アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eiswagen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEISWAGENの発音

Eiswagen  [E̲i̲swagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EISWAGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEISWAGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eiswagen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEiswagenの定義

アートアイスを搭載した車は延長されています。 Wagen, mit dem Kunsteis ausgefahren wird.

ドイツ語辞典で«Eiswagen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EISWAGENと韻を踏むドイツ語の単語


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

EISWAGENのように始まるドイツ語の単語

Eistänzer
Eistänzerin
Eistechnik
Eistee
Eistorte
Eistüte
Eisverkäufer
Eisverkäuferin
Eisvogel
Eiswaffel
Eiswarndienst
Eiswasser
Eiswein
Eiswolke
Eiswürfel
Eiswürfelschale
Eiswüste
Eiszapfen
Eiszeit
Eiszeitalter

EISWAGENのように終わるドイツ語の単語

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

ドイツ語の同義語辞典にあるEiswagenの類義語と反意語

同義語

«Eiswagen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EISWAGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eiswagenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEiswagenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eiswagen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冰淇淋卡车
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

camión de helados
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ice cream truck
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आइसक्रीम ट्रक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شاحنة الآيس كريم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

грузовик мороженого
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caminhão de sorvete
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আইসক্রীম ট্রাক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

camion de crème glacée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lori ais krim
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eiswagen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アイスクリームトラック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아이스크림 트럭
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

es krim truk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xe tải kem
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஐஸ்கிரீம் டிரக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आइस्क्रीम ट्रक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dondurma kamyonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

furgoncino dei gelati
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ciężarówka lody
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вантажівка морозива
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

camion de înghețată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φορτηγό παγωτό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

roomys vragmotor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

glassbil
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

isbilen
5百万人のスピーカー

Eiswagenの使用傾向

傾向

用語«EISWAGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Eiswagen»の使用頻度を示しています。
Eiswagenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eiswagen»で最も広く使用されている表現です。

用語«EISWAGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eiswagen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eiswagen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eiswagenに関するニュースでの使用例

例え

«EISWAGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEiswagenの使いかたを見つけましょう。Eiswagenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imbiss-Erfolg: So wird es was!
Lieber einen Eiswagen? Nur im Sommer Geld verdienen? Nur 50-70Cent für eine Kugel bekommen? Wieviel Kugeln muss ich denn da verkaufen, bis da was hängen bleibt? Wichtige Fragen, aber jetzt kommt der Knaller. Genau diese ...
Benjamin Hertel, 2012
2
Der Kenner stirbt im Frühling: eine fantastische Bestattersatire
Arschenlochfamilienfeinde, die nicht mögen diese Eiswagen. Also dann Halse- und Beinebruck und ciao.“ Mit diesen Worten verabschiedete er sich, stieg in seinen Wagen und fuhr los. „War das dieser Pizzamann aus Duisburg?“ Erschreckt ...
Stephan Franke, 2011
3
Vaters Prinzipien
Der. Eiswagen. Gegen Ende der Kindergartenzeit empfanden wir das dunkle, schwere Glockengeläut unserer Kir- che schon als überaus beeindruckend. Heißer und inniger liebten wir jedoch ein helles, kleines Gebimmel. Nach der ...
Klaus Funke, 2013
4
Handbuch für specielle Eisenbahn-Technik: ¬Bd. ¬2, ¬Der ...
Unter den Wagen hängt ein Kasten zur Aufbewahrung des Futters , oder auch zur Unterbringung des einen oder andern Thieres, welches während der Fahrt erkrankt. § 22. Eiswagen. — Eine besondere Art von bedeckten Wagen bilden die ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1870
5
Handbuch für specialle eisenbahn-technik: bd. Der ...
Die Oberkasten dieser Eiswagen, welche damals und bis auf den heutigen Tag noch zwischen Wien und Paris zum Biertransport dienen , und auch auf verschiedenen andern Bahnen mit Erfolg eingeführt wurden , sind auf Taf. XXXIV in Fig.
Edmund Heusinger von Waldegg, 1870
6
Heißkalt: Mörderische Kurzgeschichten
Wird ihr schon gut gehen", antwortete ich ihm kurz. Immer wieder mal verschwanden Katzen — das war kein Grund sich aufzuregen. Doch es musste ins Protokoll. „Sag mal, weißt du, dass wir einen neuen Eiswagen haben?" „Seit wann das ...
Manuela Klumpjan, 2013
7
Duftein-Grunzi und Mubu - ihre schönsten Abenteuer
Duftein-Grunzi entdeckte den Eiswagen, mit dem Agathe gestern ihr Eis verkauft hatte, vor einem Haus. Schließlich meinte Oinki: „Nun ja, wie wäre es, wenn wir den Eiswagen öffneten? Vielleicht ist die Rote Kobra darin versteckt!“ Gesagt ...
Michaela Vetter, 2012
8
Allgemeine polytechnische Zeitung: Sammlung der neuesten und ...
Eiswagen. Die Einrichtungen bei den Eiskellern, indem «an durch Spreu «. die Zuleitung von Wärme ver, mindert, lassen sich leicht auf Schiffen anbringen, und man hat unlängst angefangen, in zu diesem Zweke eingerichteten Schiffen Eis ...
9
Polytechnisches Journal
Eiswagen,. nicht die deutschen Schnckeneilwagen, werden nun in Schweben eingeführt. Da alles Gute nach Europa aus Schw eben kam, so wird vielleicht auch die englische Weise reisen zu können und fahren zu dürfen, wie man will, einst ...
10
Sammlung von Entscheidungen zum Handels-Gesetzbuche
Der Stationschef fagte. daß ihm kein Eiswagen beigeftellt worden fei. E. möge ihm den Frachtbrief und die Gebühr für das Ausfertigen geben. er werde nach Z. telephonieren. E. übergab fohin dem Stationschef den Frachtbrief und die ...
Leopold Adler, Robert Clemens, 1912

用語«EISWAGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEiswagenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gewinnspiel von atzert:weber "Der Preis ist Eis" - DIAL EDV gewinnt ...
Bei einem Gewinnspiel des Audi Zentrum Fuldas hat das Team von DIAL EDV für eine Stunde einen Eiswagen inklusive erfrischender Ladung gewonnen. «Osthessen News, 8月 16»
2
Bostons Polizei geht mit Eiswagen auf Patrouille
Die Stimmung zwischen Polizei und Bevölkerung ist in Amerika oft schlecht. Die Polizei von Boston hat jetzt eine Idee, um das Verhältnis zu verbessern. 03.08. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
Mit dem Eiswagen unterwegs
Es wird seltener: Das Klingeln der Glocken von mobilen Eisverkäufern. Nur noch zwei Eiswagen sind in diesem Jahr in Bremen gemeldet. Einen davon fährt ... «Radio Bremen Online, 8月 16»
4
St. Louis: Polizei verteilt Eis, um schlechten Ruf loszuwerden
Die Eis-Cops kommen: Um ihren schlechten Ruf loszuwerden, hat die Polizei in St. Louis einen Eiswagen angeschafft. Der soll die Beziehung von Polizisten ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
5
Kein Geld, zu großes Angebot: Im Vest gibt es immer weniger ...
Bei uns im Vest sind immer weniger Eiswagen auf den Straßen unterwegs. Genaue Zahlen gibt es zwar nicht - einige Eisverkäufer haben uns allerdings ... «Radio Vest, 7月 16»
6
So funktioniert das Geschäft mit den Eiswagen
Das Geschäft mit den Eiswagen wird vom Wetter bestimmt – und überlebt nur mit Mut für neue Ideen. In Bonn können Guiseppe und Rosario Granatella als ... «General-Anzeiger, 7月 16»
7
Eiswagen sind eine aussterbende Gattung
Zum Sommer gehört in jedem Fall ein Eis dazu. Die guten alten Eiswagen allerdings lohnen sich kaum noch – es werden immer weniger, die herumfahren. «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
8
Mettmann: Kita Teichstraße: Elternrat spendiert Eiswagen-Stopp
Das Besondere war jedoch nicht das Eis alleine, sondern dass der Eiswagen vonCarlo direkt vor den Kindergarten fuhr und jedes Kind sich seine Eisportion ... «RP ONLINE, 7月 16»
9
LEGO Juniors Friends Emmas Eiswagen (10727) im Review: Eis?
LEGO Juniors Friends Emmas Eiswagen (10727) ist ein Set für kleine Nachwuchs-Baumeister, gibt aber optisch richtig was her. Der Sommer kommt angerollt ... «zusammengebaut.com, 7月 16»
10
Klondike und Dreamfield steht großes Eiswagen-Event mit Boni ins ...
Das lässt sich mit zwei Worten beantworten: Der Eiswagen. Wie die Macher bereits ankündigen, bringt das der Eiswagen nicht nur Erfrischungen für die heißen ... «BILDspielt, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Eiswagen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eiswagen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z