アプリをダウンロードする
educalingo
elfenhaft

"elfenhaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でELFENHAFTの発音

ẹlfenhaft [ˈɛlfn̩haft]


ELFENHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でELFENHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのelfenhaftの定義

優雅で優雅なエルフのようです。


ELFENHAFTと韻を踏むドイツ語の単語

Sippenhaft · damenhaft · ehrenhaft · episodenhaft · flächenhaft · fratzenhaft · gewissenhaft · grauenhaft · heldenhaft · laienhaft · lückenhaft · massenhaft · mädchenhaft · märchenhaft · romanhaft · sagenhaft · schemenhaft · skizzenhaft · unehrenhaft · wohnhaft

ELFENHAFTのように始まるドイツ語の単語

elfeckig · elfeinhalb · Elfenbein · Elfenbeinarbeit · elfenbeinern · elfenbeinfarben · Elfenbeinküste · Elfenbeinporzellan · Elfenbeinschnitzer · Elfenbeinschnitzerei · Elfenbeinschnitzerin · Elfenbeinturm · Elfenreigen · Elfer · elferlei · Elferrat · Elferschießen · Elferwette · elffach · elfhundert

ELFENHAFTのように終わるドイツ語の単語

anekdotenhaft · dilettantenhaft · feenhaft · gebetsmühlenhaft · jungenhaft · knabenhaft · krisenhaft · launenhaft · legendenhaft · leichenhaft · mannhaft · maskenhaft · operettenhaft · riesenhaft · schablonenhaft · schattenhaft · sinnhaft · wahnhaft · wesenhaft · zeichenhaft

ドイツ語の同義語辞典にあるelfenhaftの類義語と反意語

同義語

«elfenhaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELFENHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elfenhaftを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのelfenhaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«elfenhaft»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小精灵
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

duendecillo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

elfin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परि-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عفريتي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эльфийский
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

duende
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বামন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Elfin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

elfin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

elfenhaft
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エルフィン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

꼬마 요정 같은
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Elfin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đứa trẻ nghịch ngợm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறும்பு தெய்வம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वनदेवतांसारखा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cinlerle ilgili
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

elfo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czarodziejski
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ельфів
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spiriduș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαβολάκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

elfachtig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

elfin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Elfin
5百万人のスピーカー

elfenhaftの使用傾向

傾向

用語«ELFENHAFT»の使用傾向

elfenhaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elfenhaft»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、elfenhaftに関するニュースでの使用例

例え

«ELFENHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からelfenhaftの使いかたを見つけましょう。elfenhaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine musikalische Zeitung
Den zweiten leitet ein reizendes, elfenhaft flüchtig bewegtes Musikstück ein; tief passionirl für das Luftleben dieser Geister, für uns nur anmulhig vorüberschwebend. Kaum erhebt sich eine Steigerung zum Forle, dass es sogleich wieder in ...
2
Deutsches Aussprachewörterbuch
... elfçen *Elfeld (= ЕПтШе) elfelt; -er -faliler Elfenbein elfenbein 1i elfenbeinorn allenbainorn *Elfenbeinküste (afrik. strich) elfenbeinkïste elfenllaft elfenhaft Eifel' allor I] elferlel 'elfer'lai KüstenStrom) e'lsk1ro"iy:ze I] Elektro- l *Elfriede (w. VN.) ...
Wilhelm Vietor, 2014
3
Aus Dem Leben Meiner Alten Freundin
Ein blendend schönes Geschöpf war sie, von elfenhaft zierlicher Gestalt. Das ovale Gesichtchen mit den großen, dunkelbraunen Augen, die schmachtend und feurig zugleich unter den langen Wimpern hervorblickten, war von einer Fülle ...
Wilhelmine Heimburg, 2012
4
Positives Denken von A bis Z: So nutzen Sie die Kraft des ...
... Durchsicht durchstylen durchtrainiert dynamisch E Eau de Parfum Eau de Toilette Echo edel edelmännisch edelmütig effektiv effektvoll effizient Ehe Ekstase ekstatisch Elan elastisch elegant elektrisch elfenhaft eloquent Eltern elysisch.
Vera F. Birkenbihl, 2013
5
Frikassee zum Frühstück: (ein ISAR 2066-Krimi)
Mein Lächeln ist nichtgerade elfenhaft,aber fast. „Vielleicht kannich dich hinterher zumEssen einladen.“ Ich bekomme eine Abfuhr. „Hör zu, Honigpüppchen“, beginnt sie und lehnt sich nach vorn. Sie riecht gut. „Ich will ehrlich zu dir sein.
Miriam Pharo, 2014
6
Das Monster vom Eastend
DieFenier kennen keine Gnade bei Verrätern und außerdem, ichhabe sie mir angesehen,ist sie nicht geradeeine Person die ich mit elfenhaft beschreiben würde. Sie hatOberarme wie ein Ringer. Außerdem solltenwirdie sexuelle Komponente ...
Grace Maddison, 2014
7
Dünen- und berggeschichten
aber jetzt nicht mehr so elfenhaft klein, wie er sie erblickt im Weinberge und in den dunkeln Wölbungen des Kellerraums, sondern in üppiger Fülle emporgewachsen, strahlend von Iugend und von Daseinswonne. Ihre Locken wallten im linden ...
Fanny Lewald, 1851
8
Die Lehre von der musikalischen Komposition: praktisch ...
... VI die ersten Takte giebt. Mit diesem Beispiel überschreiten wir unser jetziges Gebiet, weil der Streicherchor wesentlich mitwirkt. Daher unterbleibe jede nähere Erörterung und sei nur auf das elfenhaft luftige Herabhuscheu der Flöten und ...
Adolf Bernhard Marx, 1847
9
Mein Leben mit Wagner
Die SommernachtstraumAtmosphäre des zweiten Akts, die Schusterstube im dritten, nirgends klingt das so flirrend, so elfenhaft, so fliederholunderduftig wie im Festspielhaus. Und das versöhnt. Aufnahmen Mit viereinhalb Stunden Spieldauer ...
Christian Thielemann, 2012
10
Lukardis
Keines der eigenen war so dicht an ihm gewesen, in Krankheit nicht, in Zärtlichkeit nicht, keines hatte so elfenhaft, so hingeschwunden an ihm geruht. In seiner Kehle war es wund; er war so außer seinem Kreis, dass er wie in Behexung durch ...
Jakob Wassermann, 2011

用語«ELFENHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelfenhaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kunst - Teilchenbeschleuniger enthüllt verstecktes Gemälde
Aber bei diesem Bild scheint das Genie Schwierigkeiten gehabt zu haben: Das Ohr geriet erst elfenhaft spitz, später brachte Degas es in eine konventionellere ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
2
Die schönsten Frisuren für braune Haare
Wir denken an prominente Beispiele wie Michelle Dockery und Winona Ryder, die nahezu elfenhaft zart wirken mit ihrem Porzellanteint. Wer blaue, grüne oder ... «Brigitte.de, 8月 16»
3
Geschmeidig-sinnlicher Klang beim „Podium junger Künstler“
... und Jenny Joelson (Bratschen), Yu-Ching Wang (Cello), Simon Wallinger (Bass) und Kang-Un Kim (Klavier) – begeisterte mit einem elfenhaft zarten Adagio. «Pforzheimer Zeitung, 7月 16»
4
Die Elfen treiben's bunt am Berg
Optische Opulenz zwischen modern-bairisch und hippie-elfenhaft. Foto: Gabi Schönberger. Die Geschichte um Adelsfamilien und deren Kinder, die alle nicht so ... «Mittelbayerische, 7月 16»
5
Bodypainting aus Rostock: Meisterin des Pinselstrichs
Lange Haare, ein wunderschönes Lächeln, die Figur elfenhaft zart: Claudia Kraemer könnte als Model Erfolge feiern. Dabei fühlt sich die Rostockerin in der ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, 7月 16»
6
Bei einem Termin mit David CameronHerzogin Kate verliert die ...
Elfenhaft SCHWEBTE Herzogin Kate (34) bei einem Termin mit David Cameron hinter den britischen Premierminister her. Moment Mal, wie das denn? «BILD, 7月 16»
7
"Germany's next Topmodel": Mädchen müssen zittern
Eiskalt elfenhaft: Beim Eis-Shooting in Sydney versuchen die GNTM-Nachwuchsmodels als Eis-Elfen und auf Eiswürfeln gebettet eine schöne Figur für ein ... «Heute.at, 3月 16»
8
Oscar-Look: Cate Blanchett liebt glamouröse Ohrringe
Die wunderschöne, nudefarbene Robe wurde mit Swarovski-Kristallen bestickt und ließ die Schauspielerin sehr elfenhaft und glamourös wirken. «Promipool, 2月 16»
9
NYFW 2016: Lady Gagas gruseliges Laufstegdebüt für Marc Jacobs
Während die anderen Models in den extrem hohen und schweren Plateaustiefel etwas dumpf marschierten, sah der Gang vom Popstar nahezu elfenhaft aus ... «Stylebook, 2月 16»
10
Elfenhaft leicht lässt Dirigent Ion Marin Mozart erklingen
Elfenhaft leichtfüßig lässt Ion Marin die Orchesterexposition spielen. Pianist Lars Vogt gehört allerdings zu den bodenständigeren Interpreten. Das Forte-Spiel ... «Berliner Morgenpost, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. elfenhaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/elfenhaft>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA