ドイツ語でEINSCHNEIENはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«einschneien»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのeinschneienの定義
深い雪のために雪で完全に覆われた場所が1か所で開催されます。 家は完全に雪に覆われています。 von Schnee ganz bedeckt werden infolge tiefen Schnees an einem Ort festgehalten werden. von Schnee ganz bedeckt werdenBeispieldas Haus ist vollkommen eingeschneit.
ドイツ語辞典で«einschneien»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語の動詞EINSCHNEIENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schneie ein
du schneist ein
er/sie/es schneit ein
wir schneien ein
ihr schneit ein
sie/Sie schneien ein
Präteritum
ich schneite ein
du schneitest ein
er/sie/es schneite ein
wir schneiten ein
ihr schneitet ein
sie/Sie schneiten ein
Futur I
ich werde einschneien
du wirst einschneien
er/sie/es wird einschneien
wir werden einschneien
ihr werdet einschneien
sie/Sie werden einschneien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin eingeschneit
du bist eingeschneit
er/sie/es ist eingeschneit
wir sind eingeschneit
ihr seid eingeschneit
sie/Sie sind eingeschneit
Plusquamperfekt
ich war eingeschneit
du warst eingeschneit
er/sie/es war eingeschneit
wir waren eingeschneit
ihr wart eingeschneit
sie/Sie waren eingeschneit
Futur II
ich werde eingeschneit sein
du wirst eingeschneit sein
er/sie/es wird eingeschneit sein
wir werden eingeschneit sein
ihr werdet eingeschneit sein
sie/Sie werden eingeschneit sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schneie ein
du schneiest ein
er/sie/es schneie ein
wir schneien ein
ihr schneiet ein
sie/Sie schneien ein
Futur I
ich werde einschneien
du werdest einschneien
er/sie/es werde einschneien
wir werden einschneien
ihr werdet einschneien
sie/Sie werden einschneien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei eingeschneit
du seiest eingeschneit
er/sie/es sei eingeschneit
wir seien eingeschneit
ihr seiet eingeschneit
sie/Sie seien eingeschneit
Futur II
ich werde eingeschneit sein
du werdest eingeschneit sein
er/sie/es werde eingeschneit sein
wir werden eingeschneit sein
ihr werdet eingeschneit sein
sie/Sie werden eingeschneit sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schneite ein
du schneitest ein
er/sie/es schneite ein
wir schneiten ein
ihr schneitet ein
sie/Sie schneiten ein
Futur I
ich würde einschneien
du würdest einschneien
er/sie/es würde einschneien
wir würden einschneien
ihr würdet einschneien
sie/Sie würden einschneien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre eingeschneit
du wärest eingeschneit
er/sie/es wäre eingeschneit
wir wären eingeschneit
ihr wäret eingeschneit
sie/Sie wären eingeschneit
Futur II
ich würde eingeschneit sein
du würdest eingeschneit sein
er/sie/es würde eingeschneit sein
wir würden eingeschneit sein
ihr würdet eingeschneit sein
sie/Sie würden eingeschneit sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einschneien
Infinitiv Perfekt
eingeschneit sein
Partizip Präsens
einschneiend
Partizip Perfekt
eingeschneit
«EINSCHNEIEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
einschneienの使いかたを見つけましょう。
einschneienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alpentragödie: Roman aus dem Engadin
»Und laßt euch einschneien, in Schnee begraben.« »Und vollenden mein Werk ..
. Ich sage: »wir vollenden! Denn ohne Maira vermag ich's nicht.« Wie er das
sagte! Mit größter Innigkeit, tiefster Ergriffenheit, Maira dabei ansehend: ihr in die
...
2
Aspekte der Sprachbeschreibung: Akten des 29. Linguistischen ...
Syntagmen wie z.B.: er ist verschwunden, er hat sie gekitßt und wir sind
eingeschneit drücken ja gleichzeitig sowohl einen vergangenheitsbezogenen
perfektiven Akt verschwinden, jmdn. küssen und einschneien aus wie auch einen
aus ...
3
Kalte Schnauzen - Kalte Hände
Wenn wir jetzt eine längere Rast einlegen, werden sich die Hunde in den
Schnee eingraben und sich einschneien lassen. Und ich? Da die Hunde schon
seit über zwölf Stunden vor dem Schlitten arbeiten, sind sie ebenfalls am Ende
ihrer ...
4
Wer hustet da im Weihnachtsbaum?
Läppische zwei Feiertage, und du kaufst ein, als würden wirzwei Wochen
einschneien.» «Au ja, einschneien!», rief Luzie. «Der Schnee soll bis zu unserm
Balkon hochkommen.» Aber Mama interessierte sich nicht die Bohne für Schnee,
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Einschneien. Der Einschnitt, des — es, Mz, die — e. ,) Der Schnitt in einen
Körper; eigentlich und uneigentlich. Einschnitte machen. Der Ein- Sampe'S
Wirterb. I. Tb. schnitt an einer Schachtel, an dem Barte eines Schlüssels.
Einschnitte an ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Die Richtumer Der Natur Im Wallis
Gletscherflöhe lassen sich deshalb nicht einschneien, sondern halten sich im
Winter immer in den obersten Schneeschichten auf. Dadurch ist garantiert, dass
sie im Frühjahr mit dem Eintreffen der ersten Blütenpollen sofort an der Quelle
ihrer ...
7
Alpentragödie (Erweiterte Ausgabe)
Beim Abschiede sagteVital: »Diesen Winter wirst duwohl oben bleiben und dich
mit deinem Bilde einschneien lassen, du wunderlicher Heiliger?« »DiesenWinter
sicher.« Er sah Maira an,dieihm zulächelte. Das hattesienoch niegetan.
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Einschneien Einschränken 955 toffeln einschneiden, in eine Brü, tz« ;
schneidend einsammeln : da« Rorn. z) zrckf.Z., sich einschneiden: die Leinwand
schneidet sich ein , verliert durch den Ausschnitt od« durch den Perkauf nach der
tzlle a» ...
9
Mit Asche in den Schnee geschrieben
Eric tröstet sie mit den Worten: ”Hier können wir überhaupt nicht so einschneien
wie dort oben in den Bergen. Wirst sehen, bald fährt wieder ein Schneeflug durch
und es ist alles geräumt und frei.” “Aber klar“, sagt auch Frau Obermayer.
Marianne C. Kruse, Kukmedien.De, 2011
10
Lyrik und Prosa unserer Zeit
TH. J. LeHNer Der Mann im Schnee In Frankreich habe ich einmal von einem
mann gehört, der sich einschneien ließ. er ging auf den gipfel des Berges
Wohlgemut, der bei den Franzosen mt. Valier heißt und in den Pyrenäen liegt.
用語«EINSCHNEIEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
einschneienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
An den Abgrund getrieben
Von außen betrachtet ein Einschneien, in Ja'aras Gefühlswelt ein Einschlag mit starker Wucht. Auf einen Schlag gilt ihr das sichere Leben an der Seite ihres ... «Badische Zeitung, 1月 16»
Forstinning - Wie die Störche den Wintereinbruch überleben
Die Vögel halten sich überwiegend ruhig und lassen sich zum Teil auch einschneien. Sie fressen im Winter weniger und versuchen, wenig Energie zu ... «Süddeutsche.de, 1月 16»
10 Traumchalets für einen Winter in den Bergen
Wir haben im Classic Driver Markt zehn alpine Traumhäuser entdeckt, in denen wir uns sofort einschneien lassen würden. Warum sollte man sich beim ... «Classic Driver, 12月 15»
Arbeiten am Haus in den Alpen Winterpause an der Hütte
... Bereichen umgebaut, saniert und erweitert. Jetzt ist sie winterfest gemacht worden. Winterfest: Jetzt kann die Rüsselsheimer Hütte getrost einschneien. «Rüsselsheimer Echo, 11月 15»
Viel Regen für die Sonnenstube der Schweiz
Grund dafür sind die tiefere Meereslage und das entsprechend spätere Einschneien, so dass der Gleichgewichtszustand Anfang November erreicht wird. (sda) ... «Neue Luzerner Zeitung, 9月 15»
Krimi der Woche: Lenz Koppelstätters Der Tote am Gletscher
Und ich glaub, ich würd mich gern mal am Ferner einschneien lassen mit dem Grauner. Oder wenigstens zum Mahler-Fest nach Toblach mit ihm fahren. «DIE WELT, 8月 15»
Erster Weltkrieg: Nachts fraßen Wölfe die Toten der Winterschlacht
Die Verwundeten gehen elend zugrunde", schrieb ein Offizier, und ein anderer notierte: "Die Leute lassen sich einschneien, um einzuschlafen und nie mehr ... «DIE WELT, 3月 15»
Klaus Modick holt Rilke vom Sockel und ganz nah ran
Ich will mich mit Winter bedecken und will mit keiner Farbe mich verraten. Ich will einschneien um eines kommenden Frühlings willen, damit, was in mir keimt, ... «DIE WELT, 2月 15»
Das sind Ihre Rechte im Wintersporturlaub Kein Schnee auf den ...
... (theoretisch) auch der Fall eintreten, dass es ZU VIEL schneit, dass sich die Wintersportler durch Tiefschnee quälen oder in ihren Unterkünften einschneien. «BILD, 1月 15»
«Eine grosse Herausforderung»
Die Klimadaten zeigen, dass sich das frühe Einschneien, also der erste Schnee, im Kalender weiter nach hinten schiebt. Die Anzahl Schneetage in den Lagen ... «Der Bund, 12月 14»
