アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Containerverkehr"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCONTAINERVERKEHRの発音

Containerverkehr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTAINERVERKEHRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCONTAINERVERKEHRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Containerverkehr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Containerverkehr

コンテナ輸送

Containertransport

コンテナ輸送は、コンテナ輸送の特殊なタイプであり、インターモーダルの積み重ね可能な金属容器に基づいています。 これらのコンテナは、標準化された寸法に従って製造され、異なる輸送手段間で効率的に積み下げられ、積み重ねられ、運搬され、移送され得る。 このシステムは19世紀のコンテナ輸送に由来し、20世紀初めの標準化されたコンテナ輸送にさらに発展しました。 第二次世界大戦後、世界的な普及が起こり、輸送コストが大幅に削減されました。 これは、ピースグッズの貿易フローのグローバル化を著しく加速させた。 Als Containertransport bezeichnet man eine spezielle Art des Behältertransports, der auf intermodalen, stapelbaren Metallcontainern basiert. Diese Container werden nach standardisierten Maßen gefertigt und können effizient be- und entladen, gestapelt, transportiert und zwischen verschiedenen Verkehrsmitteln umgeladen werden. Dieses System hatte seine Ursprünge im Behältertransport des 19. Jahrhunderts und wurde im frühen 20. Jahrhundert zum standardisierten Containertransport weiterentwickelt. Eine weltweite Verbreitung erfuhr es nach dem Zweiten Weltkrieg, was zu einer deutlichen Senkung der Transportkosten führte. Dies beschleunigte deutlich die Globalisierung der Handelsströme von Stückgütern.

ドイツ語辞典でのContainerverkehrの定義

コンテナによる貨物輸送。 Güterverkehr mit Containern.
ドイツ語辞典で«Containerverkehr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTAINERVERKEHRと韻を踏むドイツ語の単語


Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Rechtsverkehr
Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

CONTAINERVERKEHRのように始まるドイツ語の単語

Contadora-Gruppe
Container
Containerbahnhof
Containerhafen
containerisieren
Containerisierung
Containerlastzug
Containerschiff
Containerterminal
Containment
Contango
Conte
Conteben
Contenance
Content
Content-Management
Contentprovider
Contergan
Contergankind
Contes

CONTAINERVERKEHRのように終わるドイツ語の単語

Analverkehr
Berufsverkehr
Dienstleistungsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Individualverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

ドイツ語の同義語辞典にあるContainerverkehrの類義語と反意語

同義語

«Containerverkehr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTAINERVERKEHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Containerverkehrを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのContainerverkehrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Containerverkehr»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

集装箱运输
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el tráfico de contenedores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

container traffic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कंटेनर यातायात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حركة الحاويات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

контейнерные перевозки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tráfego de contentores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধারক ট্রাফিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le trafic de conteneurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

trafik kontena
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Containerverkehr
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コンテナ輸送
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

컨테이너 트래픽
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lalu lintas sing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lưu thông container
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொள்கலன் போக்குவரத்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कंटेनर वाहतूक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konteyner trafiği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il traffico di container
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ruch pojemnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

контейнерні перевезення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

traficul de containere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφορές εμπορευματοκιβωτίων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

houer verkeer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

containertrafik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

container trafikk
5百万人のスピーカー

Containerverkehrの使用傾向

傾向

用語«CONTAINERVERKEHR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Containerverkehr»の使用頻度を示しています。
Containerverkehrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Containerverkehr»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTAINERVERKEHR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Containerverkehr»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Containerverkehr»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Containerverkehrに関するニュースでの使用例

例え

«CONTAINERVERKEHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からContainerverkehrの使いかたを見つけましょう。Containerverkehrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prozesskettenanalyse im Seehafenhinterland für den ...
Folgende Frachtkosten sind im Containerverkehr üblich:104 o Evtl. ... an der Universität Dortmund Sebastian Ries Prozesskettenanalyse in Seehafenhinterlandverkehren 76 FRACHTKOSTENELEMENTE IM CONTAINERVERKEHR.
Sebastian Ries, 2002
2
Containerverkehr im internationalen Transport. Bedeutung und ...
„Der Container, die größte logistische Errungenschaft seit Erfindung der Einkaufstüte.“ Kaum eine Entwicklung hat den Alltag der Menschen in den letzten Jahrzehnten mehr verändert und zum Wohlstand weiter Teile der Welt beigetragen ...
Anne Urwer, 2008
3
Containerverkehr: Container, ISO-Container, Castor, Unit ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Maritime Wirtschaft - Theorie, Empire und Politik: ...
Zudem soll eine durchgehende Abladetiefe von 2,80 m ermöglicht werden Der Containerverkehr mit diesen Schiffen kann dann zweilagig durchgeführt werden. Da in absehbarer Zukunft auf den märkischen Wasserstraßen ganzjährig ...
Hans-Dietrich Haasis, Holger Kramer, Burkhard Lemper, 2010
5
Containerverkehr: Werden die Chancen voll genutzt? Eine ...
Der Containerverkehr in Zahlen und Daten - Der Güterfluss im Containerverkehr - Der Informationsfluss im Containerverkehr - Container- und Fahrzeugdisposition - Kooperation in der Transportkette.
Christoph Seidelmann, 1977
6
Die Entwicklung des Strassenverkehrs in der Volksrepublik ...
Gerd Bahm, Hartmut Kuhfeld, Gerd Bahm. 223 3 Containerverkehr Beim Containerverkehr werden Güter nicht be- und entladen, womit solche Vorteile, wie Vereinfachung der Verpackung, schnelle Lieferung und weniger Beschädigung der ...
Gerd Bahm, Hartmut Kuhfeld, Gerd Bahm
7
Risiken im öffentlichen Bereich
Dieses Ereignis führte schnell zu einem erheblich verstärkten Risikobewusstsein auch im Bereich des internationalen Handels: Unter Zoll- und Handelsexperten wuchs die Befürchtung, dass der internationale Containerverkehr und die ...
André Niedostadek, Reinhard Riedl, Jürgen Stember, 2011
8
Smartcontainer als Antwort auf logistische und ...
195 166 128 116 103 79 68 46 29 19 14 Containerverkehr weltweit – nur gefüllte Container ohne Leercontainertransport und ohne Transshipment-Doppelzählung Millionen TEU Jährliche Steigerungsrate Jährliche Steigerungsrate 1990 1995 ...
Christian Bogatu, 2008
9
Logistik:
Containerverkehr. Das Unternehmen FCL MARINE AGENCIES GmbH, Bremen ist ein Non Vessel Operation Carrier (NVOCC) und führt weltweit Containertransporte durch. Ein von FCL durchgeführter Transport betraf die Verbringung von 24 ...
Harald Gleissner, J. Christian Femerling, 2007
10
ADR 2013 Storck Ausgabe
Im Containerverkehr hat der Beförderer außerdem durch eine Bescheinigung einer Wasser- und Schifffahrtsdirektion nachzuweisen, dass Containerverkehr auf dem Wasserweg nicht möglich ist. Die Bescheinigung ist vom Beförderer, ...
‎2012

用語«CONTAINERVERKEHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からContainerverkehrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seegüterumschlag im Hamburger Hafen bleibt im ersten Quartal ...
Das Ergebnis im Seegüterumschlag des ersten Quartals 2016 ist in Hamburg vor allem durch einen schwächeren Containerverkehr mit China geprägt. China ist ... «Prager Zeitung, 6月 16»
2
Containerhandel: Hamburger Hafenumschlag schrumpft weiter
Der Containerverkehr mit China - dem mit Abstand wichtigsten Handelspartner des Hafens - reduzierte sich um 8,0 Prozent. Das konnte durch Zuwächse in ... «WirtschaftsWoche, 5月 16»
3
Schifffahrt: Weiteres Wachstum im Containerverkehr
„Wir erwarten weiter Wachstum im Containerverkehr weltweit“, sagt Prof. Carlos Jahn, Leiter des Fraunhofer-Centers für Maritime Logistik und Dienstleistungen ... «Handelsblatt, 4月 16»
4
Hafen Hamburg: Bilanz mit Licht und Schatten
Insgesamt wurden im Containerverkehr etwas mehr als 800.000 Container (TEU) weniger als im Vorjahr mit diesen für Hamburg besonders wichtigen ... «OWC, 2月 16»
5
Containerverkehr: Hamburger Hafen wegen China und Russland ...
Während der Containerverkehr mit Russland um 36 Prozent schrumpfte, sank er mit China um knapp 15 Prozent. Im August und September sei der sonst ... «Tagesspiegel, 11月 15»
6
Boeing sichert sich Patent für den Containerverkehr
Boeing hat ein Konzept patentieren lassen, das die Luftfracht revolutionieren könnte. Das Flugzeug soll Frachtcontainer mit Standardabmessungen ... «airliners.de, 11月 15»
7
Binnenschifffahrt
Der Containerverkehr entwickelte sich besser als die Gesamtbeförderung. Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum kam es gemessen in Standardcontainern zu ... «Eurotransport, 10月 15»
8
Disput zwei Konzepte und zwei Standorte: Basel oder Weil am Rhein?
Einig ist man sich bisher nur, dass der Containerverkehr zunehmen wird. Mit welchen Umlade-Einrichtungen man die grösseren Mengen bewältigen will, bleibt ... «bz Basel, 9月 15»
9
Hamburger Hafen schlägt weniger Container um
Im Containerverkehr mit Russland wirkten sich nicht nur die Handelssanktionen wegen der Ukraine-Krise aus, sondern auch die wirtschaftliche Rezession. «NDR.de, 8月 15»
10
Hafen: Antwerpen überholt Hamburg beim Containerumschlag
Und schließlich wirken sich die Wirtschaftssanktionen gegen Russland spürbar aus: Im ersten Quartal 2015 ist der Containerverkehr zwischen Hamburg und ... «DIE WELT, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Containerverkehr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/containerverkehr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z