アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Entzugswillige"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTZUGSWILLIGEの発音

Entzugswillige  [Entzu̲gswillige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTZUGSWILLIGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTZUGSWILLIGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Entzugswillige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEntzugswilligeの定義

撤退を希望する女性の人は、撤退治療を行う意思がある。 weibliche Person, die entzugswillig ist, bereit ist, eine Entziehungskur zu machen.

ドイツ語辞典で«Entzugswillige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTZUGSWILLIGEと韻を踏むドイツ語の単語


Adelige
A̲delige
Adlige
A̲dlige
Allfällige
österreichisch: [alˈfɛl…]
Arbeitswillige
Ạrbeitswillige
Beichtwillige
Be̲i̲chtwillige
Bucklige
Bụcklige
Ehemalige
E̲hemalige
Ehewillige
E̲hewillige
Einjährig-Freiwillige
E̲i̲njährig-Fre̲i̲willige
Freiwillige
Fre̲i̲willige
Hausheilige
Ha̲u̲sheilige
Heilige
He̲i̲lige 
Hilfswillige
Hịlfswillige
Kirchenheilige
Kịrchenheilige
Nationalheilige
Nationa̲lheilige
Rückkehrwillige
Rụ̈ckkehrwillige
Schutzheilige
Schụtzheilige [ˈʃʊt͜sha͜ilɪɡə]
Selige
Se̲lige
Willige
Wịllige
noblesse oblige
[nɔblɛsɔˈbliːʒ] 

ENTZUGSWILLIGEのように始まるドイツ語の単語

Entzifferer
entziffern
Entzifferung
entzippen
entzücken
entzückend
Entzückung
Entzug
Entzugserscheinung
entzugswillig
Entzugswilliger
entzündbar
Entzündbarkeit
entzünden
entzundern
entzündlich
Entzündlichkeit
Entzündung
entzündungshemmend
Entzündungsherd

ENTZUGSWILLIGEのように終わるドイツ語の単語

Adige
Alto Adige
Angehörige
Anzeige
Beige
Dreijährige
Erwerbstätige
Farbige
Kleinanzeige
Ledige
Neige
Prestige
Stellenanzeige
Verdächtige
Werbeanzeige
Zukünftige
beige
derjenige
einige
vorige

ドイツ語の同義語辞典にあるEntzugswilligeの類義語と反意語

同義語

«Entzugswillige»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTZUGSWILLIGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Entzugswilligeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntzugswilligeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entzugswillige»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

愿撤
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

retirada dispuesto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

withdrawal willing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वापसी को तैयार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انسحاب استعداد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вывод готов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

retirada disposto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাহার ইচ্ছুক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

retrait prêts
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengeluaran sanggup
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Entzugswillige
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

喜んで撤退
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기꺼이 철수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

total gelem
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rút sẵn sàng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தயாராக திரும்ப
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मागे अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

istekli çekme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ritiro disposti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wycofanie skłonni
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

висновок готовий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

retragere dispus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απόσυρση πρόθυμοι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onttrekking bereid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillbakadragande villiga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tilbaketrekking villig
5百万人のスピーカー

Entzugswilligeの使用傾向

傾向

用語«ENTZUGSWILLIGE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«Entzugswillige»の使用頻度を示しています。
Entzugswilligeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Entzugswillige»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Entzugswilligeに関するニュースでの使用例

例え

«ENTZUGSWILLIGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntzugswilligeの使いかたを見つけましょう。Entzugswilligeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Analphabet: Roman
Für die Heroinabhängigen hatte die Stadt Zürich sehr bald die sogenannten Fixerstüblis eingerichtet, von denen wir auch in Deutschland hörten und man gab für Entzugswillige die Ersatzdroge Methadon frei. Ich will meinen, dass seither in  ...
Joachim D. Schulze, 2009
2
Autonomie und Verletzlichkeit: der moralische Status von ...
Nida- Rümelin schreibt: „Der entzugswillige Süchtige entscheidet sich oft gegen bessere Einsicht. Er weiß, dass es [...] am besten wäre, sein Suchtverhalten zu beenden. Er entscheidet sich aber dennoch im Einzelfall für die Fortsetzung des  ...
Johannes Giesinger, 2007
3
Notfall Seele: Ambulante Notfall- und Krisenintervention in ...
Anschlussprogramm, stationäres: Spezialisiertes, mehrmonatiges Behandlungsprogramm für entzugswillige Süchtige. Anticholinergikavergiftung: Potenziell lebensbedrohliche Vergiftung mit atropinähnlich wirkenden Stoffen ( z.B. -> Trizyklika, ...
Manuel Rupp, 2010
4
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
8.8.1988: 29) 9 Obwohl nach Schätzungen der New Yorker Gesundheitsbehörden bereits zwei Drittel der Fixer in der Stadt mit dem HIV- Virus infiziert sind, werden Woche für Woche entzugswillige Abhängige abgewiesen, (ebd. 28.11.1988: ...
Broder Carstensen, 2001
5
Drogenhilfe: eine Einführung
Maßgeblich beteiligt an der Entwicklung zur industriellen Produktion waren die Chemiker Hoffmann und Dreser. Heroin war als Medikament für entzugswillige Morphinabhängige und zur Behandlung 96 Zur Wirkung illegaler Alltagsdrogen auf ...
Hans Joachim Jungblut, 2004
6
Raucherentwöhnung - Welche Mittel helfen wie?
Eine "einfache" Raucherentwöhnung gibt es trotz Werbung nicht.
Matthias Bastigkeit, 2011
7
Der Spiegel
... Rolf Bergmann, Leiter der Berliner Drogen- und Jugendhilfe. Gerade in der Hauptstadt häuften sich die Todesfälle wohl auch deshalb, so Bergmann, weil die Stadt zahlreiche Therapieplätze biete und darum zuhauf Entzugswillige anziehe.
8
Das 20. Jahrhundert in Südtirol
... einem höchst umstrittenen ehemaligen Pensionsbetreiber mit einem Faible für Esoterik und Parapsychologie gegründet - Schlagzeilen, weil entzugswillige Jugendliche wie Leibeigene behandelt und mit äußerst fragwürdigen Methoden  ...
Gottfried Solderer, 2003
9
Hexensalben und Nachtschattengewächse: Medizin und Zaubermittel
196 Nikotin-Entzugswillige haben heute unzählige Möglichkeiten zur Entwöhnung. Statt in Ohrenschmalz eingebettet, versorgt die pharmazeutische Industrie den Handel mit nikotinhaltigen Nasensprays, Inhalatoren, Sublingualtabletten, ...
Patrizia Felizitas Ochsner, 2003
10
Profil
Haben es Entzugswillige, die oft mehrere Vorstrafen haben, geschafft, beginnen Probleme anderer Art. „Welcher Arbeitgeber nimmt schon jemanden mit Vorstrafen aus dem Suchtgiftbereich", verzweifelt die Wiener Jugendrichterin Renate ...

用語«ENTZUGSWILLIGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEntzugswilligeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Frage der Gene
Die personalisierte Medizin hält Einzug beim Rauchstopp: Ein einfacher Labortest soll helfen, die richtige Therapie für Entzugswillige zu finden. Rauchend: ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 15»
2
Drogenhilfe Neues Domizil für Drogenberatung gefunden
... Haus für ein neues Therapiezentrum gesucht. Die Suche endet an der Kriegsbergstraße. Zumindest dem Bezirksbeirat Mitte sind Entzugswillige willkommen. «Stuttgarter Zeitung, 9月 12»
3
Entzugsklinik in Kirgisien: Vom Vollrausch in die Vollnarkose
Heute soll die Koma-Therapie gleich vier Entzugswillige in ein neues Leben spritzen. "Wache ich auch wirklich wieder auf?", stammelt Eduard, dann wirkt der ... «Spiegel Online, 6月 12»
4
Die Palette an Mitteln und Therapiemassnahmen zur ...
Ein neuer Ansatz besteht darin, entzugswillige Raucher mit SMS-Botschaften auf das Mobiltelefon bei der Stange zu halten. Mit dieser vergleichsweise ... «NZZ Online, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Entzugswillige [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entzugswillige>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z