アプリをダウンロードする
educalingo
einernten

"einernten"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEINERNTENの発音

e̲i̲nernten


EINERNTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINERNTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのeinerntenの定義

造形的に収穫された作物を模範的な意味で収穫した作物の例として収集する:彼はそれに対して多くの賞賛を得ている。


ドイツ語の動詞EINERNTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ernte ein
du erntest ein
er/sie/es erntet ein
wir ernten ein
ihr erntet ein
sie/Sie ernten ein
Präteritum
ich erntete ein
du erntetest ein
er/sie/es erntete ein
wir ernteten ein
ihr erntetet ein
sie/Sie ernteten ein
Futur I
ich werde einernten
du wirst einernten
er/sie/es wird einernten
wir werden einernten
ihr werdet einernten
sie/Sie werden einernten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeerntet
du hast eingeerntet
er/sie/es hat eingeerntet
wir haben eingeerntet
ihr habt eingeerntet
sie/Sie haben eingeerntet
Plusquamperfekt
ich hatte eingeerntet
du hattest eingeerntet
er/sie/es hatte eingeerntet
wir hatten eingeerntet
ihr hattet eingeerntet
sie/Sie hatten eingeerntet
Futur II
ich werde eingeerntet haben
du wirst eingeerntet haben
er/sie/es wird eingeerntet haben
wir werden eingeerntet haben
ihr werdet eingeerntet haben
sie/Sie werden eingeerntet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ernte ein
du erntest ein
er/sie/es ernte ein
wir ernten ein
ihr erntet ein
sie/Sie ernten ein
Futur I
ich werde einernten
du werdest einernten
er/sie/es werde einernten
wir werden einernten
ihr werdet einernten
sie/Sie werden einernten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeerntet
du habest eingeerntet
er/sie/es habe eingeerntet
wir haben eingeerntet
ihr habet eingeerntet
sie/Sie haben eingeerntet
Futur II
ich werde eingeerntet haben
du werdest eingeerntet haben
er/sie/es werde eingeerntet haben
wir werden eingeerntet haben
ihr werdet eingeerntet haben
sie/Sie werden eingeerntet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erntete ein
du erntetest ein
er/sie/es erntete ein
wir ernteten ein
ihr erntetet ein
sie/Sie ernteten ein
Futur I
ich würde einernten
du würdest einernten
er/sie/es würde einernten
wir würden einernten
ihr würdet einernten
sie/Sie würden einernten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingeerntet
du hättest eingeerntet
er/sie/es hätte eingeerntet
wir hätten eingeerntet
ihr hättet eingeerntet
sie/Sie hätten eingeerntet
Futur II
ich würde eingeerntet haben
du würdest eingeerntet haben
er/sie/es würde eingeerntet haben
wir würden eingeerntet haben
ihr würdet eingeerntet haben
sie/Sie würden eingeerntet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einernten
Infinitiv Perfekt
eingeerntet haben
Partizip Präsens
einerntend
Partizip Perfekt
eingeerntet

EINERNTENと韻を踏むドイツ語の単語

Atlanten · Konten · Kärnten · Penten · Quanten · Quinten · Xanten · abernten · amaranten · brillanten · dahinten · diamanten · ernten · ganten · herunten · hinten · kanten · sprinten · unten · von unten

EINERNTENのように始まるドイツ語の単語

eineinviertel · eineisen · Einelternfamilie · Einem · einen · einengen · Einengung · einer · Einerblock · Einerkajak · Einerkolonne · einerlei · Einerlei · einerseits · Einerzimmer · eines · einesteils · Eineuromünze · Eineurostück · einexerzieren

EINERNTENのように終わるドイツ語の単語

Binomialkoeffizienten · Brotkanten · Diskonten · Fisimatenten · Kontanten · Kontenten · Plenten · Regenten · abkanten · aufkanten · bekanten · berenten · demanten · drunten · pergamenten · shunten · verganten · verkanten · verrenten · zementen

ドイツ語の同義語辞典にあるeinerntenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINERNTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einernten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«einernten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EINERNTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einerntenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinerntenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einernten»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

收割
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cosechar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

reap
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काटना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حصد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пожинать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

colher
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাটা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

moissonner
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menuai
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

einernten
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

刈り取ります
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수확
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

reap
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gặt hái
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அறுவடை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कापणी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

biçmek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

raccogliere
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żąć
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пожинати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

culege
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποκομίσουν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

maai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skörda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

høste
5百万人のスピーカー

einerntenの使用傾向

傾向

用語«EINERNTEN»の使用傾向

einerntenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einernten»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、einerntenに関するニュースでの使用例

例え

«EINERNTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinerntenの使いかたを見つけましょう。einerntenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eines ehrwürdigen Landdechants kurze und vertrauliche ...
in der Ewigkeit Lohn und Seligkeit finden; denn was der Mensch hier aussäet, wird er dort einernten. Freuet euch, ihr guten Christen, auf diese ewige Ernte dort im Himmel. Kein Gebet, kein guter Gedanke, keine Arbeit, kein Tritt in Gottes ...
Franz Xaver Maßl, 1852
2
Heiligen Legende... auf alle Tage des ganze Tahres
Smlbert und der heil. Garl sinv in Uebung guter Werke un, ermüdet geweien. Warum? Die Ur, fache hat der heil. Earl in diesen Wor« ten gegeben: »Ich muß in diesem Leben etivaö ausiäen , damit ich in dem andern etwaö einernten könne.
Matthaus Vogel, 1842
3
Der Prediger und Katechet: praktische katholische ...
Uber was hälfe es uns, wenn wir auch im Ueberfluffe einernten und mit zeitlichen Gütern uns bereichern würden, uns aber keine Hoffnung auf das Wohlgefallen Gottes und feine Seligkeit machen dürften? Was hälfe es uns; wenn wir am ...
4
Die H. Evangelien und Episteln auf alle Sonn- und Festtage ...
Irret nicht, GOtt läßt sich nicht verhöhnen ; denn was der Mensch aussäen wird, das wird er auch einernten , und wenn er in dem Fleische aussäet, so wird er auch von dem Fleische einernten, aber das Verderben. Wer aber im Geiste aussAet ...
Heinrich Braun, 1772
5
Die Sonn- und Festtäglichen Episteln, und Evangelien mit ...
Irret nicht, Gott läßt . nicht verhöhnen; denn was der Mensch ai ftlen wird, das wird er auch einernten, wenn er in seinem Fleische aussäet, so wird er auch vo.N 'dem Fleische das Verderben einernten. Wer aber im Geiste aussäet, der wird von ...
Leonhard Bayrer, 1785
6
Monathliche Vorbereitung zu einem heiligen Tode durch ...
nebst Beicht- und Communion-Gebeten und kurzen Beispielen aus der Legende Matthäus Vogel. Unkraut aussäen, und dennoch gute Früchte einernten wollen, ist ein unsinniges Verlangen. „Was derMensch aussäet," lehrt der Apostel, Gal.
Matthäus Vogel, 1866
7
Landwirthschaftliches Centralblatt für Deutschland: ...
Bei dem Bestellen, sowie bei dem Einernten der Feldfriichte müssen die Grundstücke der Nachbarn überfahren und der Pflug auf denselben gewendet werden. Auch der Bau und die Bewässerung der Wiesen, sowie das Einernten des Heues ...
Adolf Wilda, 1860
8
Evangelien
Was der Mensch aus« säen wird , das wird er auch einernten. Säet er in dem Fleische aus , so wird er auch von dem Fleische das Verderben einernten. Wer aber im Geiste aussäet , der wird von dem Geiste das ewige Leben einernten.
‎1812
9
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
bai einerlei, ber un»eránfcertc gufranb, (ein emigeê einerlei) ; bit Si» netteiljett, bné <£intrleifein, (fr. 3bentit3t). einernten, trb. jiel. 3n». / bie S-elbfrúdjte — , ernten u. in bie ©феиес bringen; uneig. ifob — , erwerben, baoon tragen. einfcid) , Sic, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
10
Land- und Garten-Schatz: Von allerhand Samen-Werk, worin die ...
Einernten. und. Einftmlung. ' ., ," dererSamen. ,-,,, ^^iese sol weder zu frühe noch zu spät geschehen : s«^/ denn so es zu bald geschiehet, so schrumpft der Same zusammen , und dahero bleibt dieserzum Aufgehen nicht über ein ...
Christian Reichardt, 1753

用語«EINERNTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinerntenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Moral hat einen schlechten Ruf“
... und zwar mit uneigennützigem Wohlwollen, wenn wir längst im Grabe sein und die Früchte, die wir zum Teil selbst gesät haben, nicht einernten werden“. «sz-online, 2月 14»
2
"Die Sicherheit ist die Voraussetzung für die Freiheit"
Interessant ist schon, wie die Politiker, die mit Sicherheit ihren Erfolg einernten wollen, argumentieren. Geis erklärt, dass mit dem finalen Rettungsschuss eine ... «Telepolis, 7月 07»
参照
« EDUCALINGO. einernten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einernten>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA