アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Economyclass"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ECONOMYCLASSの語源

zu englisch economy = Sparsamkeit < lateinisch oeconomia, ↑Ökonomie, und class, ↑Klasse.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でECONOMYCLASSの発音

Economyclass  [ɪˈkɔnəmiklaːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECONOMYCLASSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でECONOMYCLASSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Economyclass»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEconomyclassの定義

航空交通における最低運賃クラス。 preisgünstigste Tarifklasse im Flugverkehr.

ドイツ語辞典で«Economyclass»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECONOMYCLASSと韻を踏むドイツ語の単語


Ablass
Ạblass
Aderlass
A̲derlass
Anlass
Ạnlass 
Auslass
A̲u̲slass
Businessclass
[…klaːs] 
Durchlass
Dụrchlass [ˈdʊrçlas]
Einlass
E̲i̲nlass [ˈa͜inlas]
Erlass
Erlạss [ɛɐ̯ˈlas]
Lufteinlass
Lụfteinlass
Nachlass
Na̲chlass 
Nebengelass
Ne̲bengelass [ˈneːbn̩ɡəlas]
Preisnachlass
Pre̲i̲snachlass [ˈpra͜isnaːxlas]
Schuldenerlass
Schụldenerlass [ˈʃʊltn̩|ɛɐ̯las]
Unterlass
Ụnterlass
Upperclass
[ˈapɐklaːs] 
Verlass
Verlạss [fɛɐ̯ˈlas]
blass
blạss 
first class
[ˈfəːst ˈklaːs] 
klass
klạss
lass
lạss

ECONOMYCLASSのように始まるドイツ語の単語

Ecktisch
Eckturm
Eckwert
Eckwurf
Eckzahn
Eckzimmer
Eckzins
Eclair
Economiser
Economy
Economyklasse
Ecorché
Ecossais
Ecossaise
Ecraséleder
écrasez l´infâme
Ecstasy
Ecu
Écu
Ecuador

ECONOMYCLASSのように終わるドイツ語の単語

Festanlass
Gebührenerlass
Gelass
Gnadenerlass
Großanlass
Grundablass
Maulkorberlass
Radikalenerlass
Runderlass
Sterbeablass
Steuererlass
Steuernachlass
Straferlass
Strafnachlass
Sündenerlass
Vorlass
kreideblass
leichenblass
schreckensblass
totenblass

ドイツ語の同義語辞典にあるEconomyclassの類義語と反意語

同義語

«Economyclass»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECONOMYCLASSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Economyclassを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEconomyclassの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Economyclass»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

经济舱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

clase económica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

economy class
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अर्थव्यवस्था वर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدرجة السياحية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эконом-класс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

classe econômica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অর্থনীতি বর্গ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

classe touriste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelas ekonomi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Economyclass
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エコノミークラス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이코노미 클래스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kelas ekonomi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hạng phổ thông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொருளாதாரம் வர்க்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इकॉनॉमी क्लास
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ekonomi class
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

classe turistica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klasa ekonomiczna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

економ-клас
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clasa economic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οικονομική θέση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ekonomiese klas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

economy class
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

økonomiklasse
5百万人のスピーカー

Economyclassの使用傾向

傾向

用語«ECONOMYCLASS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Economyclass»の使用頻度を示しています。
Economyclassの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Economyclass»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Economyclassに関するニュースでの使用例

例え

«ECONOMYCLASS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEconomyclassの使いかたを見つけましょう。Economyclassに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aber lächeln sollst du schon noch
Eine Blondine in der EconomyClass erhebt sich, geht in die FirstClass der Maschine und setzt sich auf einen der freien Plätze. Die Flugbegleiterin beobachtet ihr Tun und bittet um Einsicht ihres Flugtickets. NachSichtungderDatensagt sie der ...
Berthold Wagenmann, 2012
2
Die Mitternachtsrose: Roman
Ari streckte die Hand über die Abgrenzung zwischen Business und Economyclass aus und tippte ihr auf die Schulter. Sie drehtesich überrascht um. »Hallo, was machen Sie denn hier?«, fragte er. »Mit dendunklen Haaren und derKappehätte ...
Lucinda Riley, 2014
3
Wächter der Ewigkeit: Roman
Deshalb zog ich den Vorhang beiseite, der die Businessclass von der Economyclass trennte, und schlenderte zum Ende des Flugzeugs. Wie hieß es doch so schön: »Die Passagiere der Economy-class landen zusammen mit denen der ...
Sergej Lukianenko, 2008
4
Technica
Bei Ausnutzung sämtlicher Möglichkeiten kann die Maschine bis 490 Economyclass-Passagiere aufnehmen. Die Firstclass-Kabinensektion bietet je nach Maschinentyp 32-66 Passagieren Platz, die gleichzeitig den Oberraum benutzen ...
5
Capital
Die Tester monieren lange Schlangen an den Schaltern und bei den Sicherheitskontrollen für Reisende der Economyclass. Für Kritik sorgen zudem weite Wege und viele Baustellen. Gerade während der WM will er sich nicht mit seinen.
6
Wohneigentum schaffen: Wege zum Wohneigentum, Haus- und Umbau
Geht esandie GestaltungdesHauses, an Fassadenmaterial, Fußböden, Fliesen, Küchenschränke, stelltman schnell fest, dass zwischen Economyclass und Premium mindestens fünf, wenn nicht sechsstellige Summen für ein Einfamilienhaus ...
Hans-J. Kiene, 2013
7
Die Golfstaaten Wohin geht das neue Arabien?
... jedem Passagier der Economyclass, einen Falken mit sich zu führen. Passagiere der ersten Klasse und der Businessclass dürfen sogar zwei Falken bei sich haben. Bei den Vereinten Nationen haben die Vereinigten Arabischen Emirate ...
Rainer Hermann, 2011
8
Madame Zhou und der Fahrradfriseur: Auf den Spuren des ...
Doch schon den Zweitenschickt dieFrau hinterdem Schalter zur EconomyClass. Stöhnend beginnt der deutsche Begleiter alleTickets derChinesenzu kontrollieren undsortiert die Gruppe auseinander.Zum Schluss dürfen sichnur fünf oder ...
Landolf Scherzer, 2012
9
Ehrgeiz: Eine Versuchsanordnung
Schwitzende EconomyClass-Passagiere reden belangloses Zeugs zu ihren Sitznachbam um zu überspielen, dass der wieder die zweite Lehne genommen hatte. Idioten tranken am frühen Morgen Sekt oder Pils aus kleinen Dosen.
Oliver Heidt, 2013
10
Wolfsfeder
obwohl ihr Nachbarplatz frei geblieben war undsiees sich in der ansonsten engen Economyclass relativ bequem gemachthatte. Doch immer wennsie eingenickt war, hatte sich einer dieser schrecklichen Alpträume ihrer bemächtigt. In jedem ...
Christian Oehlschläger, 2012

用語«ECONOMYCLASS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEconomyclassという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AUA: Weniger Platz in Economyclass, mehr Komfort bei Business
Um mehr Platz für Businesskunden zu gewinnen, werden in der Economyclass bei den A320- und A319-Modellen zweieinhalb Zentimeter gekappt – womit die ... «derStandard.at, 10月 15»
2
Neue Klassenordnung im Flugzeug: Verschärfter Konkurrenzkampf ...
Die neue Premium Economy Class von Singapore Airlines. ... Traumpaar, sondern die ab August zum Einsatz kommende Premium Economyclass – die ab 27. «Neue Zürcher Zeitung, 6月 15»
3
WM im Frauenfussball: In der Economyclass zum Weltereignis
Die siebente Ausgabe der Frauen-WM ist die erste für die Schweizerinnen. Noch nie wurde so viel Aufwand in den Frauenfussball gesteckt. Naturgemäss ist er ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 15»
4
Minister in der Economyclass
Seitdem tourt Varoufakis quer durch den Kontinent, mit Linienflügen und in der Economyclass. Sein Chef, Premierminister Alexis Tsipras, besuchte Nikosia, ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 15»
5
Lounge-Zutritt auch für Economyclass-Passagiere
Lounge-Zutritt auch für Economyclass-Passagiere ... Pay-In-Lounges bieten auch Passagieren mit Economyclass-Ticket einen komfortablen Rückzugsraum. 0 ... «DIE WELT, 5月 14»
6
Economyclass: Das Schrumpfen der Sitze bis zur Schmerzgrenze
Seit 1952 gibt es die Economyclass. Damals waren Sitzabstand und -größe genau geregelt. Doch für mehr Kapazität wurden die Sitze kleiner. Bei einigen ... «DIE WELT, 11月 13»
7
Ständig Ärger um die zurückgeklappte Rückenlehne
... vollständig evakuieren kann. Das bedeutet: Wie viele Sitzreihen eine Airline in der Economyclass montieren darf, hängt allein von dem 90-Sekunden-Test ab. «DIE WELT, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Economyclass [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/economyclass>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z