アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Früchtchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFRÜCHTCHENの発音

Früchtchen  [Frụ̈chtchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRÜCHTCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRÜCHTCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Früchtchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFrüchtchenの定義

子供の実を除いて、誰かが信じられないほど敬虔であると考える若い男。 SCAMP。 子供の実を除いて、誰かが信じられないほど敬虔であると考える若い男。 さようなら〜中高ドイツ語vruht =シオン、子供。 Verkleinerungsform zu Frucht Kind, junger Mensch, den jemand für ungeraten, durchtrieben hält; Taugenichts. Verkleinerungsform zu Frucht Kind, junger Mensch, den jemand für ungeraten, durchtrieben hält; TaugenichtsHerkunftzu mittelhochdeutsch vruht = Sprössling, Kind.

ドイツ語辞典で«Früchtchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRÜCHTCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Frühstücksbrettchen
Frü̲hstücksbrettchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

FRÜCHTCHENのように始まるドイツ語の単語

Fruchtbarkeitskult
Fruchtbarkeitssymbol
Fruchtbarkeitszauber
Fruchtbecher
Fruchtbildung
Fruchtblase
Fruchtblatt
Fruchtboden
Fruchtbonbon
fruchtbringend
Früchtebrot
Fruchteinwaage
Fruchteis
fruchten
Früchtenbrot
Fruchtentsafter
früchtereich
früchteschwer
Früchtetee
Fruchtfaser

FRÜCHTCHENのように終わるドイツ語の単語

Flittchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Quäntchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

ドイツ語の同義語辞典にあるFrüchtchenの類義語と反意語

同義語

«Früchtchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRÜCHTCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Früchtchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFrüchtchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Früchtchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

früchtchen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Früchtchen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

früchtchen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

früchtchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

früchtchen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

früchtchen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Früchtchen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

früchtchen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Früchtchen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

früchtchen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Früchtchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

früchtchen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

früchtchen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

früchtchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

früchtchen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

früchtchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

früchtchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

früchtchen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Früchtchen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Früchtchen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

früchtchen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

früchtchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

früchtchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

früchtchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Früchtchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

früchtchen
5百万人のスピーカー

Früchtchenの使用傾向

傾向

用語«FRÜCHTCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Früchtchen»の使用頻度を示しています。
Früchtchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Früchtchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRÜCHTCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Früchtchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Früchtchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Früchtchenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FRÜCHTCHEN»の引用

Früchtchenという言葉で有名な引用文や文章
1
Hermann Lahm
Wer seine Kinder Früchtchen nennt, sollte nicht vergessen, dass er der Baum ist.
2
Lothar Bölck
Auch der edelste Stammbaum treibt schöne Blüten, aus denen manches Früchtchen reift.
3
Erhard Blanck
Die wenigsten Kritiker haben Stil. Bestenfalls Stiel, wie andere Früchtchen.
4
Erhard Blanck
Nicht alle Blüten tragen Früchte, manchmal werden es nur Früchtchen.

«FRÜCHTCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFrüchtchenの使いかたを見つけましょう。Früchtchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mangos und andere Früchtchen: Ein Jahr als Backpacker in ...
Als Svenja Wagner endlich ihr Studium abgeschlossen hat, ist sie geistig völlig erschöpft.
Jasmin Glöckner, 2013
2
Süße Früchtchen auf Hawaii - Caprice: Erotikserie
Erotikserie Sandra Sardy. Sü. e. Früchtchen. au. Hawaii. BASTEI ENTERTAINMENTIIIII Caprice — Die Erotikserie Maren und Sophie sind beste Freundinnen. Front Cover.
Sandra Sardy, 2013
3
Ein Zankapfel und andere Früchtchen
Jana Engels. Jana Engels Ein Zankapfel und andere Früchtchen Ein Zankapfel und andere Früchtchen 13 Kurzgeschichten von Jana Engels. Front Cover.
Jana Engels, 2014
4
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
L e n » i v Staubfäden viele, Früchtchen 1 — viele, trocken. H,Z>) RecKiese, 10 Staubfäden. ««> vo- Ii«e»r^er>e, viele Staubfäden, beerenar» tige Früchtchen. Ueni!,teui«n«»e, Staubfäden einseitig. " «> Uibberlie»«, Staubfäden peripherisch  ...
Heinrich August Pierer, 1851
5
Nassaus flora: Ein taschenbuch zum gebrauche bei botanischen ...
Pappus aller Früchtchen aus haarförmigen Strahlen gebildet. aa. Früchtchen geschnäbelt, am Grunde des Schnabels mit Schuppen oder einem Ring versehen. 256. Chondrilla. Bllhn. 2 reihig. 255. Taraxacum. Blüm. vielreihig. bb. Früchtchen ...
Leopold Fuckel, 1856
6
Encyklopädie der gesammten niederen und höheren Gartenkunst: ...
r»t<>eer>b^Ie^e , mit wenigen, fast bestimmlzähligen Staubfäden, bb> ^ie»rie»e, Staubfäden von uubcftimmter Zahl , Kelch 3zäh!ig. ee) «.llnuneulnria«, Staubsäden uubcstimmtzählig, Kelch 5;ählig, b) ^nemone»e, Früchtchen I sämig, Samen ...
L. F. Dietrich, 1860
7
Excursionsflora für das Grossherzogthum Baden
Blätter einfachgefiedert. a. Früchtchen flach gedrückt, um Rande geflügelt mit nur bis zur Mitte herabziehenden Oel- ftriemen: ll«r»el«n» 81. b. Früchtchen fast halbkugelig. «. Kelch undeutlich, Kronenblatter ganzrandig: llel»«ol»«llnln 9. i.
Moritz Seubert, Karl Anton Eugen Prantl, 1880
8
Gebiete
Früchtchen mit erhabenen, fadenförmigen Rippen, die 4 Seilenrippen weniger hervortretend. 151 L as e rp i t i u m To u r n. Früchtchen mit fadenförmigen Hauptrippen ; Nebenrippen mit ungelheilten Flügeln. 152 D au eu s Tonr n. Früchteben ...
Illustrierte Flora Deutschland und angrezende, Friedrich August Garcke, Franz Niedenzu, 1851
9
Flora von nord- und mittel-Deutschland: zum Gebrauche auf ...
Früchtchen mit erhabenen, fadenförmigen Rippen, die 4 Seitenrippen weniger hervortretend, n. 219. 177 Laserpitium Tourn. Früchtchen mit fadenförmigen Hauptrippen, Nebenrippen mit ungetheilten Flügeln, n. 220. 177 Daucus Tourn.
August Garcke, 1871
10
Flora des Herzogthums Lauenburg oder Aufzählung und ...
Toll>tn vollkommen, Früchtchen mit Striemen. »,. Frucht nur mit 5 Hauptrippen. 3. Gruppe. H,nnne»8, IlucK. Frucht von der Seite zusammen» gedrückt, Anotig. <. cillut», I,iui>, Früchtchen «l» 2 gleichen, flachen Hauptrippen, Thilche» striemig.
Friedrich Wilhelm Klatt, 1865

用語«FRÜCHTCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrüchtchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Freches Früchtchen
Olly Murs ist ja ein Netter. Der englische Popstar mag seine schwulen Fans fast so sehr wie die ihn, gibt zu Protokoll, er sei „20 Prozent schwul” und hat auch ... «Männer, 9月 16»
2
Frische Früchtchen und Einkaufsgenuss
Her mit den knackigen Früchtchen! Am Apfelsonntag in Oberpleis gibt es die leckeren, frischen Vitaminbomben bergeweise – direkt von der Plantage der ... «General-Anzeiger, 9月 16»
3
Google-App lädt zur Spielerei mit frechen Früchtchen unter Android ...
Google App Artikel Logo Während es in Rio die Olympischen SPiele zu sehen gibt, kann das gemeine Volk über die Google App an den Obstlympischen ... «Caschys Blog, 8月 16»
4
Weil sie Kirschen für 8 Euro klauten | Klempner zeigt diese drei ...
Als er drei Flüchtlingskinder beim Pflücken seiner Kirschen erwischt, ruft er sofort die Polizei! Die drei Früchtchen heißen Omid (13), Jawad (7) und Hiwad (9). «BILD, 7月 16»
5
Früchtchen unterm Hammer
In der Anlage am Calverbühl und am Gaisbuckel werden am Freitag, 1. Juli, die Süßkirschen versteigert. Der Ertrag ist eher mittelmäßig. PETER SWOBODA ... «Südwest Presse, 6月 16»
6
Rote Früchtchen versüßen den Sommer
Rote Früchtchen versüßen den Sommer. Die Mönche notierten einst bizarre Ansichten zu den Kirschen. Inzwischen liebt die ganze Welt die Köstlichkeit aus ... «Mittelbayerische, 6月 16»
7
Süsse Früchtchen für gwundrige Araber
SpiezAlle wollen Beeren sehen: Nach dem Ansturm arabischer Touristen auf Familie Peters Selbstpflückfeld liess Spiez Marketing nun vier Erdbeer-Hochbeete ... «Berner Zeitung, 6月 16»
8
Süße Früchtchen
Rot, süß und saftig: Im Maisental sind die Erdbeeren reif. Der Dauerregen der vergangenen Wochen hat der Qualität der Früchte nicht geschadet. REGINE ... «Südwest Presse, 6月 16»
9
Zwei Tage im Zeichen der süßen Früchtchen
Im großen Stil ist der Anbau der süßen Früchtchen seit mehr als 30 Jahren vorbei. Doch Vierlanden hat die Erdbeere einst populär gemacht, waren es 1693 ... «Bergedorfer Zeitung, 6月 16»
10
Deville macht die Nella: Freches Früchtchen
Deville macht die Nella Freches Früchtchen. ZÜRICH - Fruchtige Sache: SRF-Late-Night-Talker Dominic Deville hat sich Sängerin Nella Martinetti zum Vorbild ... «BLICK.CH, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Früchtchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fruchtchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z