アプリをダウンロードする
educalingo
einstudiert

"einstudiert"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEINSTUDIERTの発音

e̲i̲nstudiert


EINSTUDIERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINSTUDIERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのeinstudiertの定義

意識的に練習して使用する。 不自然ではなく、自発的ではありません。リハーサルされた笑みを浮かべて、すべてのジェスチャーを研究します。


EINSTUDIERTと韻を踏むドイツ語の単語

broschiert · dezidiert · distanziert · ediert · fundiert · garantiert · gut fundiert · integriert · interessiert · lädiert · markiert · registriert · retardiert · sortiert · studiert · thermooxidiert · tradiert · unfundiert · unkompliziert · viert

EINSTUDIERTのように始まるドイツ語の単語

einstrophig · einstückeln · einstudieren · Einstudierung · einstufen · einstufig · Einstufung · einstülpen · Einstülpung · Einstundentakt · einstündig · einstündlich · einstuppen · einstürmen · Einsturz · Einsturzbeben · einstürzen · Einsturzgefahr · einsturzgefährdet

EINSTUDIERTのように終わるドイツ語の単語

detailliert · engagiert · etabliert · forciert · gefeiert · isoliert · kompliziert · kontrolliert · konzentriert · motiviert · organisiert · orientiert · platziert · poliert · qualifiziert · reformiert · reserviert · strukturiert · unzensiert · weiß lackiert

ドイツ語の同義語辞典にあるeinstudiertの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINSTUDIERT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einstudiert»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«einstudiert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EINSTUDIERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einstudiertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinstudiertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einstudiert»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

排练
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ensayado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

rehearsed
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अभ्यास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التمرن
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

репетировала
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ensaiaram
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাঠ করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rodée
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dibacakan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

einstudiert
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リハーサル
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연습
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

latihan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

luyện tập
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒத்திகை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सांगितले
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

prova
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

provato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przećwiczone
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

репетирувала
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

repetat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόβες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gerepeteer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

repeterat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

øvde
5百万人のスピーカー

einstudiertの使用傾向

傾向

用語«EINSTUDIERT»の使用傾向

einstudiertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einstudiert»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、einstudiertに関するニュースでの使用例

例え

«EINSTUDIERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinstudiertの使いかたを見つけましょう。einstudiertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tennis Ist Kopfsache
Korrekturbedarf erkannt, s ie z.B. mit Ihrem Trainer (sie eitlupe` den richtig richt und einstudiert. ekturbedarf erkannt, sieht . mit Ihrem Trainer (siehe en richtigen und einstudiert. rbedarf erkannt, sieht t Ihrem Trainer (siehe en richtigen rf erkannt, ...
Rüdiger F.-J. K. Eck, 2012
2
Karl Richter in München (1951 - 1981) - Zeitzeugen erinnern ...
Händel, Samson Beim Samson kann ich mich erinnern, dass wir alles zusammen einstudiert haben. Der Samson ist ja für den Sopran nicht ganz leicht, mit dieser einen tollen Arie, und Richter hatte ja da- mals nicht so viel Geld, dass er das ...
Johannes Martin, 2013
3
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
... früher in Wien noch nicht gegeben worden, und dürfte, da sie fast gar kein selbst- ständiges Interesse hat , nur um des Gastes willen einstudiert worden seyn, der allerdings in dem Hauptcharakter eine dankbare Aufgabe vorzuführen hatte.
4
Biographische Profile ostdeutscher Lehrkräfte
Und dann habe ich zum Beispiel noch Sachen einstudiert mit meinen Geschwistern, schon auf ganz primitiver Ebene und kleinem Alter und dann immer weiter aufgebaut, ein Märchenspiel gedichtet und das einstudiert mit den Geschwistern ...
Helmut Fiedler, 2012
5
Morgenblatt für gebildete Stände
Einstudiert werben Hag» barth unk Signe» Trauerspiel «oy >O«h l eÄ, sch I ä g e r, uud Tartuffe, Lustspiel nach Moliore, gedichtet Von D e iiih ar d sie in. , » , . ' Da« Theater nächst dem Kärntnerthvre 7,at vi« Oper Fer, dinanb Corlez von ...
6
Morgenblatt für gebildete leser
„Die Räuberbraut" erstlich, von Ries, die hier vom Komponisten selbst einstudiert und birigirt, und mit dem größten Beyfall aufgenommen wurde. Vortreffliche Instrumentation, die den Nacheiferer Beethovens bekundet, ausgezeichnet schöne ...
7
Richard Stury: erster Held und Liebhaber : zwischen ...
erster Held und Liebhaber : zwischen Bühnenpracht und Börsencrash Helmut Hess. Grillparzer, Franz Richter Neu einstudiert. Clara Ziegler: Medea Shakespeare, William Savits Zum ersten Male. Tragödie nach der Shakespeare. 21.01.
Helmut Hess, 2006
8
Das Darmstädter Mundartstück und die "Hessische ...
1940 von Ernst Elias Niebergall, neu einstudiert, Datterich: Eduard Göbel. Das Pfundexamen, ein Lustspiel von Karl Heinrich 30.12.1940 Haumbach, neu einstudiert. Die Wasserkur von Karl Heinrich Haumbach, Urauf- 17.7.1942 führung ...
Hermann Kaiser, 1974
9
Plutonium Fund 13:
Chemiegeschäft einstudiert mit Dr. Lüthi Fischer kauft tatsächlich chemische Grundstoffe in Russland. Peter Beckmann darf für eine Million Sfr. den Vertrag in Moskau bestätigen. Ein wunderbares Geschäft, alle sind zufrieden, denn der liebe ...
Adolf Jaekle, 2009
10
Allgemeine Musikalische Zeitung: Mit besonderer Rücksicht ...
Er verlangte also das Stück auf Noten, welches sein neuer Schüler von ihm einstudiert haben wollte. Dieser schüttelte den Kopf bey dem Worte „Noten" und meinte , diess sey gar nicht nöthig, er werde ihm sogleich das Stück selbst vorspielen ...

用語«EINSTUDIERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinstudiertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fünf neue Tänze einstudiert
Schon am Montagabend hatten sie zwei neue Tänze einstudiert. Ein dritter kam am Dienstag dazu. Bis gestern waren es fünf. Die Letzlinger Lollipops nutzten ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 8月 16»
2
Spielzüge einstudiert im Trainingslager: A-Elf von Eintracht Frankfurt ...
FRANKFURT - Bei wolkenverhangenem Himmel bat Trainer Niko Kovac am Dienstagmorgen die Spieler der Frankfurter Eintracht zur ersten richtigen Einheit in ... «Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
Tanz gut einstudiert und gemeistert
Sie meisterten den einstudierten Tanz bravourös und wurden mit 9,05 Punkten ausgezeichnet. Am Ende durften sie sich über den zehnten Platz freuen. «Main-Echo, 8月 16»
4
Tanz und Gesang begeistern Hemminger Kinder
Bereits nach drei Stunden ist die erste Tanzperformance einstudiert. ... Tagen soll das Musical, das auf der Geschichte von Aladin beruht, einstudiert werden. «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
5
Cha-Cha-Cha und Hip-Hop einstudiert
WEILBURG Bereits das dritte Trainingswochenende inklusive Übernachtung hat der TC Blau-Orange Weilburg dieses Jahr für alle Kinder- und Jugendgruppen ... «mittelhessen.de, 7月 16»
6
Chiellinis Vorahnung: Das 1:0 war einstudiert
Italiens Nationalspieler Giorgio Chiellini hat im EM-Achtelfinale gegen Spanien zur Führung getroffen - und das nicht zufällig, sondern geplant. "Er hat zu mir ... «sport.de, 6月 16»
7
Toleranztag am OG in Neumarkt
... das Theaterstück „Cricket für Anfänger“, welches die Schüler gemeinsam mit fünf minderjährigen Flüchtlingen der Neumarkter Berufsschule einstudiert hatten. «Mittelbayerische, 6月 16»
8
Nagold: Chor hat Choreografie einstudiert
April zu einer Premiere kommen: Erstmals haben die Chormitglieder unter der Leitung von Elisabeth Galonska vom Studio 8 eine Choreographie einstudiert. «Schwarzwälder Bote, 4月 16»
9
Chor „Cantate“ : Neue Lieder einstudiert
Einstudiert wurden außerdem Lieder für die nächsten Gottesdienst-Termine. „Cantate“ gestaltet am 22. Mai (Sonntag) um 11 Uhr den Gottesdienst inhaltlich und ... «Westfälische Nachrichten, 2月 16»
10
Schönau Einundzwanzig Musikstücke neu einstudiert
Laut Schmid hat die Trachtenkapelle einundzwanzig Musikstücke im vergangenen Vereinsjahr neu einstudiert. Die Trachtenkapelle konnte im vergangenen ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. einstudiert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einstudiert>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA