アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bordmittel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BORDMITTELの語源

eigentlich = das, was an Bord ist.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBORDMITTELの発音

Bordmittel  [Bọrdmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でBORDMITTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bordmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBordmittelの定義

利用可能であり、自らの手段で使用できるものである。複雑な踏み台の例は、劇場のオンボード手段には十分ではなく、計画された措置はオンボード手段から融資されている。 das, was an eigenen Mitteln zur Verfügung steht und eingesetzt werden kannBeispielefür aufwendige Inszenierungen reichen die Bordmittel des Theaters nicht ausdie geplante Aktion wird aus Bordmitteln finanziert.

ドイツ語辞典で«Bordmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BORDMITTELと韻を踏むドイツ語の単語


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

BORDMITTELのように始まるドイツ語の単語

Bordierung
Bordkamera
Bordkanone
Bordkante
Bordkarte
Bordkino
Bordküche
Bordmechaniker
Bordmechanikerin
Bordnetz
Bordstein
Bordsteinkante
Bordsystem
Bordun
Bordunpfeife
Bordüre
Bordüreform
Bordürenkleid
Bordürenstoff

BORDMITTELのように終わるドイツ語の単語

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

ドイツ語の同義語辞典にあるBordmittelの類義語と反意語

同義語

«Bordmittel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BORDMITTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bordmittelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBordmittelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bordmittel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

板资源
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recursos de la tarjeta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

board resources
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बोर्ड संसाधनों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موارد المجلس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доска ресурсов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recursos de tabuleiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বোর্ড সম্পদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ressources du conseil d´administration
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sumber papan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bordmittel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボードのリソース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보드 자원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sumber Papan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nguồn lực ban
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழு வளங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बोर्ड संसाधने
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tahta kaynakları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

risorse di bordo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zasoby planszowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дошка ресурсів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bord resurse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πόροι του σκάφους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

raad hulpbronne
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ombord resurser
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Resources board
5百万人のスピーカー

Bordmittelの使用傾向

傾向

用語«BORDMITTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Bordmittel»の使用頻度を示しています。
Bordmittelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bordmittel»で最も広く使用されている表現です。

用語«BORDMITTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bordmittel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bordmittel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bordmittelに関するニュースでの使用例

例え

«BORDMITTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBordmittelの使いかたを見つけましょう。Bordmittelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Windows 7: Für Umsteiger von Windows Vista und Windows XP
8. Bordmittel,. auf. die. Sie. nicht. verzichten. sollten. Windows 7 bringt, wie auch schon Windows Vista, viele äußerst nützliche Tools mit. Vorgestellt werden sollen hier vor allem jene »Bordmittel«, die für den Anwender besonders praktisch ...
Walter Saumweber, 2010
2
Professionelles Mac OS X-Client-Management in Windows-Netzwerken
Bordmittel. vs. Dritthersteller-Plug-ins. Wir haben nun im Detail besprochen, wie Sie mithilfe des Apple-eigenen Active Direc- tory-Plug-ins Active Directory- Benutzer am Mac anmelden können, SMB-basierte Home- verzeichnisse verwenden, ...
André Aulich, Harald Monihart, 2011
3
Kundenservice im Social Web
Besatzung. und. Bordmittel. Ohne ausreichendes und kompetentes Personal für den laufenden Betrieb kann nur Service-Murks herauskommen. Wenn Sie Klein- unternehmer sind und generell wenig Aufkommen haben, dann kann das ...
Andreas H. Bock, 2012
4
Windows 7 - Platin Edition
A.4 Bordmittel und Multimedia Wie wandle ich meine CDs optimal in MP3 um und benenne die Songs korrekt? Wie verwalte ich meine Fotosammlung effizient mit der Windows Live Fotogalerie und Zusatzprogrammen Der Internet Explorer 8  ...
Thomas Joos, 2010
5
TYPO3-Handbuch für Redakteure
Haben Sie sich vergewissert, dass beide Voraussetzungen für Ihren Server zutreffen, kön- nen Sie unbesorgt fortfahren. TYPO3-Bordmittel: SimulateStaticDocuments Bei der in TYPO3 integrierten Funktionalität zur Adressumschreibung.
Michael Bielitza, Christoph Klümpel, 2011
6
Cybermobbing am Arbeitsplatz: Pr„ventive und intervenierende ...
Auf diese Möglichkeit geht jedoch keine der befragten Führungskräfte in den Interviews explizit ein. Lediglich Lehmann spricht von der Möglichkeit die Bordmittel' zu ändern.130 Da fraglich ist, was mit dem Begriff der Bordmittel genau gemeint ...
Julia F”rster, 2013
7
Vom Zeitmanagement im Schulunterricht
Ob die beteiligten ‚Bordmittel' notwendige Bedingungen vor- aussetzen, unter denen Musik als Musik erfahren, genauer: wahr- genommen, gefühlt und erkannt werden kann, und welche exakt das sind, möchte ich offen lassen. Es ist auch ...
Otto Hansmann
8
Innovationen Im Service: Wie Sie Trends Erkennen und Im ...
18.000 Euro jährlich beliefen, betrachtete Hans Dorn den potenziellen Zusatznutzen gegenüber seinem „Bordmittel”-System sehr genau. Neben qualitativen Aspekten wie Auswirkungen auf die Kundenzufriedenheit sowie Stabilität und ...
Ingo Scheidweiler, Matias Musmacher, 2010
9
Das Python-Praxisbuch: Der große Profi-Leitfaden für ...
In dem Fall möchte man sich auf die Bordmittel der PSL verlassen und froh sein, dass der Hoster gar nicht erst gemerkt hat, dass wir Python statt der populäreren Perl- oder PHP-Interpreter für unsere Webanwendung einsetzen. Welche ...
Farid Hajji, 2008
10
PC-Netzwerke
Linux Tripleplay 84 Trojanisches Pferd 320 Troubleshooting 237 Allgemeines 237 ARP Windows 247 Beispiel 239 Bordmittel Windows 246 Checkliste 245 Fehlersuche 237 Firewall 245 ipconfig 246 IP-Konfiguration 242 ISO/OSI 238 Kabel ...
Axel Schemberg, Martin Linten, 2006

用語«BORDMITTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBordmittelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Smartphone-Sicherheit: Google rät zunächst zur Nutzung der ...
Wenn es um die Frage der Sicherheit unserer Daten auf unseren mobilen Endgeräten geht, verweist Google ganz gerne auf die bereits vorhandenen Bordmittel. «androidmag.de, 6月 16»
2
Windows 10: Volle Sicherheit mit Bordmitteln
Microsoft zufolge ist Windows 10 das bisher sicherste Betriebssystem. Wir zeigen Ihnen, welche Apps, Anwendungen und Security-Funktionen das aktuelle ... «PC-Welt, 5月 16»
3
Windows 10 – Backup mit Bordmitteln – zusammengefasst
Hier stellen wir noch einmal zusammengefasst die 3 Vorgehenweisen vor, um unter Windows 10 Backups und Sicherheitskopien des Systems anzulegen. «http://blog.botfrei.de/, 4月 16»
4
Windows 7/8/10: MSI-Dateien mit Bordmitteln entpacken
17.04.2016, 16:00 Uhr Dass Windows-Betriebssysteme Archive im ZIP-Format entpacken, ist allgemein bekannt – kaum hingegen, dass auch das Auspacken ... «COMPUTER BILD, 4月 16»
5
Teures Gutachten statt günstiger Bordmittel
Was wird aus dem Grundstück zwischen BW-Sportzentrum (re.) und Nordheidehalle (hinter dem Zirkus)? Das soll jetzt durch ein neues Konzept geregelt ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 4月 16»
6
Erpressungs-Trojaner fernhalten: Mit Windows-Bordmittel Makros in ...
Ab sofort können Admins die Makro-Funktion von Office 2016 in einem Unternehmen allumfassend blockieren, um so ein beliebtes Einfallstor für Schädlinge zu ... «Heise Newsticker, 3月 16»
7
Wie Sie Fehler auf Servern mit Bordmitteln in Windows Server 2012 ...
Mit Windows Server 2012 R2 bietet Microsoft die Möglichkeit Serverdienste mit dem Best Practices Analyzer im Server-Manager zu überprüfen. «DataCenter-Insider, 3月 16»
8
OS X Aktivitätsanzeige: Systemanalyse und -überwachung mit ...
OS X Aktivitätsanzeige: Systemanalyse und -überwachung mit Bordmitteln. Artikel auf Facebook teilen. Artikel auf Twitter teilen. Artikel auf Google Plus teilen. «ifun.de › Apple-News seit 2001, 2月 16»
9
Backup mit Windows-Bordmittel erstellen - Dateiversionsverlauf
Ist der Dateiversionsverlauf aktiviert, können Sie bequem über den Explorer frühere Versionen einer Datei aus dem Backup holen und wiederherstellen. «PC-Welt, 1月 16»
10
SharePoint-Aufgaben mit Bordmitteln automatisieren vs. externe Tools
Dafür bringt SharePoint bereits einige interessante Bordmittel mit. ... Vielfältig: Mit SharePoint-Bordmittel lassen sich bereits viele Administrationsaufgeben ... «tecChannel, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bordmittel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bordmittel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z