アプリをダウンロードする
educalingo
Dutt

"Dutt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DUTTの語源

aus dem Niederdeutschen, eigentlich = Haufen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDUTTの発音

Dụtt


DUTTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDUTTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDuttの定義

Topknotの例Duttを実行します。


DUTTと韻を踏むドイツ語の単語

Bauschutt · Butt · Geröllschutt · Gummigutt · Heilbutt · Perlmutt · Putt · Schmutt · Schutt · Steinbutt · Trümmerschutt · blutt · kaputt · putt, putt · schlagkaputt

DUTTのように始まるドイツ語の単語

Dussligkeit · Dust · duster · düster · Düsterheit · Düsterkeit · düstern · Düsternis · Dutar · Dutchman · Dutte · Duty-free-Shop · Dutzend · dutzendfach · Dutzendgesicht · dutzendmal · Dutzendware · dutzendweise · Duumvir · Duumvirat

DUTTのように終わるドイツ語の単語

Auftritt · Bett · Blatt · Brett · Gott · Kinderbett · Rabatt · Scott · Statt · Watt · anstatt · fett · komplett · litt · matt · nett · satt · schritt · statt · tritt

ドイツ語の同義語辞典にあるDuttの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DUTT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Dutt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Dutt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DUTTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Duttを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDuttの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dutt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

杜特
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dutt
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

bun
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दत्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دوت
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Датт
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dutt
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দত্ত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dutt
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dutt
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dutt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダット
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

더트
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dutt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dutt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தத்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दत्त
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dutt
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dutt
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dutt
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Датт
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dutt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Dutt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dutt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dutt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dutt
5百万人のスピーカー

Duttの使用傾向

傾向

用語«DUTT»の使用傾向

Duttの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dutt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Duttに関するニュースでの使用例

例え

«DUTT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDuttの使いかたを見つけましょう。Duttに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Freund-Feind-Unterscheidung
Auf die stark kontroversen Reaktionen zum Staatsrechtler, Autor und womoglichen Nationalsozialist Carl Schmitt werde ich im vierten Kapitel dieser Arbeit Carl Schmitt - Die Freund-Feind-Unterscheidung" noch naher eingehen.
Petra Dutt, 2008
2
Die Junker: Entstehung und Entwicklung bis 1918
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Universitat Regensburg (Geschichte), 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Bezeichnung, Junker' ...
Petra Dutt, 2008
3
Die Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Universitat Regensburg, 33 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: 33 Eintrage im Literaturverzeichnis, davon 13 Internetquellen.
Petra Dutt, 2008
4
Indonesien - Die Gelenkte Demokratie
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Sudasien, Universitat Regensburg, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Indonesien ist, an der Bevolkerung gemessen, mit ...
Petra Dutt, 2008
5
Phönizier/Karthager und Griechen auf Sizilien: Kampf um die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Universitat Regensburg, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit mochte ich mich mit der ...
Petra Dutt, 2008
6
Verfassungsgerichtsbarkeit in Slowenien - Unabhängige ...
́Justicia est fundamentum regni` - ein juristisches Sprichwort aus der Antike.
Petra Dutt, 2008
7
Hat die NATO noch eine Existenzberechtigung?: Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Allgemeines und Theorien, Universitat Regensburg, 58 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: 58 Eintrage im Literaturverzeichnis, ...
Petra Dutt, 2013
8
MP3: holen sie sich Musik aus dem Internet!
Mdrer/tOi Dwtel And Dutt Dnsel And Dutt OMtel And Dutt Oasal And Dutt Dane) And Dutt Dmei And Dutt Dattel And Dutt Dattel And Dutt Dwtel And Dutt Dattel And Dutt total And Dutt 00:04:16 00:04:37 Mdnoht Ol NdragJXCK NdraghtCH ...
Joe Betz, 2005
9
Holznutzungsrechte Am Gemeinde- und Staatsforst Im Spessart
Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, Note: 12 Punkte = 2,0, Fachhochschule fur offentliche Verwaltung und Rechtspflege in Bayern - Hof, Sprache: Deutsch, Abstract: Die heutzutage noch ...
Petra Dutt, 2011
10
Im Spinnhaus: Roman
Das Haar wurde am Abend, wenn sich Fräulein Charlotte Sonntag zur Ruhe begeben wollte, abgenommen: die Nadeln herausgezogen, der Fitz mit dem Kamm gelöst, der Dutt vom Kopf entfernt, geschüttelt und auf einen hölzernen Ständer ...
Kerstin Hensel, 2009

用語«DUTT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDuttという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bundesliga - Robin Dutt ist beim VfB das Last Männle Standing
Am Sonntagabend saß Robin Dutt im Studio des Fernsehsenders SWR. Wer aber meinte, dass ausgerechnet der Sportvorstand des VfB Stuttgart der große ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
2
VfB Stuttgart: Die drei Fehler des Robin Dutt
Den Umbauarbeiten beim VfB Stuttgart ist auch Robin Dutt zum Opfer gefallen. Der Sportdirektor hat zwar gravierende Fehler begangen, doch wenn der VfB ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
3
Dutt und Wahler beim VfB vor dem Aus
Auch wenn Dutt die Schärfe der Kritik später relativierte (und erfolglos eine Aussöhnung mit seinem Vorgänger Fredi Bobic versuchte) - unter dem Strich steht ... «kicker, 5月 16»
4
VfB Stuttgart: Ist Dutt die Lösung oder ein Teil der Krise?
Scouting, Abmahnung, Mallorca: Beim VfB Stuttgart ist einiges los. Robin Dutt hat im Verein vieles angeschoben, doch vor dem Schlüsselspiel in Bremen am ... «Stuttgarter Nachrichten, 4月 16»
5
Dutt vertraut Kramny "zu hundert Prozent"
"Jürgen Kramny wird die komplette Saison und auch die nächste Saison" Trainer beim VfB Stuttgart sein, sagte Dutt nach der Niederlage gegen den BVB. «kicker, 4月 16»
6
Robin Dutt sauer über erstes Montagsspiel in der Bundesliga
VfB-Sportvorstand Robin Dutt nannte die Ansetzung "absolut nicht nachvollziehbar". Der Montag sei "kein Regelspieltag". Stuttgart fürchtet, dass viele Fans den ... «RP ONLINE, 3月 16»
7
Dutt gibt zu: Nur noch Leihgeschäft möglich
"Die Suche gestaltet sich für die komplette Branche schwierig", erklärt Dutt, der auch mal die Qualitätskriterien für diese Sorte Spieler aufzählt: "Der Anspruch ist ... «kicker, 1月 16»
8
VfB Stuttgart: Dutt: Entscheidung über Kramnys Zukunft am Sonntag
Der VfB Stuttgart entscheidet am Sonntag über die Zukunft des Interimstrainers Jürgen Kramny. Das kündigte der VfB-Sportvorstand Robin Dutt am Samstag an. «Stuttgarter Zeitung, 12月 15»
9
VfB Stuttgart in Mainz: Werner wehrt sich gegen Dutt-Kritik
Nach der Partie gegen Wolfsburg wird sich Sportvorstand Robin Dutt in der Trainerfrage erklären. Und Timo Werner ist mit der Kritik an seiner Person nicht ... «Stuttgarter Nachrichten, 12月 15»
10
Trainersuche beim VfB Stuttgart: Dutt schaut sich um und spielt auf Zeit
Mit Jürgen Kramny muss der VfB Stuttgart weiter auf die gewünschte Wende warten, unterdessen sucht Sportvorstand Dutt weiter nach dem möglichen ... «Stuttgarter Nachrichten, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dutt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dutt>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA