アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dinggedicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DINGGEDICHTの語源

zu ↑Ding.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDINGGEDICHTの発音

Dinggedicht  [Dịnggedicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DINGGEDICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDINGGEDICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dinggedicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

dinggedicht

Dinggedicht

詩の詩は、詩の一種であり、19世紀後半からはっきりと発音されています。 事物詩では、対象物または生き物は客観的に距離を置いて説明されている。 詩には、それが自分自身について話しているかのように表現するという主張があります。それは、オブジェクトの内面と本質を表現することです。 多くの場合、詩人は厳格な言葉で設計された視覚芸術の科目を扱います。 ドイツ語のKurt Oppertによって1926年に "Dinggedicht"という言葉が作られました。 詩の場合、叙情的な自我は、通常、象徴的にしばしば事を表現しようとしながら、後ろの座席を取る。 Das Dinggedicht ist ein Gedichttypus, der seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts deutlich ausgeprägt ist. In einem Dinggedicht wird ein Gegenstand oder Lebewesen distanziert oder objektiviert erfasst und beschrieben. Das Gedicht hat den Anspruch, das Ding so auszudrücken, als spräche es über sich selbst. Es soll das Innere und das Wesen des Gegenstandes ausdrücken. Häufig behandelt das Dinggedicht Sujets aus der bildenden Kunst, die in strenger Form sprachlich gestaltet werden. Der Terminus „Dinggedicht“ wurde 1926 von dem Germanisten Kurt Oppert geprägt. Beim Dinggedicht tritt das lyrische Ich meist in den Hintergrund, während gleichzeitig versucht wird, eine Sache, oft auch symbolisch, auszudrücken.

ドイツ語辞典でのDinggedichtの定義

物が記述の主題である詩の種類。 Gedichttypus, bei dem ein Ding Gegenstand der Beschreibung ist.
ドイツ語辞典で«Dinggedicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DINGGEDICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Gedicht
Gedịcht 
Heldengedicht
Hẹldengedicht [ˈhɛltn̩ɡədɪçt]
Hochzeitsgedicht
Họchzeitsgedicht [ˈhɔxt͜sa͜it͜sɡədɪçt]
Lehrgedicht
Le̲hrgedicht [ˈleːrɡədɪçt]
Liebesgedicht
Li̲e̲besgedicht [ˈliːbəsɡədɪçt]
Preisgedicht
Pre̲i̲sgedicht
Sinngedicht
Sịnngedicht [ˈzɪnɡədɪçt]
Spottgedicht
Spọttgedicht [ˈʃpɔtɡədɪçt]
blickdicht
blịckdicht [ˈblɪkdɪçt]
dicht
dịcht 
fettdicht
fẹttdicht
gasdicht
ga̲sdicht [ˈɡaːsdɪçt]
lichtdicht
lịchtdicht
luftdicht
lụftdicht 
regendicht
re̲gendicht [ˈreːɡn̩dɪçt]
schalldicht
schạlldicht [ˈʃaldɪçt]
staubdicht
sta̲u̲bdicht [ˈʃta͜updɪçt]
undicht
ụndicht 
wasserdicht
wạsserdicht
winddicht
wịnddicht [ˈvɪntdɪçt]

DINGGEDICHTのように始まるドイツ語の単語

Dina
Dinanderie
Dinar
dinarisch
Diner
Ding
Dingelchen
dingen
dingfest
dingfest machen
dinghaft
Dingi
dinglich
Dinglichkeit
Dingo
Dings
Dingsbums
Dingsda
Dingwelt
Dingwort

DINGGEDICHTのように終わるドイツ語の単語

Amtsgericht
Ansicht
Bericht
Bildgedicht
Echogedicht
Figurengedicht
Gelegenheitsgedicht
Hirtengedicht
Huldigungsgedicht
Nachricht
Scherzgedicht
Schäfergedicht
Streitgedicht
Strophengedicht
gar nicht
hageldicht
leicht
nicht
vielleicht
Übersicht

ドイツ語の同義語辞典にあるDinggedichtの類義語と反意語

同義語

«Dinggedicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DINGGEDICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dinggedichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDinggedichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dinggedicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

dinggedicht
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dinggedicht
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dinggedicht
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

dinggedicht
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

dinggedicht
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

dinggedicht
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dinggedicht
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

dinggedicht
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dinggedicht
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dinggedicht
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dinggedicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

dinggedicht
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

dinggedicht
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dinggedicht
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dinggedicht
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

dinggedicht
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

dinggedicht
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dinggedicht
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dinggedicht
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dinggedicht
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

dinggedicht
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dinggedicht
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

dinggedicht
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dinggedicht
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dinggedicht
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dinggedicht
5百万人のスピーカー

Dinggedichtの使用傾向

傾向

用語«DINGGEDICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Dinggedicht»の使用頻度を示しています。
Dinggedichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dinggedicht»で最も広く使用されている表現です。

用語«DINGGEDICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dinggedicht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dinggedicht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dinggedichtに関するニュースでの使用例

例え

«DINGGEDICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDinggedichtの使いかたを見つけましょう。Dinggedichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zu: Eduard Mörike - Das Dinggedicht: Auf eine Lampe, An eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Osnabruck, Veranstaltung: Lyrikinterpretationen, Sprache: Deutsch, Abstract: Das lyrische Werk Eduard Morikes (1804-1875) ist ...
Diana D., 2011
2
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Nachdem sich das Dinggedicht auf dem Weg von der Spätromantik zur Moderne herausgebildet hatte, existiert es in vielfältigen Abwandlungen als Gedichttypus weiter, etwa bei Francis Ponge in Frankreich (‚Objets. Discours sur l'individualite  ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
3
Uber Rainer Maria Rilkes "Romische Fontane":
2. Das. Dinggedicht. Hartmann GOERTZ beschäftigt sich in seinem Buch Vom Wesen der deutschen Dichtung mit der Frage, was ein Dinggedicht ausmacht und wie es gestaltet ist. Er sieht die Dinglyrik als eine Form der Lyrik, die dem ...
Achim Zeidler, 2009
4
Poesie als Auftrag: Festschrift für Alexander von Bormann
Rilkes. Dinggedicht. Die Zeit der anderen Auslegung wird anbrechen, und es wird kein Wort auf dem anderen bleiben, und jeder Sinn wird wie Wolken sich auflösen und wie Wasser niedergehen. Die Aufzeichnungen des Malte Laurids ...
Dagmar Ottmann, Markus Symmank, 2001
5
Die Neudefinierung des fragmentarischen Dinges in Rilkes ...
Definition des Dinges Im Dinggedicht werden Gegenstände der Wirklichkeit außerhalb des Menschen nicht mehr nur hingenommen, sondern intensiv wahrgenommen. Das Sujet des Gedichtes wird zu einem Ding, einem ästethischen ...
Jana Spiegelhauer, 2011
6
Deutsche Literatur in Epochen
(Auszug) Nach dieser Seelen- und Stimmungslyrik entstanden einige „Dingge- Dinggedicht dichte", die von Rilkes Aufenthalt bei dem französischen Bildhauer Auguste Rodin (1840-1917) in Paris beeinflußt sind. Wie Rodin an seinen ...
Barbara Baumann, Birgitta Oberle, 1985
7
Die chinesische Dichtkunst. Von den Anfängen bis zum Ende ...
Hieraus hatte sich das sogenannte Dinggedicht (yongwushi) mit dem Subgenre der »Palast-« – besser »Liebeslyrik« (gongtishi) entwickelt.343 Während das Dinggedicht einen Gegenstand oft aus der beschaulichen Idylle des Gartens zu ...
Wolfgang Kubin, 2002
8
Literarische Trans-Rationalität: für Gunter Martens
So lautet die Definition des Dinggedichts bei Kurt Oppert, der die Typbezeichnung „Dinggedicht" für die „Neuen Gedichte" eingeführt hat (Kurt Oppert, Das Dinggedicht. Eine Kunstform bei Mörike, Meyer und Rilke, in: DVjs 4 (1926), 747-783 ...
Wolfgang Wirth, Jörn Wegner, 2003
9
Das Zwanzigste Jahrhundert
Das berühmte Gedicht „Der Panther" (im Jardin des Plantes, Paris) ist so gegenständlich konzentriert, daß es ebensogut als Vorstufe zum Dinggedicht gelten kann wie besonders überzeugende Gebilde jenseits des Organischen „ Die Treppe ...
Bruno Markwardt, 1966
10
Poetik und dichterisches Selbstverständnis: eine Einführung ...
Geprägt hat den Begriff „Dinggedicht" 1 926 Kurt Oppert für eine Kunstform bei Mörike, Meyer und Rilke, die sich vor allem von der subjektiven Stimmungslyrik in der Nachfolge Goethes abhebt. Sofern durch ihn auf die Bedeutsamkeit der ...
Sascha Löwenstein, 2004

用語«DINGGEDICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDinggedichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poetische Landschaften voller Rätsel
Er enthält ausgewählte Gedichte aus 15 Jahren: viele Naturgedichte, viele Dinggedichte, viele Ortsgedichte mit historischen Tiefenbohrungen. Und ein paar ... «Wiener Zeitung, 4月 16»
2
Frankfurter Anthologie: Nerven blank von Hellmuth Opitz
Hellmuth Opitz ist der Frauenflüsterer unter den zeitgenössischen Poeten; auch mit seinen Dinggedichten besetzt er altes lyrisches Terrain neu. Und dann gibt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 15»
3
Möbelstoff und Müdigkeiten
Eine Bezugnahme auf Rilkes Dinggedichte klingt darin an, ein bisschen auch auf Baudelaire, hinten findet sich sogar manch expliziter Verweis auf Inspirationen ... «kreiszeitung.de, 1月 15»
4
Monkeytown Records: Die freundlichen Paten des Berliner Techno
Normalerweise ist das so ein Dinggedicht aus Rechten. Vertrag, Vertrieb, Leistungsschutz und Lizenz, Anteil. Abrechnung. Zahlung. Zuletzt war es häufig auch ... «Berliner Morgenpost, 12月 14»
5
Jan Wagners neuer Gedichtband Der kühne Realist
Neues mit älteren Mustern zu verbinden, kennzeichnet auch seine formale Kunst: Es gelingt ihm, alte Genres wie das Dinggedicht oder das Erzählgedicht ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 14»
6
Okolo bratislavskej Eurovey je zbúranisko
Najnovšie príspevky: dinggedicht - pred 2 rokmi. tak ked sa ti pacia stavby J+T, to si asi vyrastal v Petrzalke. Nemas asi vztah k nicomu inemu, len ku krabiciam. «SME.sk, 1月 14»
7
Auto sa na parkovisku napichlo na tyč
dinggedicht - pred 2 rokmi. nedristaj prosim ta. Sam som dostal od spravy ciest nahradu za prerazenu pneu a zniceny disk (kanalovy dekel prepadnuty o 7 cm ... «SME.sk, 12月 13»
8
言不由衷的里尔克(图)
这就是中期的诗人(二十世纪第一个十年)反复强调的进入物自身的写物诗(Dinggedicht)的含义。 但是转变为移情的强大感觉归根结底是一种负能力或消极能力(a ... «网易, 9月 13»
9
Edmund de Waal on Cy Twombly
But for Rilke there was also sense of the shape of poems: they were objects in themselves, Dinggedichte, thing-poems. The longer I spent with these wonderful ... «Telegraph.co.uk, 10月 12»
10
Rozpoczęła działalność Fundacja Herberta
Rzeczywiście, spośród wszystkich wierszy poety te inspirowane filozofią czy Rilkeańską „Dinggedichte” (poezją rzeczy) sprawiają wrażenie najlepiej ... «Polskie Radio, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Dinggedicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dinggedicht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z