die Richtigkeit solcher, auch künstlerischen Aktionen im Stadtumbauprozess. Dass der Gebäudeabriss auch eine ...
Sandra Maria Geschke, 2008
4
Zeltreden: Reden zur Verleihung des Literaturpreises ...
Wenn ich als der verantwortliche Baudezernent dieser Stadt - also als derjenige technische Verwaltungsmensch, der sich um die städtebauliche Gestaltung und Entwicklung unseres Gemeinwesens zu sorgen hat - hier und heute auf einer ...
Wolfgang Mistereck, Adrienne Schneider, 1998
5
Entscheidungsfaktoren in der öffentlichen Verwaltung am ...
Öffentlich bekräftigte der Baudezernent des Landkreises im April 1994, den Ausbau der Windenergie weiter zu forcieren. Das Landschaftsbild werde durch den Bau von Windenergieanlagen beeinflusst; es würden jedoch die Vorteile der  ...
Frank Puchert, 2010
6
Dienst Ist Dienst und Tod Ist Tod
Petrus Bockemühl. und Gewissen erstattet.« Sodann adressierte er den Umschlag an »Kanzler« und warf ihn auf den Aktenhund. Den Vermerk »Eilt sehr !« ließ er weg. Am frühen Nachmittag erschien der Baudezernent Kahmen-Baer. Er trug ...
Petrus Bockemühl, 2006
7
Die Null- Option
Der neue Baudezernent von Potsdam war zur DDR-Zeit Kantinenleiter beim Rat des Kreises, Abteilung Bauwesen. Seine Tätigkeit beim Referat Bauwesen qualifizierte ihn dazu, in demokratischen Zeiten Baudezernent zu werden. Von der ...
Hans-Peter Michael, 2009
8
Im Fadenkreuz der Gier
Der neue Baudezernent von Potsdam war zur DDR-Zeit Kantinenleiter beim Rat des Kreises, Abteilung Bauwesen. Seine Tätigkeit beim Referat Bauwesen qualifizierte ihn dazu, in demokratischen Zeiten Baudezernent zu werden.
Hans-Peter Michael
9
Single, alleinerziehend ... und dann auch noch Seeluft!
Der Baudezernent. Na, das passte ja jetzt. „Stell ihn durch.“ Es knackte kurz in der Leitung. „Hallo Herr Schlüter“, meldete ich mich daraufhin. „Hallo Frau Martens, hatten Sie einen schönen Urlaub?“ „Ja, sehr erholsam, danke.“ Wie oft sollte ...
Jule Meeringa, 2012
10
Schuld und Lüge
„Also, Burkhardt, Baudezernent hier in Düsseldorf, und ein alter Schulfreund von mir, wie du vielleicht weißt“, setzte sein Vater nun an zu erklären, „war in der letzten Zeit häufiger mal wieder bei uns in den Sit zungen der Partei, du weißt, .
Markus Dreist, 2013

用語«BAUDEZERNENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaudezernentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sanierungsarbeiten im Geranienweg
Machten sich ein Bild von den Gerüstarbeiten vor Ort: Petra Günther und Thomas Johann (2. v. rechts) vom Referat Gebäudewirtschaft sowie der Baudezernent ... «Metropolnews, 4月 16»
2
Neuer Baudezernent | Heiko Lukas (57): Meine HUIs und PFUIs
Die Landeshauptstadt hat einen neuen Baudezernenten: Heiko Lukas (57). Der Stadtrat wurde am Dienstag für die nächsten 10 Jahre gewählt. Mitte April will er ... «BILD, 3月 16»
3
"In dem Moment hieß es Stop, Aus, Ende"
Carl-Heinz Klinkmüller ist kaum bekannt. Dabei verhinderte der Baudezernent des Landkreises Dahme-Spreewald im Mai 2012 durch sein Veto, dass der BER ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 2月 16»
4
Stadt Trier stopft das letzte Loch: Baudezernent will Zugang zu ...
Baudezernent Andreas Ludwig wolle das Problem bald lösen, kündigt Lanfer an. Die Treppenanlage im Bereich Christophel werde analog zur Rampe an der ... «Trierischer Volksfreund, 2月 16»
5
Potsdams Ex-Baudezernent Matthias Klipp: Auf Geschäftsebene
Potsdams Ex-Baudezernent Matthias Klipp leistete Abbitte bei Springer mit einem Interview für die "Bild"-Zeitung. Gründe dafür gäbe es einige. Potsdam ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 2月 16»
6
Matthias Klipp hat Potsdamer Büro geräumt
Das Büro von Matthias Klipp ist leer und geräumt. Am Freitag hat es Potsdams abgewählter Baudezernent zum letzten Mal betreten. Dabei hat er die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1月 16»
7
Stadtentwicklung in Köln - Baudezernent drückt beim Deutzer Hafen ...
Über eine Neubebauung des Deutzer Hafens wird seit Jahren geredet, geschehen ist bislang aber kaum etwas. Das soll sich bald ändern. Baudezernent ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 1月 16»
8
Stephan Schmickler in Bergisch Gladbach - Baudezernent will nicht ...
Stephan Schmickler in Bergisch Gladbach: Baudezernent will nicht wiedergewählt werden. Von. Gisbert Franken; 02.12.15, 17:38 Uhr. email · facebook · twitter. «Kölnische Rundschau, 12月 15»
9
Erfurter Baudezernent Spangenberg gibt sein Amt vorzeitig auf
Oberbürgermeister Andreas Bausewein hat den städtischen Baudezernenten Uwe Spangenberg (beide SPD) in Rente geschickt – auf dessen ausdrücklichen ... «Thüringer Allgemeine, 11月 15»
10
Potsdamer Baudezernent Klipp abgewählt
Die Hausbau-Affäre um den Potsdamer Baudezernenten Matthias Klipp hat einen Abschluss gefunden: Die Stadtverordnetenversammlung hat den ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Baudezernent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baudezernent>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z