"Elsass-Lothringen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でELSASS-LOTHRINGENの発音

Elsass-Lothringen  [Ẹlsass-Lo̲thringen]

ドイツ語でELSASS-LOTHRINGENはどんな意味ですか？

ライヒスランドアルザスロレーヌ

Reichsland Elsaß-Lothringen

ライヒスランド・アルザス・ロレーヌは、アルザスとロレーヌの古い風景の一部から形成された1871年から1918年までのドイツ帝国の行政地域であり、連邦とプロイセンの州とは異なり、ドイツ帝国に直接属していた。

Das Reichsland Elsaß-Lothringen war ein aus Teilen der alten Landschaften Elsass und Lothringen gebildetes Verwaltungsgebiet des Deutschen Reiches von 1871 bis 1918. Anders als die Bundesstaaten und die preußischen Provinzen unterstand das Reichsland unmittelbar dem Deutschen Kaiser.

ドイツ語辞典でのElsass-Lothringenの定義

アルザスと1871年から1918年にかけてドイツ帝国に属するロレーヌの北東3分の1を含む地域の公式の指定。

amtliche Benennung für das das Elsass und das nordöstliche Drittel Lothringens umfassende Gebiet, das von 1871 bis 1918 zum Deutschen Reich gehörte.

ELSASS-LOTHRINGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のElsass-Lothringenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのElsass-Lothringenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Elsass-Lothringen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 阿尔萨斯 - 洛林
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Alsacia-Lorena
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Alsace-Lorraine
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Alsace-लोरेन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الألزاس واللورين
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Эльзас-Лотарингия
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Alsácia-Lorena
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আলাস্কার-লোরেন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Alsace-Lorraine
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Alsace-Lorraine
• ドイツ語: Elsass-Lothringen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: アルザス・ロレーヌ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 알자스 - 로렌
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Alsace-Lorraine
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Alsace-Lorraine
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அல்சாஸ் லொரைன்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अल्सास-लोरेन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Alsace-Lorraine
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Alsazia-Lorena
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Alzacja-Lotaryngia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Ельзас-Лотарингія
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Alsacia-Lorena
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Αλσατία-Λωρραίνη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Elsas-Lotharinge
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Alsace-Lorraine
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Alsace-Lorraine

«ELSASS-LOTHRINGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からElsass-Lothringenの使いかたを見つけましょう。Elsass-Lothringenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mitteilungen der Geologischen Landesanstalt von ...

Includes scattered annual reports of the issuing body.

Geologische Landesanstalt von Elsass-Lothringen, 1909

Elsass, Lothringen

Elsass. Lothringen. Die Autoren Manfred Braunger arbeitet seit vielen Jahren als Buchautor und Fotojournalist. Erverfasst Reportagen, Artikel und Magazinbeiträge –vor allem über Frankreich und die USA. Susanne Feess studierte ...

‎2010

Volkstümliche Kunst aus Elsaß-Lothringen

Karl Staatsmann Volkstümliche Kunst aus Elsaß-Lothringen 1. Auflage | ISBN: 978—3—95491—154-7 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland KlassikArt ist ein Imprint des Salzwasser Verlags, Paderborn. Alle Rechte beim Verlag. Anhand ...

Karl Staatsmann, 2013

Abhandlungen zur geologischen Specialkarte von Elsass-Lothringen

37.45 Dor I. Band erschien In vier Heften, die zu folgenden Preisen einzeln abgegeben werden : Heft I. Einleitende Bemerkungen Uber die neue geologische Landes-Aufnahmc von Elsass-Lothringen. — Verzeichniss der mineralogischen ...

Die Zabern-Affäre 1913/1914 im Reichsland Elsass-Lothringen ...

I. Das Reichsland Elsass-Lothringen 1.1 Die Anfänge des Reichslandes Mit dem Frieden von Frankfurt vom 10.05.1871 wurde ein staatsrechtlicher Schlussstrich unter den Deutsch-Französischen Krieg4 gezogen. Einer der zentralen Punkte ...

Martin Mehlhorn, 2013

Einbürgern und Ausschliessen: die Nationalisierung der ...

Optionen: Elsaß-Lothringen und Nordschleswig Wenn die Schaffung eines Nationalstaats ein Prozeß allmählicher Nationalisierung war, mußte sich die nationalisierende Kraft des Deutschen Reiches an der Integration und Assimilation der ...

Dieter Gosewinkel, 2001

Mittheilungen über die forstlichen Verhältnisse in ...

im Auftrage des Ministeriums, Abtheilung für Finanzen und Domänen Karl Heinrich Edmund Freiherr von Berg. Nachweisung der Licitations- Durehschnittspreise1 für Holz aus den Staats- iiiirli den Bezirken und nngetheilten Waldungen in den ...

Karl Heinrich Edmund Freiherr von Berg, 1883

Nationalsozialistische Herrschaft im Elsass und in ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Wir haben vom Fuhrer den schonsten Auftrag ...

Wenzel Seibold, 2011

Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...

In geographischer und landwirtschaftlicher Hinsicht glich Elsaß-Lothringen am ehesten dem Nachbarland Baden. Getreide, Hackfrüchte und hochwertige Handelsprodukte wie Wein, Tabak und Hopfen warfen reiche Erträge ab. Ferner spielte ...

Peter Lesniczak, 2003

Natürliche und politische Grenzen als soziale und ...

Außerdem fuhrten die Bahnlinien aus Lothringen in den Kreis, so dass die drei unmittelbar benachbarten Städte St. Johann, Saarbrücken und Malstatt- Burbach18 besonders viele Personen aufnahmen, die aus Elsaß-Lothringen ausgewiesen ...

Jürgen Schneider, 2003

用語«ELSASS-LOTHRINGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からElsass-Lothringenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Elf Jugendliche des Johannes-Heidenhain-Gymnasiums fuhren ...

Um 9 Uhr begann für alle die Arbeit. Philipp Dourthe, der Präsident der militärhistorischen Gesellschaft von Elsass-Lothringen, leitete die Jugendlichen an. «Traunsteiner Tagblatt, 7月 16»

Neue Sicht auf Geschichte

Auch hätten sich – lange Zeit erfolglos – vor allem die zum Kriegsarbeitsdienst zwangsverpflichteten Frauen aus Elsass-Lothringen gegen ihr schlechtes Image ... «Reutlinger General-Anzeiger, 6月 16»

Warum die Grenze am Brenner für Österreich so emotional ist: Der ...

... Fontane zum Opfer fiel und die wir als Verschwoerer im spaeteren deutschen Elsass-Lothringen auch aus der Rechtsprecheng des Reichsgerichtes kennen. «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»

Neue Farbenpracht für die Kunsthochschule

BLICK INS ELSASS: Mosaiken am Gebäude leiden unter Luftverschmutzung und Wasser / Neuer Name für die Region Elsass-Lothringen-Champagne-Ardenne ... «Badische Zeitung, 3月 16»

Das Elsass bleibt ein Ausnahmefall

Der französische Staat muss in Elsass-Lothringen Priester, Pastoren und Rabbis bezahlen. Im übrigen Frankreich gilt die Trennung von Staat und Kirche. «bz Basellandschaftliche Zeitung, 2月 16»

Nochmal Sturm

Der Schwerpunkt des Windfeldes verlagerte sich vom Oberrheingebiet/ französischen Provinz Elsass-Lothringen gestern Nachmittag über ... «Wetter24.de, 2月 16»

Front National im Elsass wie ein Fisch im Wasser

... Florian Philippot zum weiteren Frontrunner des Front National aufgeschwungen: Der smarte 35-Jährige kandidiert in Elsass-Lothringen-Champagne-Ardenne ... «derStandard.at, 12月 15»

Front National stärkste Kraft bei Regionalwahl in Frankreich

Auch in der Großregion Elsass-Lothringen-Champagne-Ardenne erreichte die Partei von Marine Le Pen mit 36,6 Prozent das beste Ergebnis. «derStandard.at, 12月 15»

Rechtsextremer Front National im Elsass siegessicher

Die rechtsextreme Partei Front National von Marine Le Pen gibt sich für die Region Elsass-Lothringen-Champagne-Ardenne siegessicher. «Badische Zeitung, 12月 15»

Erdogan in Straßburg: Die Sitten im Gastland missachtet

Im Dezember wird auch in der neuen Großregion Elsass-Lothringen-Champagne mit Straßburg als Kapitale ein neues Regionalparlament gewählt. Dem Front ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»