アプリをダウンロードする
educalingo
Einschub

"Einschub"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEINSCHUBの発音

E̲i̲nschub


EINSCHUBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINSCHUBはどんな意味ですか?

括弧

括弧は修辞的な人物です。 これは文法的に独立したインセット、いわゆるキーボードセットで、全体的な文章の中にあります。 文全体がプラグインによって中断されますが、その構文構造は変更されません。

ドイツ語辞典でのEinschubの定義

挿入されたテキスト、センテンス。 補遺、括弧の例は外国の手の挿入です。

EINSCHUBと韻を踏むドイツ語の単語

Abschub · Anschub · Aufschub · Doppelstockschub · Innovationsschub · Investitionsschub · Konsonanteneinschub · Motivationsschub · Nachschub · Preisschub · Raketenschub · Schub · Strafaufschub · Verschub · Vorschub · Wachstumsschub · Zahlungsaufschub

EINSCHUBのように始まるドイツ語の単語

Einschrumpfung · Einschubdecke · Einschubtechnik · einschüchtern · Einschüchterung · Einschüchterungsversuch · einschulen · einschultern · Einschulung · Einschulungsalter · einschürig · Einschuss · einschussbereit · Einschussloch · Einschussnarbe · Einschussstelle · Einschusswinkel

EINSCHUBのように終わるドイツ語の単語

Abhub · Aushub · Bub · Dub · Erdaushub · Gezeitenhub · Hub · Klub · Kolbenhub · Nightclub · Pub · Scrub · Staub · Sub · Tidehub · Tidenhub · Tub · Urlaub · Zughub · grub

ドイツ語の同義語辞典にあるEinschubの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINSCHUB»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Einschub»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Einschub»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EINSCHUBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einschubを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinschubの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einschub»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

插入
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inserción
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

insertion
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रविष्टि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إدراج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вставка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inserção
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সন্নিবেশ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

insertion
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sisipan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Einschub
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

挿入
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

삽입
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

selipan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chèn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செருகும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समाविष्ट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sokma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inserimento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wprowadzenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вставка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inserare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εισαγωγή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voeg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

införing
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innsetting
5百万人のスピーカー

Einschubの使用傾向

傾向

用語«EINSCHUB»の使用傾向

Einschubの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einschub»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Einschubに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EINSCHUB»の引用

Einschubという言葉で有名な引用文や文章
1
Arthur Feldmann
Ein kleiner Einschub in den Mund ist oft nur ein kurzer Aufschub des Todes.

«EINSCHUB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinschubの使いかたを見つけましょう。Einschubに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marquard vom Stein, Der Ritter vom Turn
/ííflífí P"l ? meYnunR / Einschub Ü: Wie der künig von Engelandt des kiinigs auß Dennmarck jüngste tochter nam / von wegen ihrer sucht (iiij") Hinter 102, 2 Einschub Ü: Wie der Ritter vom Thurn nit wolt eyn junckfraw von wegen ihres wandels.
Ruth Harvey, 1988
2
Linguistische Grundbegriffe zur Analyse literarischer Texte
Der Einschub zeigt an, daß der in der Äußerung beschriebene Vorgang auf Kosten des Aktanten geht, auf den sich das Adjektiv bezieht. Das Prädikat muß also negativ markiert sein. Außer in besonderen Situationen ist die folgende Äußerung ...
Dominique Maingueneau, Jörn Albrecht, 2000
3
Friedrich Nietzsche - Briefwechsel - Kritische Gesamtausgabe
8 3 wenn [man] (was 5 der [beispsweise] [wohl immer] 6 wirken [mag] [wird], so 7 iotcn [eventuell] desgleichen bis 9/! der „6tc" bis stärker ist. als Einschub am oberen Rand, 13f. „Nai bis TETpaKTuv"!) als Einschub am rechten Rand. 282 33 f.
Norbert Miller, Renate Muller-Buck, 2004
4
Balarāma im Mahābhārata:
Auch 7,156 befindet sich in einem Einschub. Dieser enthält Diskussionen über den Sinn des Todes von Ghatotkaca. Die Herausnahme von 7,155-158, die diese Reden enthalten, hinterlässt keine Lücke. Die Schlacht setzt sich nahtlos fort.
Andreas Bigger, 1998
5
Allgemeine ("theoretische") Nationalökonomie: Vorlesungen ...
Zwischeninstanz: Kaufmann Marktkenntnis berufsmäßig g-g Nachträglicher Einschub mit Tinte, h Einschub mit Bleistift. I— / Mit Bleistift gestrichen. \-j Einschub mit Bleistift, k-k Nachträglicher Zusatz mit Tinte am linken Blattrand. I Einschub mit ...
Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, Cristof Judenau, 2009
6
Prosa 3
Dieser Methodik fehlt jedenfalls die 15 Appretur, der Schwindel mit auswattierten Substanzersätzen, ich spreche... T1 Der Passus als Einschub nachgetragen 50,1 Verdammten./ im Einschub zu T1 Absatz 50, 5 in denen/ im Einschub zu T1 ...
Gottfried Benn, Ilse Benn, Gerhard Schuster, 1986
7
Ethik und Politik aus interkultureller Sicht
Anders gesagt: Der Einschub gehört zu derjenigen Imagination des Textes, die zugleich seine Wahrnehmung ist. Oder besser gesagt: Die ganze sogenannte Wahr-nehmung (der Wirklichkeit) wird zu einem Einschub innerhalb des ...
Ram Adhar Mall, 1996
8
iPad 2: portable genius
Der Halter für die SIM-Karte sollte aus dem Einschub herauskommen. Falls das nicht der Fall ist, müssen Sie das Werkzeug ein wenig tiefer in das Loch einführen. 6. Wenn Sie den Einschub aus Ihrem iPad herausbekommen haben, legen Sie ...
Paul McFedries, 2011
9
Statistiktraining im Qualitätsmanagement
Die Nagelreihen sind je nach verwendetem Einschub verschieden angeordnet, wodurch unterschiedliche Anzahlen von Zufallseinflüssen für die Normalverteilungen simuliert werden (Bild 5.3-2). In der Tabelle 5.3-2 sind die Ergebnisse für ...
Gerhard Linß, 2013
10
Das Nibelungenlied nach der Handschrift n: Hs. 4257 der ...
16V 175,3 alden] alles. 169] Entspricht inhaltlich Einschub in b Str. 9. 170| Einschub in b Str. 10. 171| Einschub in b, Str. ll. 172| Einschub in b, Str. 12, 1-3 und 13, 3-4. 173] Einschub in b, Str. 174] Einschub in b, Str. 175| Einschub in b, Str. 176 ...
Jürgen Vorderstemann, 2000

用語«EINSCHUB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinschubという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
iPhone 7: Logic Board + SIM-Einschub in spaceblack aufgetaucht
Nachdem es zunächst hieß, dass Apple beim iPhone 7 auf die Farbe dunkelblau setzen wird, wurde diese Aussage im Lauf der letzten Wochen revidiert. «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, 8月 16»
2
Modder baut eigenen "NES Classic Mini" mit Cartridge-Einschub
Eine Besonderheit ist der integrierte Cartdrige-Einschub. Mit alten NES-Spielemodulen versteht dieser sich allerdings nicht. Es handelt sich viel mehr um einen ... «derStandard.at, 8月 16»
3
Türkei-Putsch nicht ohne USA
Im März 2013 ließ der damalige Außenminister Ahmet Davutoglu die osmanische Katze aus dem Sack: „Das letzte Jahrhundert war für uns nur ein Einschub. «Sputnik Deutschland, 7月 16»
4
Eberbachs neue Bahnüberführung soll 100 Jahre halten
Der Ingenieur war gestern beim Einschub der neuen Bahnüberführung am Ende der Neckarhälde vor Ort und begutachtete die Tätigkeit der etwa 25 Arbeiter ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7月 16»
5
VR-Boost-Kit von MSI: Nachrüstbares Frontpanel für VR-Gaming
Der nachrüstbare 5,25-Zoll-Einschub macht alle notwendigen Schnittstellen für den Anschluss von VR-Equipment zugänglich. Konkret bietet das VR-Boost-Kit ... «TweakPC, 7月 16»
6
Einschub beendet: Die Eisenbahnbrücke über der Kahlaischen ...
Die Eisenbahnbrücke in der Kahlaischen Straße ist jetzt an ihrem vorgesehenen Platz. Seit Montag wurde die Brücke Zentimeter für Zentimeter verschoben. «JenaTV, 6月 16»
7
Präzisionsarbeit: In der Kahlaischen Straße begann heute der ...
Präzisionsarbeit: In der Kahlaischen Straße begann heute der Einschub der Bahnbrücke aus Beton. Beitrag Teilen: Datum: 30.05.2016. Rubrik: Verkehr ... «JenaTV, 5月 16»
8
Eisenbahnbrücke Kahlaische Straße: Einschub ab 30. Mai
Der Einschub soll zwischen Montag, 30. Mai, und Freitag, 3. Juni, erfolgen. Das teilte die Deutsche Bahn mit. Bei den Abbrucharbeiten der alten Brücke wurde ... «JenaTV, 5月 16»
9
Eisenbahnbrücke: Einschub erst Ende Mai
Verzögerungen gibt es an der Brückenbaustelle der Deutschen Bahn in der Kahlaischen Straße: Der Einschub der neuen Eisenbahnbrücke wurde auf Ende ... «JenaTV, 5月 16»
10
Freilassing: Zweiter Brückeneinschub an der Reichenhaller Straße ...
An Ostern erfolgte der Einschub des ersten Brückenteils per Hydraulikpresse. In der vergangenen Woche erfolgte dann der Brückeneinschub des zweiten ... «bgland24.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Einschub [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einschub>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA