アプリをダウンロードする
educalingo
dekolorieren

"dekolorieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DEKOLORIERENの語源

lateinisch-französisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDEKOLORIERENの発音

dekolori̲e̲ren


DEKOLORIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEKOLORIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのdekolorierenの定義

変色、漂白剤。


ドイツ語の動詞DEKOLORIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dekoloriere
du dekolorierst
er/sie/es dekoloriert
wir dekolorieren
ihr dekoloriert
sie/Sie dekolorieren
Präteritum
ich dekolorierte
du dekoloriertest
er/sie/es dekolorierte
wir dekolorierten
ihr dekoloriertet
sie/Sie dekolorierten
Futur I
ich werde dekolorieren
du wirst dekolorieren
er/sie/es wird dekolorieren
wir werden dekolorieren
ihr werdet dekolorieren
sie/Sie werden dekolorieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dekoloriert
du hast dekoloriert
er/sie/es hat dekoloriert
wir haben dekoloriert
ihr habt dekoloriert
sie/Sie haben dekoloriert
Plusquamperfekt
ich hatte dekoloriert
du hattest dekoloriert
er/sie/es hatte dekoloriert
wir hatten dekoloriert
ihr hattet dekoloriert
sie/Sie hatten dekoloriert
Futur II
ich werde dekoloriert haben
du wirst dekoloriert haben
er/sie/es wird dekoloriert haben
wir werden dekoloriert haben
ihr werdet dekoloriert haben
sie/Sie werden dekoloriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dekoloriere
du dekolorierest
er/sie/es dekoloriere
wir dekolorieren
ihr dekolorieret
sie/Sie dekolorieren
Futur I
ich werde dekolorieren
du werdest dekolorieren
er/sie/es werde dekolorieren
wir werden dekolorieren
ihr werdet dekolorieren
sie/Sie werden dekolorieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dekoloriert
du habest dekoloriert
er/sie/es habe dekoloriert
wir haben dekoloriert
ihr habet dekoloriert
sie/Sie haben dekoloriert
Futur II
ich werde dekoloriert haben
du werdest dekoloriert haben
er/sie/es werde dekoloriert haben
wir werden dekoloriert haben
ihr werdet dekoloriert haben
sie/Sie werden dekoloriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dekolorierte
du dekoloriertest
er/sie/es dekolorierte
wir dekolorierten
ihr dekoloriertet
sie/Sie dekolorierten
Futur I
ich würde dekolorieren
du würdest dekolorieren
er/sie/es würde dekolorieren
wir würden dekolorieren
ihr würdet dekolorieren
sie/Sie würden dekolorieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte dekoloriert
du hättest dekoloriert
er/sie/es hätte dekoloriert
wir hätten dekoloriert
ihr hättet dekoloriert
sie/Sie hätten dekoloriert
Futur II
ich würde dekoloriert haben
du würdest dekoloriert haben
er/sie/es würde dekoloriert haben
wir würden dekoloriert haben
ihr würdet dekoloriert haben
sie/Sie würden dekoloriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dekolorieren
Infinitiv Perfekt
dekoloriert haben
Partizip Präsens
dekolorierend
Partizip Perfekt
dekoloriert

DEKOLORIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

DEKOLORIERENのように始まるドイツ語の単語

dekolletieren · dekolletiert · Dekolonisation · dekolonisieren · Dekolonisierung · Dekompensation · dekomponieren · Dekomposition · dekompositorisch · Dekompositum · Dekompression · Dekompressionskammer · dekomprimieren · Dekonditionation · dekonstruieren

DEKOLORIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるdekolorierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DEKOLORIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«dekolorieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dekolorieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEKOLORIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dekolorierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdekolorierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«dekolorieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

dekolorieren
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dekolorieren
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

dekolorieren
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

dekolorieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

dekolorieren
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

dekolorieren
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dekolorieren
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

dekolorieren
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dekolorieren
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dekolorieren
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

dekolorieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

dekolorieren
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

dekolorieren
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dekolorieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dekolorieren
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

dekolorieren
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

dekolorieren
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dekolorieren
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dekolorieren
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dekolorieren
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

dekolorieren
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dekolorieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

dekolorieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dekolorieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dekolorieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dekolorieren
5百万人のスピーカー

dekolorierenの使用傾向

傾向

用語«DEKOLORIEREN»の使用傾向

dekolorierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dekolorieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、dekolorierenに関するニュースでの使用例

例え

«DEKOLORIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdekolorierenの使いかたを見つけましょう。dekolorierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Aussprachewörterbuch
... dekelleiîeren (den Hals entblößen: de'kele"ti:ren; -liertún tief euer gesehnittenem Kleid) “(Ель dekolorieren [entfürbem blassen) de'ko'lo"rì:ren dekempúnîel'en (zerlegen) de'kemp0'*ni:r0n Il Dek0m1|0sìli0n{Zer setzung} de' kompo'zi'teï'om ...
Vië, Wilhelm Viëtor, 2012
2
Lexikon der Fremdwörter
Dekodieru ng Dekokt ° Dekolletee Dekolonisation dekolorieren dekomponieren dekompositorisch Dekompression dekomprimieren (De-ko-die-rung); die; Nomen ; -en, -; das Entschlüsseln eines Kodes (Пе-КОМ); das; Nomen; -e, (e)s; (lat.) ...
Red. Serges Verlag
3
Ein Jahrhundert französischer Malerei
Und wie das Aktionslose lag das „Dekolorieren" in der Luft. Corots feines Silbergrau begann seine Anziehungskraft auf die Vertreter der „grossen Malerei" zu üben. Ueber den Kanal waren Bilder von George Frederick Watts gekommen, deren ...
Richard Muther, 2012
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... perforieren meliorieren ameliorieren deteriorieren dekorieren umdekorieren florieren deflorieren chlorieren kolorieren dekolorieren nachkolorìeren explorieren memorieren kommemorieren marmorieren ignorieren honorieren evaporieren ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Dekort (AV de'kart) de'ko:rum Dekorum deko'dizran decodieren, dekodieren dekoloniza'tsjom Dekolonisation dekoloni'zi:ran dekolonisieren dekolo'ri :ran dekolorieren dekora'ti:f dekorativ; Dekorateur dekora'tsjozn Dekoration, Nsmaler u.a. ...
Gustav Muthmann, 1996
6
Deutsche Grammatik: ein völlig neuer Ansatz
Folgende Präfixvokale bleiben stets unbetont, der Akzent liegt auf dem ersten Stammvokal: be- de- ge- ent- em- er- ver- zer- bekannt dekolorieren Geschichte entnehmen empfehlen erziehen verachten zerbeißen [bak'ant] [dekoloK'iKan] ...
Józef Paweł Darski, 2010
7
Musikalisches Gestalten: ein Beitrag zur Phänomenologie der ...
eigene Analysemethode, das so genannte „Dekolorieren". Durch einen schrittweisen Abstraktionsprozess sollte die Musik auf Grundprinzipien reduziert werden, um dadurch Überblick über den inneren Zusammenhalt musikalischer ...
Stephan Höllwerth, 2007
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... kokettieren herumkokettieren kolieren kollationieren kollaudieren kollektivieren kollidieren kollokieren kolludieren kolmatieren kolorieren dekolorieren nachkolorieren kombinieren zusammenkombinieren kommandieren abkommandieren ...
Duk Ho Lee, 2005
参照
« EDUCALINGO. dekolorieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dekolorieren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA