アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Diaster"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DIASTERの語源

zu griechisch dís  = zweimal und astḗr = Stern.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDIASTERの発音

Diaster  [Diạster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIASTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIASTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Diaster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDiasterの定義

染色体が2つの星型構造を形成する間接的細胞分裂の段階。 Stadium der indirekten Zellteilung, in dem die Chromosomen zwei sternförmige Strukturen bilden.

ドイツ語辞典で«Diaster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIASTERと韻を踏むドイツ語の単語


Alabaster
Alabạster
Ausraster
A̲u̲sraster
Baster
Bạster
Desaster
Desạster 
Kapodaster
Kapodạster
Knaster
Knạster
Kopfsteinpflaster
Kọpfsteinpflaster
Lancaster
[ˈlɛŋkəstɐ] 
Laster
Lạster 
Master
Ma̲ster
Pflaster
Pflạster 
Piaster
Piạster
Pilaster
Pilạster
Quizmaster
Quịzmaster 
Raster
Rạster
Sandwichtoaster
Sandwichtoaster
Showmaster
Showmaster
Taster
Tạster
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

DIASTERのように始まるドイツ語の単語

Diaschau
diaschist
Diashow
Diaskeuast
Diaskeuastin
diaskleral
Diaskop
Diaskopie
Diaspor
Diaspora
Diasporagemeinde
Diaspore
Diastase
Diastema
Diastematie
Diastole
diastolisch
diastrat
diastratisch
Diasystem

DIASTERのように終わるドイツ語の単語

Dreimaster
Dyaster
Gettoblaster
Heftpflaster
Herbstaster
Kataster
Kleinlaster
Nikotinpflaster
Oleaster
Poetaster
Steinpflaster
Straßenpflaster
Talkmaster
Tanklaster
Trostpflaster
Viermaster
Wundpflaster
Zaster
Zoroaster
Zweimaster

ドイツ語の同義語辞典にあるDiasterの類義語と反意語

同義語

«Diaster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIASTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Diasterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDiasterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Diaster»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

diaster
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

diaster
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

diaster
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

diaster
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النجم المزدوج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

диастереомер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

diaster
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

diaster
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

diaster
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

diaster
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Diaster
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

diaster
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

diaster
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

diaster
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

diaster
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஈருடுவுரு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

diaster
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ashore
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diaster
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

diaster
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

діастереомер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

diaster
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

diaster
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diaster
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

diaster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

katastrofen
5百万人のスピーカー

Diasterの使用傾向

傾向

用語«DIASTER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Diaster»の使用頻度を示しています。
Diasterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Diaster»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIASTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Diaster»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Diaster»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Diasterに関するニュースでの使用例

例え

«DIASTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDiasterの使いかたを見つけましょう。Diasterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lebensbeschreibung weiland Sr. Majestät Joseph des Zweyten
Durchlauchtigster. Ahurfürst,. gna^ . ,,w/.diAster. Herr. Herr! ^)ie Liebe zur Gerechtigkeit, und die heiligste Pflicht , die wir Eurer Churst. Durchs«, durch die feyerllchsien Eide zugeschworen haben , sie zu erfullen , diese verbinden uns Eure ...
Joseph (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), 1790
2
Beiträge zur pathologischen Anatomie und zur allgemeinen ...
Auf 44 mm Epidermis mit starker papillärer Wucherung 509 Mitosen (313 Monaster, 178 Diaster und 18 Dispireme). b) 2 Stunden lang auf mit Kochsalzlösung angefeuchtetem Gazekissen unter Luftabschluss aufgehoben. Sämmtliche Mitosen ...
3
Archiv für Zellforschung
Des granulations dans les champs polaires. "1,6 x 12. Fig. 24. Yucca gloriosa. Premiere mitose du noyau d'une cellule-nourriciere. Fuseau diarche-apolaire. 1, 5x12. Fig. 26. Fuchsia. Diaster anormal. 1,5 x 12. Fig. 26. Fuchsia. Diaster anormal.
Richard Goldschmidt, 1912
4
Neues jahrbuch für mineralogie, geologie und paläontologie: ...
Beträgt beim Brechungsquotient 1,6 für Calcit der Diaster im Ausmaß, insbesondere was seinen zentralen, von den Hyperbeln umschlossenen Teil betrifft, etwa J des Epasters, so steigert sich dies, d. h. der Diaster wird noch kleiner, wenn ...
5
Zoologie
fVerdopplung des Centriolenpaares und Ausbildung eines zweiten Asters ( Diaster). einer sternförmigen Anordnung von Mikrotubuli. Der Ei— kern bewegt sich ebenfalls auf die Eimitte zu. Die Auf— nahme des Spermienkopfes und dessen ...
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013
6
Pathologie der mitose
... übergehen. b) Die einseitige Verklebung von Chromosomen im Diaster und die Deviation der Tochtersterne In der Abb. 3 wurde ein Diaster wiedergegeben, in welchem die Enden der Chromosomen miteinander verklebt sind. Hingegen ist ...
Georg Politzer, 1934
7
Zeitschrift für Kristallographie, Kristallgeometrie, ...
Die »Lichtkreise« aber sind in Wirklichkeit zunächst Lichtebenen, die sich nur beim Epaster oft nicht weit in das Innere erstrecken können, während sie beim Diaster stets durch das ganze Stück hindurchgehen. Polyaster mag die Erscheinung ...
Paul Groth, Erich Kaiser, 1920
8
Zeitschrift für Krystallographie und Mineralogie
Die »Lichtkreise« aber sind in Wirklichkeit zunächst Lichtebenen, die sich nur beim Epaster oft nicht weit in das Innere erstrecken können, während sie beim Diaster stets durch das ganze Stück hindurchgehen. Polyaster mag die Erscheinung ...
Paul Groth, 1915
9
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
... den Phycochromaceen in der denkbar grössten Unabhängigkeit von einander verlaufen, so trifft die wachsende Querwand die Theilungsfigur das eine Mal, so lange der Kern sich auch in einem dem Diaster vergleichbaren Zustand befindet  ...
10
Sitzungsberichte
Der Oktdiaster entsteht wenn man auf jede der acht Flächen eines Oktaeders oder einer oktaedrischen Vacuole einen Diaster so aufsetzt, dass letzterer dem Modell mit einer der beiden unten am Diaster (S. oben Fig. 2) noch freien Flächen ...
Naturforschende Gesellschaft zu Leipzig, 1875

用語«DIASTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDiasterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BP Puts $62 Billion Tab on Gulf Diaster
BP PLC said its costs from the deadly 2010 Gulf of Mexico oil spill would rise by an additional $5.2 billion and ultimately cost $61.6 billion to put one of the worst ... «Nasdaq, 7月 16»
2
Haunting photos show a ghost town destroyed by nuclear disaster ...
In March of 2011, the biggest nuclear disaster since Chernobyl occured in the Tōhoku region of Japan. The Fukushima Daiichi nuclear diaster was caused by an ... «Business Insider, 7月 16»
3
Lightning kills at least 67 as monsoon sweeps India
“We have confirmation of 47 deaths and fear the toll may go up as reports are pouring in from other districts," Anirudh Kumar, a senior official at Bihar's diaster ... «The National, 6月 16»
4
A'pork'alypse: Radioactive wild boars run amak in Japan after ...
010020070750000000000000011200000000000000. A'pork'alypse: Radioactive wild boars run amak in Japan after Fukushima diaster. Xinhua Weibo ... «Xinhua, 4月 16»
5
Backstage with Richard Ridge: Broadway's Reigning Funny Lady ...
Backstage with Richard Ridge: Broadway's Reigning Funny Lady Faith Prince is Back in Action in DIASTER! April 3. 10:00 AM 2016. by Backstage With ... «Broadway World, 4月 16»
6
Guest Columnist: Cardinal Crossing would be a diaster for county
I serve as the commissioner for Radnor Township's 4th Ward, a next door neighbor to Marple Township. As such I have been closely following the evolution of ... «The Delaware County Daily Times, 1月 16»
7
Pres. Obama Spying on Congress
This is considered a diplomatic diaster, and White House officials are scrambling to make explanations to Congress and Prime Minister Benjamin Betanyhou. «KSRO, 12月 15»
8
Random carnage of Shoreham Airshow diaster is truly frightening
The Shoreham air disaster numbs the soul. The rising toll of the dead, with their mundanely wonderful lives like ours, appals us. As does the prosaicness of it all. «Belfast Telegraph, 8月 15»
9
Yangtze boat diaster: death toll rises to 331
The death toll from the sinking of a river cruiser on China's Yangtze rose to 331 on Saturday, as disaster teams searched the boat for bodies a day after pulling it ... «Telegraph.co.uk, 6月 15»
10
Dhaka factory tragedy should spur reform
... is not to become just another unfortunate statistic for the history books: the country's worst industrial diaster. After all, it was the Triangle Shirtwaist factory fire in ... «The National, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Diaster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/diaster>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z