アプリをダウンロードする
educalingo
durchrechnen

"durchrechnen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDURCHRECHNENの発音

dụrchrechnen


DURCHRECHNENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDURCHRECHNENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのdurchrechnenの定義

最初から最後まで、完全に計算する、計算で計算する例:コストを計算するタスク。


ドイツ語の動詞DURCHRECHNENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rechne durch
du rechnest durch
er/sie/es rechnet durch
wir rechnen durch
ihr rechnet durch
sie/Sie rechnen durch
Präteritum
ich rechnete durch
du rechnetest durch
er/sie/es rechnete durch
wir rechneten durch
ihr rechnetet durch
sie/Sie rechneten durch
Futur I
ich werde durchrechnen
du wirst durchrechnen
er/sie/es wird durchrechnen
wir werden durchrechnen
ihr werdet durchrechnen
sie/Sie werden durchrechnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgerechnet
du hast durchgerechnet
er/sie/es hat durchgerechnet
wir haben durchgerechnet
ihr habt durchgerechnet
sie/Sie haben durchgerechnet
Plusquamperfekt
ich hatte durchgerechnet
du hattest durchgerechnet
er/sie/es hatte durchgerechnet
wir hatten durchgerechnet
ihr hattet durchgerechnet
sie/Sie hatten durchgerechnet
Futur II
ich werde durchgerechnet haben
du wirst durchgerechnet haben
er/sie/es wird durchgerechnet haben
wir werden durchgerechnet haben
ihr werdet durchgerechnet haben
sie/Sie werden durchgerechnet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rechne durch
du rechnest durch
er/sie/es rechne durch
wir rechnen durch
ihr rechnet durch
sie/Sie rechnen durch
Futur I
ich werde durchrechnen
du werdest durchrechnen
er/sie/es werde durchrechnen
wir werden durchrechnen
ihr werdet durchrechnen
sie/Sie werden durchrechnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgerechnet
du habest durchgerechnet
er/sie/es habe durchgerechnet
wir haben durchgerechnet
ihr habet durchgerechnet
sie/Sie haben durchgerechnet
Futur II
ich werde durchgerechnet haben
du werdest durchgerechnet haben
er/sie/es werde durchgerechnet haben
wir werden durchgerechnet haben
ihr werdet durchgerechnet haben
sie/Sie werden durchgerechnet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rechnete durch
du rechnetest durch
er/sie/es rechnete durch
wir rechneten durch
ihr rechnetet durch
sie/Sie rechneten durch
Futur I
ich würde durchrechnen
du würdest durchrechnen
er/sie/es würde durchrechnen
wir würden durchrechnen
ihr würdet durchrechnen
sie/Sie würden durchrechnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte durchgerechnet
du hättest durchgerechnet
er/sie/es hätte durchgerechnet
wir hätten durchgerechnet
ihr hättet durchgerechnet
sie/Sie hätten durchgerechnet
Futur II
ich würde durchgerechnet haben
du würdest durchgerechnet haben
er/sie/es würde durchgerechnet haben
wir würden durchgerechnet haben
ihr würdet durchgerechnet haben
sie/Sie würden durchgerechnet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchrechnen
Infinitiv Perfekt
durchgerechnet haben
Partizip Präsens
durchrechnend
Partizip Perfekt
durchgerechnet

DURCHRECHNENと韻を踏むドイツ語の単語

abrechnen · abzeichnen · anrechnen · aufrechnen · aufzeichnen · ausrechnen · auszeichnen · berechnen · bezeichnen · errechnen · kennzeichnen · nachrechnen · nachzeichnen · rechnen · umrechnen · unterzeichnen · verrechnen · verzeichnen · zeichnen · zurechnen

DURCHRECHNENのように始まるドイツ語の単語

durchrationalisieren · durchräuchern · durchrauschen · Durchrechnung · Durchrechnungszeitraum · durchregieren · durchregnen · durchreiben · Durchreiche · durchreichen · Durchreise · Durchreiseerlaubnis · durchreisen · durchreißen · Durchreisende · Durchreisender · Durchreisevisum · durchreiten · durchreitern · durchrennen

DURCHRECHNENのように終わるドイツ語の単語

Aktzeichnen · Freihandzeichnen · anzeichnen · bruchrechnen · dazurechnen · einberechnen · einrechnen · einzeichnen · gegenrechnen · gegenzeichnen · herausrechnen · hinzurechnen · hochrechnen · kopfrechnen · mitrechnen · nachberechnen · vorausberechnen · vorrechnen · vorzeichnen · zusammenrechnen

ドイツ語の同義語辞典にあるdurchrechnenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DURCHRECHNEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«durchrechnen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«durchrechnen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DURCHRECHNENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語durchrechnenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdurchrechnenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«durchrechnen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

durchrechnen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

durchrechnen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

durchrechnen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

durchrechnen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

durchrechnen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

durchrechnen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

durchrechnen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

durchrechnen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

durchrechnen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

durchrechnen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

durchrechnen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

durchrechnen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

durchrechnen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

durchrechnen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

durchrechnen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

durchrechnen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

durchrechnen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

durchrechnen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

durchrechnen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

durchrechnen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

durchrechnen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

durchrechnen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

durchrechnen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

durchrechnen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

durchrechnen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

durchrechnen
5百万人のスピーカー

durchrechnenの使用傾向

傾向

用語«DURCHRECHNEN»の使用傾向

durchrechnenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«durchrechnen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、durchrechnenに関するニュースでの使用例

例え

«DURCHRECHNEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdurchrechnenの使いかたを見つけましょう。durchrechnenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Durchrechnen. Ich rechne durch, durchgerechnet ; von Anfang bis zu Ende berechnen, «in aufgegebenes «xemxel durchrechnen. Durchrechnen« Ich durchrechne, durchrechnet; nach zl- lcn Thcilen berechnen, in der edlern Schreibart.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Durchrechnen, v. Das Durchrechnen. Die Durchrechnung.. 1. Durchrechnen, ich rechne durch, durchgerechnet, durchzurechnen, vom Anfange bis zum Ende rechnen , berechnen, der Reihe nach rechnen. Alle Rechnungen noch einmahl ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Durchrechnen. Di« Durchrechnung^ 1. Durchrechnen, ich rechne durch, durchgerechnet, durchzurechnen, vom Anfange bis zum E»ve rechnen , berechnen, der Reihe nach rechnen. Alle Rechnungen noch einmahl durchrechnen. 2.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Mit dem Rechen bearbeiten : ein Beet. Dürchrechen , ich durchrcche, durchrecht, zn durchrechen, alle Theile mittelst des Rechen« unter einander bringen , gehörig rechen : den Boden. Durchrechnen, th. 3., ich rechne durch, durchgerechnet, ...
Theodor Heinsius, 1828
5
Erfolg Im Mittelstand: Tipps Für Die Praxis
Vorsteuer-Ergebnis. durchrechnen. Bei der Darstellung von Sparten-, Geschäftsbereichs-, Produkt-, Kunden- und sonstigen Ergebnissen findet man häufig, dass bei einem – wie auch immer definierten – Deckungsbeitrag die Rechnung endet ...
Jochen Wolf, Herbert Paul, Thomas Zipse, 2009
6
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
... welch «in heiliger Schauer dnrchrauscht den Wipfel der Ceder! Schleg. 2» Ulckröcknen,verb reß.2it ».Durchrechnen. Ich rechne durch, durchge, rlchner; von Anfang, bis zu Ende berechnen. lLin aufgegebene» <Lrenu«l durchrechnen. 2.
Johann Christoph Adelung, 1793
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Abel! Sonst rauscht ein fröhlicher Ton, wie er in Vper« entzückt, Die Saiten durch, Zach, für durchrauscht, ist wider die Natur dieser Zeitwörter. Durchrechnen , verb. reßul. ,6t. Durchrechnen. Ich rechne durch, durchgerechnet. Vo» Anfang bis ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
8
Projektmanagement auf der Grundlage von Prince2
... das Netzwerk von vorne (Anfangszeitpunkt) nach hinten (Endzeitpunkt) durchrechnen und den frühestmöglichen Liefertermin festlegen; • das Netzwerk von hinten (Endzeitpunkt) nach vorne (Anfangszeitpunkt) durchrechnen; • den kritischen ...
Bert Hedeman, Hans Fredriksz, Gabor Vis van Heemst, 2012
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Durchrechnen, th^Z., ich rechne durch, durchgerechner, durch« zurechnen, vom Anfange bis zum Ende rechnen, berechnen, der Reihe nach rechnen : alle Rechnungen noch einmshl durchrechnen. Durch« rechnen, ich durchrechne, ...
Theodor Heinsius, 1818
10
Deutsch, Rechtschreibung
durch eine Prüfung fallen. durchrechnen (V, rechnete durch, hat durchgerechnet) gründlich bis zu Ende rechnen. ein Vorhaben durchrechnen, die Rentabilität durchrechnen. durch reg nen (V, regnete durch, hat durchgeregnet) hereinregnen; ...
Angela Sendlinger, 2008

用語«DURCHRECHNEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdurchrechnenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutsche Bank soll Re-Integration der Postbank durchrechnen
Die Deutsche Bank spielt angesichts der mauen Verkaufsaussichten für die Postbank Finanzkreisen zufolge eine Wiedereingliederung in den Konzern durch. «Finanzen.net, 7月 16»
2
Klausurtagung der Berliner CDU-Fraktion: Weg mit dem Mittleren ...
Gründlich durchrechnen. Was die CDU vorhat, um Berlins Schulen zu verbessern, würde ganz schön teuer.Foto: picture alliance / dpa. Mit einem ambitionierten ... «Tagesspiegel, 4月 16»
3
GPA-Chef Katzian will 1.700 Euro Mindestlohn und kürzere Arbeitszeit
Positiv stimmt ihn, dass sich bereits drei Betriebe bereit erklärt hätten, hier Modelle durchrechnen zu wollen. Dass sich die Dienstgeber deswegen eine weitere ... «derStandard.at, 11月 15»
4
Kiosk scheidet weiter die Geister
Mehrheitlich entschied sich der Rat dafür, die von Stefan Decker (SPD) entwickelte Achteck-Variante als Alternative durchrechnen zu lassen. Der schon im ... «baden online, 7月 15»
5
Immobilienkauf gut durchrechnen: Mieten oder kaufen?
Die Mieten steigen, die Bauzinsen sind extrem niedrig. Da lohnt das Abwägen zwischen mieten oder kaufen. In der Diskussion zählen zuerst die eigenen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 15»
6
Griechenland: Euro-Gipfel bringt keine Entscheidung
... vielen Teilnehmern als "gute Basis" bezeichnet wurden, auch wenn andere betonten, dass sie vor einer Bewertung die Vorschläge erst durchrechnen werden. «SPIEGEL ONLINE, 6月 15»
7
Nordrhein-Westfalen verhindert Klimaabgabe
"Wir müssen die einzelnen Modelle erst noch durchrechnen und werden bis Ende Juni zu einer Entscheidung über die Instrumente kommen", sagte Heil. «RP ONLINE, 6月 15»
8
Steuerreform: "Keiner kann Pläne konkret durchrechnen"
... Landtagswahlen einen besonders großen Druck", so die Expertin. Derzeit könne "jedenfalls keiner die Pläne konkret durchrechnen", kritisierte die Expertin. «DiePresse.com, 5月 15»
9
Logjam-Attacke: Verschlüsselung von zehntausenden Servern ...
WeakDH.org. Der gelbe Teil der Berechnungen lässt sich mit Gewalt durchrechnen, wenn man nur die eingesetzte Primzahl kennt. Vergrößern Bild: WeakDH. «Heise Newsticker, 5月 15»
10
So wird Ihre junge Familie durch das Elterngeld unterstützt
Eltern müssen für sich durchrechnen, inwiefern sie es sich leisten können statt ihres monatlichen Gehalts Elterngeld zu erhalten. Das Elterngeld richtet sich ... «GeVestor.de, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. durchrechnen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/durchrechnen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA