アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dittchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DITTCHENの語源

zu älter polnisch dudki, Plural von: dudek = eine Silbermünze.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDITTCHENの発音

Dittchen  [Dịttchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DITTCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDITTCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dittchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDittchenの定義

Zehnpfennig作品。 Zehnpfennigstück.

ドイツ語辞典で«Dittchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DITTCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

DITTCHENのように始まるドイツ語の単語

Dit
Diterpen
Ditetrode
Dithering
Dithionit
Dithmarschen
Dithmarscher
Dithmarscherin
dithmarsisch
Dithyrambe
dithyrambisch
Dithyrambos
Dithyrambus
Ditib
dito
Ditonus
Ditrochäus
Ditte
Dittografie
Dittologie

DITTCHENのように終わるドイツ語の単語

Flittchen
Frühstücksbrettchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

ドイツ語の同義語辞典にあるDittchenの類義語と反意語

同義語

«Dittchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DITTCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dittchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDittchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dittchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Dittchen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dittchen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dittchen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Dittchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Dittchen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Dittchen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dittchen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Dittchen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dittchen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dittchen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dittchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Dittchen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Dittchen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dittchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dittchen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Dittchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Dittchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dittchen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dittchen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dittchen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Dittchen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dittchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Dittchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dittchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dittchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dittchen
5百万人のスピーカー

Dittchenの使用傾向

傾向

用語«DITTCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Dittchen»の使用頻度を示しています。
Dittchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dittchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«DITTCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dittchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dittchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dittchenに関するニュースでの使用例

例え

«DITTCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDittchenの使いかたを見つけましょう。Dittchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verfremdung des Vertrauten: zur literarischen Ethnografie ...
Dittchen setzt sich dagegen durch die Initiation und Leitung der rituellen Verbrennung der künstlichen Brust an die erste Position der Hierarchie. Durch ihn gewinnt die Tat „über die Verrichtung hinaus den Charakter einer Amtshandlung" (BV, ...
Carsten Mindt, 2009
2
Grundriss der elementar-arithmetik und algebraisches kopfrechen
Vor mehr als 20 Jahren wurde ein alter Dittchen (1 Böhmer) an seinem Werthe um etwas herabgesetzt, und der alte Werth verhielt sich zum verminderten wie 3 : 2. Darauf wurde wieder der Werth eines Stückes um /s Sgr. vermindert, und der ...
S. E. Baltrusch, 1836
3
Merian
KARL HERBERT KÜHN Die Sudhe nad) dem doppelten Dittdhen Ohne Frage: Sie wissen, was ein „Dittchen" ist - selbstverständlich. Ein Zehnpfennigstück, ein Groschen, nicht silbern, nicht golden. Aber wenn einer, der in Ostpreußen und gar ...
4
Die Heilige vom Niederrhein (Erweiterte Ausgabe)
»Bitte, Aloys, geruhsam, geruhsam, sonstwird meine Atempfeifewieder wie 'ne verstopfte Ziehharmonika.« »Exküsiert,exküsiert! Ichmeine ja bloß ...aberdas mitKleve,mit mir... Steuern zahlen, ohnekein Dittchen aufdieBeine zustellen?
Joseph von Lauff, 2012
5
Dreimal Deutschland und zurück
Dittchen, mit ihren achtzehn Jahren, schien noch kein Interesse an Liebesbeziehungen zu haben. Ihre Liebe galt der Musik. Davon erzählte Vater einem unserer Freunde, während sie das Haus betraten. Da verschlug esihm den Atem: Sie ...
Armin Mueller-Stahl, 2014
6
Das literarische Danzig 1793 bis 1945: Bausteine für eine ...
Er gab sie in zwei Sammlungen heraus, Danziger Dittchen (1903)250 und Ein Bundchen Flundern (1904),251 die mit Hilfe vieler Bekannter Domanskys entstanden - für den Autor selbst war das Platt keineswegs mehr eine alltäglich ...
Peter Oliver Loew, 2009
7
Die Heilige Vom Niederrhein
Steuern zahlen, ohne kein Dittchen auf die Beine zu stellen?! Was ist da zu machen? Joris«, und seine Stimme wurde wie das Säuseln in einer Trauerweide, »da ist gar nichts zu machen, denn wenn ich so mein Dasein und meine Geschäfte ...
Joseph von Lauff, 2012
8
Paraskewúla und andere Novellen
immer und ftets die allerköniglichften Steuern bezahlt, erft ein Taler und fechs Dittchen alle Jahr, und neun Dittchen alle Bierteljahre, und jeßt bloß einen Taler oder drei Mark, weil wir bloß noch das Kartoffelfeld haben und die Bohnen und ein ...
Eduard Engel, 2013
9
Petrasilie - Zwischen Berliner Alexanderplatz und Grünheide ...
Beide wuchsen sehr behütet auf und Mutti, Edith als die Kleine, nannten alle liebevoll Dittchen. Mutti ließ noch als ältere Dame ab und zu das „Dittchen“ durchblicken und konnte so einige fiir sie sehr wichtige Annehmlichkeiten durchsetzen.
Petra Lindner, 2012
10
Volkstümliches in Ostpreußen
lin da bat sie sich süns Dittchen von mir aus. Jch gab ihr die süns Dittchen, nn sie steckt' die Henn' unter'n Arm. Oder «aberi eh' ich noch recht hingeseh'n hab', is sie mitsamst jener Henn' verschwunden. Ja, das krähen war nu zu End'.
Elisabeth Lemke, 1978

用語«DITTCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDittchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Forum Baltikum – Dittchenbühne: Reiseprogramm 2016 liegt vor
(Elmshorn/22.1.2016) Der Fahrtenring des Elmshorner „Forum Baltikum – Dittchenbühne“ bereitet für 2016 wieder Bildungsreisen zu attraktiven Zielen vor. «PresseAnzeiger, 1月 16»
2
Theatergruppe Liesing ist ein Garant für unterhaltsamen Abend
Regierungsrat Dittchen, hervorragend dargestellt von Martin Guggenberger, sonst immer der erste an seinem Platz, kommt zu spät ins Büro. Dass er mal wieder ... «Kleine Zeitung, 9月 15»
3
Das gute Stück ist 54 Jahre alt : Da kommt Hannes mit der Walze
Die Maschine tippelt wie ein Dittchen. „Ein bis zwei Minuten Vorglühen, dann springt der Dieselmotor an“, erzählt Bauhofmitarbeiter Döpker. Dann wählt er ... «Westfälische Nachrichten, 7月 15»
4
Franz Müntefering eröffnet die 2. Premiere 2011 auf der ...
Wieder einmal ist die jährliche Beförderungswelle an Regierungsrat Dittchen (Detlev Brandt, Andreas Köstens) vorbei gezogen. Wie soll er das nur seiner Frau ... «Dorfinfo.de, 6月 11»
5
Die tiefste Provinz hat einen Namen: Bückeburg
Zwar war Reinold als Regierungsrat Dittchen Primus inter Pares, aber auch Eberhard Greuel, Markus Brandow, Andreas Watermann und vor allem Oliver ... «Landes-Zeitung, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Dittchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dittchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z