アプリをダウンロードする
educalingo
Dingwort

"Dingwort"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDINGWORTの発音

Dịngwort [ˈdɪŋvɔrt]


DINGWORTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDINGWORTはどんな意味ですか?

名詞

名詞は語彙的意味を持つ単語であり、この単語タイプのメンバは主参照機能を持つ。 単語システムでは、それは形容詞と代名詞の隣にあり、これらと一緒に動詞の真正面に立つ。 分類された名詞は第一に重要な用語であり、 時間。 イベントやイベントとは異なり、長期的に不変であると考えられるエンティティの概念。

ドイツ語辞典でのDingwortの定義

名詞。

DINGWORTと韻を踏むドイツ語の単語

Antwort · Codewort · Fremdwort · Geleitwort · Grußwort · Kennwort · Lehnwort · Lösungswort · Machtwort · Passwort · Rückantwort · Schimpfwort · Schlagwort · Schlusswort · Slangwort · Sprichwort · Stichwort · Suchwort · Vorwort · Zauberwort

DINGWORTのように始まるドイツ語の単語

Ding · Dingelchen · dingen · dingfest · dingfest machen · Dinggedicht · dinghaft · Dingi · dinglich · Dinglichkeit · Dingo · Dings · Dingsbums · Dingsda · Dingwelt · dinieren · Diningcar · Diningroom · Dink · Dinkel

DINGWORTのように終わるドイツ語の単語

Bibelwort · Ehrenwort · Eigenschaftswort · Fachwort · Füllwort · Fürwort · Hauptwort · Immunantwort · Jawort · Kunstwort · Kurzwort · Leitwort · Lieblingswort · Modewort · Nachwort · Schlüsselwort · Unwort · Witzwort · Zahlwort · Zeitwort

ドイツ語の同義語辞典にあるDingwortの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DINGWORT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Dingwort»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Dingwort»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DINGWORTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dingwortを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDingwortの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dingwort»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Dingwort
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dingwort
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dingwort
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Dingwort
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Dingwort
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Dingwort
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dingwort
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Dingwort
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dingwort
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dingwort
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dingwort
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Dingwort
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Dingwort
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dingwort
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dingwort
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Dingwort
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Dingwort
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dingwort
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dingwort
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dingwort
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Dingwort
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dingwort
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Dingwort
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dingwort
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dingwort
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dingwort
5百万人のスピーカー

Dingwortの使用傾向

傾向

用語«DINGWORT»の使用傾向

Dingwortの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dingwort»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dingwortに関するニュースでの使用例

例え

«DINGWORT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDingwortの使いかたを見つけましょう。Dingwortに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die philosophischste Philosophie:
chen müssen, zu welcher syntaktischen Art das Wort „Rose" gehört, und nur wissen müssen, daß „Rose" ein Dingwort ist, um mit Sicherheit wissen zu können , daß der Satz lb wahr ist, ohne daß wir irgendwelche Rosen inspizieren müßten.
Hans-Georg Möller, 2000
2
Zahlwort und Ziffer: eine Kulturgeschichte der Zahl
Das Zahl- im Dingwort Einige Naturvölker haben die Zahl vollständig mit den Dingen zur Einheit zusammengeschmolzen. '10 Kähne' nennen die Fidschi- Insulaner bola, 10 Kokosnüsse koro, 1000 Kokosnüsse saloro. Das wird natürlich nicht ...
Karl Menninger, 1979
3
Beispiel-Grammatik: geordnete Sammlung von Musterbeispielen ...
Letzteres ist ein Dingwort 1—19; Fürwort 20— 23 ; ein anderes zum Dingwort erhobenes Wort 24—30. 2. Es giebt an, was das Subjekt erleidet. , 3. Es giebt an, in welchem Zustande sich das Subjekt befindet. Zugabe: Größere Beispiele, die ...
Franz Brümmer, 1869
4
Die Entdeckung des Geistes: Studien zur Entstehung des ...
Genau so wenig wie die deutsche Bezeichnung „Dingwort“ trifft aber auch die lateinische (aus dem Griechischen übernommene) Bezeichnung „Nomen“, „ Name“, das Wesen solcher Substantivierungen. Offenbar gibt es drei verschiedene ...
Bruno Snell, 2011
5
Anleitung Zur Erlernung Der Spanischen Sprache
Das fpanifche Beiwort muß ftets mit feinem Dingwort in Zahl und Geichlecht übereinftimmen. Der Deutiihe fagt: Ein glücklicher Mann) eine glückliche Frau, glückliche Menjchen - dagegen ohne Geichlechts- und Zahlform: Der Mann ift glücklich ...
Friedrich Funck, 2013
6
H. G. Ollendorff's Neue Methode, in sechs Monaten eine ...
88, Das fpanifche Beiwort muß ftets mit feinem Dingwort in Zahl und Gefehlecht übereinftimmen. Der Deutfche fath Ein glücklicher Mann, eine glückliche Frau) glückliche Menfthen - dagegen ohne Gefchlechts- und Zahlform: der Mann ift ...
Friedrich Funck, 1873
7
Rheinische Blätter für Erziehung und Unterricht
Für die dem bestimmenden Genitiv zu gebende Stellung ssilt also die Regel: Ist der Genitiv die Hauptvorstellung, so stelle ihn hinter das Dingwort, welches durch ihn be« stimmt wird; ist er nicht die Hauptvorstcllung , so stelle ihn por das ...
Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg (1790-1866, ed), 1827
8
Praktischer Lehrgang für den Unterricht in der deutschen ...
Großmuth: Eigenschaftswort und Dingwort — Hellblau: Eigenschaftswort und Eigenschaftswort — Blaufärben : Eigenschaftswort und Zeitwort — Fortgehen: Umstandswort und Zeitwort — Hohnlachen: Dingwort und Zeitwort. Wir sehen daraus ...
Adolph Diesterweg, 1838
9
Sprache und Sein: Untersuchungen zur sprachanalytischen ...
ähnlichen Bedeutungsentfaltung des Ausdrucks „Dingwort“ vergleidit. Unter einem Dingwort versteht man: a) Wörter von der Art wie: „Tisch“, „Löwe“, „Mensch “, b) Wörter wie: „Weisheit“, „Sdinupfen“, „Sexta“, c) schließlich aber auch Wörter wie: ...
Ernst Konrad Specht, 1967
10
Der Sprachunterricht in der Volksschule. Ein Beitrag zur ...
2) Jm zweiten Saße ftehen drei Subjecte. das erfte beftimmt durh ein Verhältnißwort mit einem Dingwort (1. ct.). das zweite durh ein Dingwort im Weffenfall. das angibt. von wem die Fluth ausgeht (2. i.). genauer beftimmt durch ein ...
C. ULLRICH (of Cassel.), 1857

用語«DINGWORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDingwortという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neuruppin: Bildung als Schülerprojekt
Das Dingwort-Spiel zum Beispiel: eine Schachtel mit Buchstaben, die die Kinder zusammensetze konnten, um so herauszufinden, welches Substantiv das ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 3月 16»
2
Sonntags wird nicht gebohrt
Palavert, gequalmt und getrunken wurde dort wie gehabt, allerdings beteiligten sich daran nicht nur Männer, sondern auch Frauen wie Julia Dingwort-Nusseck ... «DIE WELT, 12月 15»
3
Serie: Finanzfrauen - Die Furchtlose
Fast 40 Jahre liegt die Episode nun zurück, aber Julia Dingwort-Nusseck hängt sie immer noch nach. Kerzengerade sitzt sie auf einer Sesselkante im ... «Süddeutsche.de, 6月 15»
4
Treffpunkt: 90. Geburtstag einer Werberlegende
Sonst noch unter den Gästen gesehen: Julia Dingwort-Nussek, ehemalige Präsidentin Landeszentralbank Niedersachsen, Ingeborg und Hanns-Eberhard ... «DIE WELT, 2月 15»
5
Wer rettet den HSV ohne Kühne?
Dessen Vorgänger Cay Dingwort ist im Übrigen schon lange nicht mehr als Finanzchef tätig – bezahlt wird aber auch er noch vom HSV. Natürlich. © WeltN24 ... «DIE WELT, 12月 14»
6
Fegefeuer - Glaubenslehre oder Aberglaube?
Wer DEN GLAUBEN (Dingwort) lehrt, hat damit nur dann Erfolg, wenn dadurch DAS GLAUBEN (Tunwort) gelingt. LEHREN ist in der neuen Ich-kann-Schule: ein ... «Münchner Kirchennachrichten, 4月 14»
7
Dagmar Reim: "Traut euch an Kinder und Führungspositionen"
Darunter auch das von Julia Dingwort-Nusseck, 92, der ersten Frau, die einmal im Präsidium der Bundesbank saß. Genau darum sollte es in Reims Vortrag ... «Hamburger Abendblatt, 9月 13»
8
Julia Dingwort-Nusseck ist allein unter Männern
Der Lebenslauf von Julia Dingwort-Nusseck steht wie kaum ein anderer für die Veränderungen im Verhältnis zwischen Frauen und Männern im Laufe der ... «Hamburger Abendblatt, 3月 13»
9
"Männer sind kühn, Frauen zaudern"
Die älteste Teilnehmerin hat stilvoll zu sich nach Hause eingeladen. Julia Dingwort-Nusseck, 91, Deutschlands erste und bislang einzige Frau an der Spitze ... «DIE WELT, 3月 13»
10
Carmen Thomas' "Schalke 05" - Ein historischer Versprecher
Es gab ja eigentlich keine Vorbilder, abgesehen von den Wirtschaftsjournalistinnen Fides Krause-Brewer und Julia Dingwort-Nusseck. Das Frauenbild war ... «Derwesten.de, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Dingwort [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dingwort>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA