アプリをダウンロードする
educalingo
Bühnenstück

"Bühnenstück"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBÜHNENSTÜCKの発音

Bü̲hnenstück [ˈbyːnənʃtʏk]


BÜHNENSTÜCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÜHNENSTÜCKはどんな意味ですか?

劇的な仕事

ステージとも呼ばれるステージは、ステージで演奏される詩です。 ドラマとしては、叙事詩や歌詞とは異なります。 また、Stegreifkomödieのように、シナリオを書面で修正するだけで済むようなテキストベースのパフォーマンスや、目に見えない劇場やパフォーマンスなどのより現代的なフォームとは異なります。 ステージにはステージ、音楽劇場、バレエやダンスシアターがあります。 舞台芸術の創作者は、文学の基盤の舞台芸術家、おそらくはドラマタジー、また音楽劇場の作曲家や自由叙述家でもあります。 舞台作品の制作にあたっては、 A。 演出家、歌手、ダンサー、ミュージシャン、ステージデザイナー、衣装デザイナー、メイクアーティスト、ステージマネージャ、サウンドエンジニア、照明デザイナー、その他のスペシャリスト。

ドイツ語辞典でのBühnenstückの定義

再生、ドラマ。

BÜHNENSTÜCKと韻を踏むドイツ語の単語

Ausstellungsstück · Baugrundstück · Designerstück · Endstück · Frühstück · Fundstück · Grundstück · Kernstück · Kunststück · Liebhaberstück · Miststück · Musikstück · Prachtstück · Schmuckstück · Schriftstück · Teilstück · Theaterstück · Waldstück · Werkstück · Wochenendgrundstück

BÜHNENSTÜCKのように始まるドイツ語の単語

Bühnenmusik · Bühnenpräsenz · Bühnenprogramm · Bühnenraum · bühnenreif · Bühnenreife · Bühnenschaffende · Bühnenschaffender · Bühnenshow · Bühnensprache · Bühnentanz · Bühnentechnik · Bühnentechniker · Bühnentechnikerin · bühnentechnisch · Bühnenturm · Bühnenvertrieb · Bühnenwerk · bühnenwirksam · Bühnenwirkung

BÜHNENSTÜCKのように終わるドイツ語の単語

Einzelstück · Erbstück · Erinnerungsstück · Flurstück · Formstück · Gegenstück · Glanzstück · Goldstück · Handstück · Herzstück · Kleidungsstück · Lehrstück · Meisterstück · Mittelstück · Möbelstück · Nachbargrundstück · Reduzierstück · Sammlerstück · Verbindungsstück · Wassergrundstück

ドイツ語の同義語辞典にあるBühnenstückの類義語と反意語

同義語

«Bühnenstück»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÜHNENSTÜCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bühnenstückを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBühnenstückの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bühnenstück»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

舞台剧
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

obra de teatro
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

stage play
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाटक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسرحية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

этап игры
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

peça de teatro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মঞ্চ নাটক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pièce de théâtre
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bermain peringkat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bühnenstück
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

演芸会
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연극
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panggung play
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vở kịch sân khấu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேடை நாடகத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्टेज प्ले
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

piyes
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

teatrale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

etap zabaw
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

етап гри
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

piesa de teatru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θεατρικό έργο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verhoogstuk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

scenen spela
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

scene spiller
5百万人のスピーカー

Bühnenstückの使用傾向

傾向

用語«BÜHNENSTÜCK»の使用傾向

Bühnenstückの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bühnenstück»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bühnenstückに関するニュースでの使用例

例え

«BÜHNENSTÜCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBühnenstückの使いかたを見つけましょう。Bühnenstückに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Oper Jacobowsky und der Oberst von Giselher Klebe nach ...
Die Polaritat von Judentum und Christentum und die Versohnung dieser beiden Religionen bilden den Grundgedanken des Werfelschen Buhnenstuckes, auf uberzeitlicher Ebene dargestellt durch die Gestalten des Ewigen Juden und des Heiligen ...
Brigitte Schäfer, 2000
2
Lateinamerikanische Literatur in der DDR: Publikations- und ...
Nach dem gleichnamigen Bühnenstück der Autorin. Radio DDR II, 21.9.1975. 19.30 Uhr. Ersts. - Der Tiger, der Zigeuner und die dicke Romilla. Nach dem Theaterstück »Los papeleros« der Autorin. Radio DDR I. 4.9.1979. 21.05 Uhr. Ersts.
Jens Kirsten, 2004
3
Schulle: Ein Bühnenstück in neun Bildern.
Ein Bühnenstück in neun Bildern. Christof Tannert. Christh Tannert Schufle Ein Bühnenstück in neun BookRix-Edition Drama Christof Tannert Schulle Ein Bühnenstück in neun Bildern. BookRix GmbH. Front Cover.
Christof Tannert, 2013
4
Das Wikipedia-Lexikon in einem Band
Montageroman u. ein Bühnenstück von Ulrich Plenzdorf. Plenzdorf schrieb sein gesellschaftskritisches Bühnenstück D. n. L. d. j. W. im Jargon der DDR-Jugend der 1970er Jahre. Es erzählt die Geschichte eines Jugendlichen, der aus seiner  ...
Tanja Loos, 2008
5
Der Letzte Zeuge [Microform]: B Hnenst Ck in Drei Aufz Gen
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hermann Burte, 2011
6
Kunst und Geisteswissenschaften aus Graz: Werk und Wirken ...
Regie: Kurt Bernhardt. Buch: Heinz Goldberg, Hermann Kosterlitz, Harry Kahn ( nach dem Roman L'homme qui assassina von Claude FARRERE und dem gleichnamigen Bühnenstück von Pierre FRONDAJE). Dramaturgische Beratung: Carl ...
Karl Acham, 2009
7
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
gü6 ^5«5« , und Nr. 4. 1 «oth aufs Liespfund. Vom dritten Schlämmen od« dritten Graben gab das Bühnenstück Nr 1. 3 Pf. 12 Lt., Nr. 2. 30 Lt.. Nr, 3. 6 Lt., Nr. 4. 2 Lt . und Nr. 5. 1 Lt. Vom vierten Schläm« wen oder vierten Graben das ...
8
Theatralisierung der Gesellschaft: Band 2: ...
Vom. Bühnenstück. zum. Mitmach-Theater. Über. Theatralisierungen. in. der. Werbung. Ralf Vollbrecht Es bedarf keiner großen Originalität, um Werbung mit der Metapher des Theaters zu verbinden - sind wir doch jeden Tag Zuschauer ...
Herbert Willems, 2009
9
Ein seltsames Stelldichein: ein kurzes Bühnenstück, ...
Wir befinden uns in einer Fussgängerzone; in der Mitte ist ein Postbriefkasten zu sehen.
Günter Quabus, 1996
10
Der Erste Weltkrieg und die Mediendiskurse der Erinnerung in ...
Elizaheth of Ladymead (1948), Regie: Herbert Wilcox, Drehbuch: Nicholas Phipps, nach dem gleichnamigen Bühnenstück von Frank Harvey. East Lynne on the Western Front (1931), Regie: George Pearson, Drehbuch: Mary und Donovan  ...
‎2005

用語«BÜHNENSTÜCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBühnenstückという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Harry-Potter-Bühnenstück feiert Premiere
Viel war lange nicht bekannt über das neue zweiteilige Harry-Potter-Theaterstück, das am Samstag im Londoner Palace Theatre offiziell Premiere feiert. «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
2
Ein Bühnenstück, das Brücken baut
Artikel. Schrift vergrößern Text Schrift verkleinern Text. Ein Bühnenstück, das Brücken baut. Die Darsteller kommen aus Syrien, Afghanistan und Deutschland. «Neue Presse Coburg, 7月 16»
3
Bühnenstück: Im Koffer auf die rettende Arche geschmuggelt
Die schauspielerischen Leistungen der Kinder, die originellen Kostüme und das Bühnenbild kommen beim Publikum bestens an. Stolberg. Mit einer ... «Aachener Zeitung, 6月 16»
4
Theater: Geheimnistuerei um Harry-Potter-Bühnenstück
London (dpa) - Neunzehn Jahre nach dem ersten Buch hat es Harry Potter auf die Bühne geschafft. Doch was dort zu sehen sein wird, bleibt zunächst ein ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
5
Kinohit als Bühnenstück: „Ziemlich beste Freunde“ im ...
Kinohit als Bühnenstück. 31.05.16. Mit diesem Ensemble bringt das Packhaustheater den Kinohit „Ziemlich beste Freunde“ auf die Bühne. +. Mit diesem ... «kreiszeitung.de, 5月 16»
6
„Nach Europa“: Roman von Nelly-Sachs-Preisträgerin Marie NDiaye ...
„Nach Europa“: Roman von Nelly-Sachs-Preisträgerin Marie NDiaye kommt als Bühnenstück ins Theater im Depot. „Nach Europa“ - der Roman von ... «Nordstadtblogger.de, 5月 16»
7
Bühnenstück über Flucht und Heimatperspektive
Junge Deutsche und junge Flüchtlinge haben in einem Projekt des Jugendclubs am Potsdamer Hans-Otto-Theater gemeinsam ein Stück über Flucht und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
8
„Das Boot“ als Bühnenstück: Hardy Krüger jr. in Paraderolle
Die junge Besatzung von U 96 blickte immer wieder zu ihrem „Alten“, dem Kommandanten des Bootes, gespielt von Hardy Krüger jr. (l.) auf. Foto: gp. «Aachener Zeitung, 5月 16»
9
„Rubbeldiekatz“ nach Detlev Buck als Bühnenstück im Kuz
Herne. Tournee-Theater Thespiskarren zeigt die Komödie um einen Mann in Frauenkleidern, die schon als Film erfolgreich war. Mit „Rubbeldiekatz“ zeigt das ... «Derwesten.de, 4月 16»
10
Theater: "Liebeslügen": Uraufführung von Ildikó von Kürthys erstem ...
Ildikó von Kürthys erstes Bühnenstück «Liebeslügen oder Treue ist auch keine Lösung» hat am Donnerstagabend im Hamburger Ernst Deutsch Theater seine ... «Augsburger Allgemeine, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Bühnenstück [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/buhnenstuck>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA