アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bläuling"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLÄULINGの発音

Bläuling  [Blä̲u̲ling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLÄULINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLÄULINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bläuling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bläuling

Bläulinge

Bläulinge

Bläulingeは蝶の家族です。 それらは416属の約5200の種と世界中で発見されています。 ヨーロッパ種の多くの男性は青色の羽を持っています。 Die Bläulinge sind eine Familie der Schmetterlinge. Sie kommen weltweit mit ca. 5200 Arten in 416 Gattungen vor. Viele Männchen der europäischen Arten haben blau gefärbte Flügeloberseiten, daher der Name.

ドイツ語辞典でのBläulingの定義

蝶がしばしば青い金属光沢を持つ蝶。 Tagfalter, dessen Flügel oft einen blauen Metallglanz haben.
ドイツ語辞典で«Bläuling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLÄULINGと韻を踏むドイツ語の単語


Antifouling
[ˈæntɪˈfaʊlɪŋ]
Assembling
Assẹmbling 
Blauling
Bla̲u̲ling
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Börsenneuling
Bọ̈rsenneuling
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Drilling
Drịlling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Fouling
[ˈfa͜ulɪŋ] 
Frühling
Frü̲hling 
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Labeling
[ˈleɪb(ə)lɪŋ] 
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Neuling
Ne̲u̲ling 
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Styling
[ˈsta͜ilɪŋ]
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 

BLÄULINGのように始まるドイツ語の単語

Blauhemd
Blauholz
Blaujacke
Blaukabis
Blaukehlchen
Blaukohl
Blaukraut
bläulich
Blaulicht
Blauling
blaumachen
Blaumann
Blaumeise
Blaupause
Blauracke
blaurot
Blausäure
Blausäurevergiftung
Blauschimmel
Blauschimmelkäse

BLÄULINGのように終わるドイツ語の単語

Bling-Bling
Breitling
Channeling
Darjeeling
Dribbling
Homeschooling
Hurling
Kipling
Peeling
Profiling
Riesling
Saling
Sampling
Scaling
Schilling
Scrolling
Shilling
Sling
Spilling
Tackling

ドイツ語の同義語辞典にあるBläulingの類義語と反意語

同義語

«Bläuling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLÄULINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bläulingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBläulingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bläuling»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

知更鸟
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

azulejo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bluebird
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bluebird
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بلوبيرد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

певчая птица
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bluebird
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bluebird
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bluebird
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bluebird
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bläuling
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

青い鳥
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

블루 버드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bluebird
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bluebird
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

bluebird
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bluebird
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bluebird
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bluebird
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bluebird
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

співочий птах
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bluebird
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bluebird
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bluebird
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bluebird
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bluebird
5百万人のスピーカー

Bläulingの使用傾向

傾向

用語«BLÄULING»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Bläuling»の使用頻度を示しています。
Bläulingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bläuling»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLÄULING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bläuling»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bläuling»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bläulingに関するニュースでの使用例

例え

«BLÄULING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBläulingの使いかたを見つけましょう。Bläulingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs: Säugetiere, ...
... Mammalia 53 Birkenzeisig Vögel, Aves 91 Birkhuhn Vögel, Aves 96 Bisamratte Säugetiere, Mammalia 53 Blasenstrauch-Bläuling Tagfalter, Papilionoidea und Hesperioidea 331 Bläßhuhn Vögel, Aves 93 Blauer Eichen-Zipfelfalter Tagfalter,  ...
Klaus Peter Zulka, 2005
2
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
Name B F E Biologie Parocneria detrita Rußspinner S Raupenzeit von 8 - 5 ( Raupe überwintert); Flugzeit von 6 - 7; Plebeius argus Geißkleebläuling B Plebeius argyrognomon Kronwicken- Bläuling B Plebeius glandon Dunkler Alpenbläuling ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
3
Die Flora
... Heidewiesenbläuling 1 55 Blauschillernder Feuerfalter 150 Feuerfalter Bläuling Singzikade 72, 145, 243, 256 15,52, 80, 108, 117, 254 116, 201,245 102 114,240, 241,242, 252 Silbergrüner Bläuling Schwar/gefleckter Bläuling Kleinsäuger ...
Philippe Werner, Christian Werlen, Henri Blaser, 1994
4
Bläulinge: Idas-Bläuling, Ulmen-Zipfelfalter, Silbergrüner ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 48. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Die Aue der Biber, Störche und Urzeitkrebse
Eine Besonderheit ist der Schwarzblaue Bläuling, der nur sehr selten in ganz bestimmten, sehr feuchten Wiesenbereichen nachgewiesen wird und der an das Vorkommen des Großen Wiesenknopfes gebunden ist und eine einzigartige ...
Uwe Zuppke, Iris Elz, 2008
6
Jemen: das Harazgebirge: ein Wanderführer ; wandern in einer ...
Auch unter den Schmetterlingen gibt es eine Anzahl von Arten, die hier endemisch sind, nämlich den Niebuhr-Bläuling Cacyreus niebuhri, den Arabische Bläuling Lepidochrysops arabicus, den Philby-Bläuling Euchrysops philbyi und die ...
‎2006
7
Im steinreichen Hümmling: die Ems, ein Schloss, das Moor
Einfarbige, farbenfrohe, bunt gezeichnete. kleine, große Flieger schaukeln durch das Gebüsch, über Wiesen und Heideflächen, werden nicht müde, ihre Aufgaben in der Natur wahrzunehmen. Morgens schaukelt schon der Bläuling heran.
Johann Beerens, 2012
8
Das Amulett
Der aufgebrachte Bläuling fchlug fein Ruder ins Waffer. daß zifchend und fpritzend ein breiter Strahl an der Seite des Fahrzeuges emporfchoß. ..So wird man“. zürnte er. ..feit den paar Tagen. daß der Wertmüller wieder hier ift. überall auf dem ...
Conrad Ferdinand Meyer, 2013
9
Der Schuss von der Kanzel
Wenig später saß der verliebte und verzweifelnde Kandidat auf dem Querbrette eines langen undschmalen Nachens, den der junge Schiffmann Bläuling mitten über die Seebreite mit kaum aus dem Wasser gehobenem Ruderder Au zulenkte .
Conrad Ferdinand Meyer, 2014
10
Die Schwarze Rose
Da ließ sich auf dem Gliederband meiner Uhr ein Bläuling nieder. Ich konnte ihn wunderbar studieren. Sein Rüssel war eifrig damit beschäftigt, von dem Schweiß, der reichlich geflossen war, in sich aufzunehmen. Ich wunderte mich, dass er ...
Wilhelm Edel, 2010

用語«BLÄULING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBläulingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Artenverlust: Schwund bei Schmetterlingen
Ein Hauhechel-Bläuling an einer Roggenähre. ... Die auf Wiesen und Weiden lebende Allerweltsart Hauhechel-Bläuling zum Beispiel scheint langfristig auf dem ... «Tagesspiegel, 7月 16»
2
Ein Buffet für Schmetterlinge
ist beim Gewöhnlichen Bläuling beliebt. Stockrose oder ... ist Futter und Ort zur Eiablage für den Rotklee-Bläuling und den Kurzschwänziger Bläuling. Dost. «N24, 7月 16»
3
Schmetterlingspark in Dubai
Zum Beispiel ist der Vogelwicken Bläuling in Dubai zu Gast, der als Standorte warme grasige Landschaften bevorzugt. Er hat eine Flügelspannweite von 34 mm ... «DubaiNews.de, 6月 16»
4
Schmetterlinge: Je bunter, desto besser
Ein himmelblauer Bläuling ist an dem Schmetterlingsforscher vorbeigeflattert, ein zitronengelber kleiner Heufalter und ein dunkler Frühlingsmohrenfalter. «Mittelbayerische, 6月 16»
5
Blühende Wiesen für Sachsens Schmetterlinge
Dort können auch Tagfalter wie das Kleine Wiesenvögelchen, der Aurorafalter, der Schwalbenschwanz oder der Gemeine Bläuling wieder entdeckt werden. «Jenapolis, 5月 16»
6
Senckenberg-Museum in Frankfurt - Bio-Vielfalt im Senckenberg ...
Für den Kollegen Faulbaum-Bläuling sieht die Sache dagegen bedeutend einfacher aus: Seine Raupe kann sich von mehr als 20 Wirtspflanzen ernähren. «Frankfurter Rundschau, 2月 16»
7
Bläuling fühlt sich sehr heimisch
Als geradezu sensationell bezeichnet Buchwald das Vorkommen des Hochmoor-Bläulings (eine Schmetterlingsart) im Everstenmoor. Dort wurden im ... «Nordwest-Zeitung, 1月 16»
8
Einsatz für Wiesenknopf, Ameise und Bläuling
Bei den Flächen handelt es sich um Wechselfeuchtwiesen, auf denen der für die Bläulinge unverzichtbare Wiesenknopf wächst. Die Biotopflege soll die ... «Extra Blatt, 9月 15»
9
Porsche 911 Club Coupé: Der seltene Bläuling
Über 1.000 Interessenten wollten den sportlichen Bläuling, technisch auf einem 430 PS starken Porsche 911 GTS basierend, so schnell als möglich in die ... «STERN, 9月 15»
10
Staustufen bei Prittriching: Der Kreuzenzian blüht und ein Bläuling ...
Die künstlichen Lechdämme sind wertvolle Lebensräume geworden. Dann kam es zu einem „Betriebsunfall“ Von Gerald Modlinger · i · versenden drucken ... «Augsburger Allgemeine, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bläuling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blauling-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z