アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hausheilige"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUSHEILIGEの発音

Hausheilige  [Ha̲u̲sheilige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSHEILIGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUSHEILIGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hausheilige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHausheiligeの定義

聖人を収容する女性の形態。 weibliche Form zu Hausheiliger.

ドイツ語辞典で«Hausheilige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUSHEILIGEと韻を踏むドイツ語の単語


Adelige
A̲delige
Adlige
A̲dlige
Allfällige
österreichisch: [alˈfɛl…]
Arbeitswillige
Ạrbeitswillige
Beichtwillige
Be̲i̲chtwillige
Bucklige
Bụcklige
Ehemalige
E̲hemalige
Ehewillige
E̲hewillige
Einjährig-Freiwillige
E̲i̲njährig-Fre̲i̲willige
Entzugswillige
Entzu̲gswillige
Freiwillige
Fre̲i̲willige
Heilige
He̲i̲lige 
Hilfswillige
Hịlfswillige
Kirchenheilige
Kịrchenheilige
Nationalheilige
Nationa̲lheilige
Rückkehrwillige
Rụ̈ckkehrwillige
Schutzheilige
Schụtzheilige [ˈʃʊt͜sha͜ilɪɡə]
Selige
Se̲lige
Willige
Wịllige
noblesse oblige
[nɔblɛsɔˈbliːʒ] 

HAUSHEILIGEのように始まるドイツ語の単語

Haushaltsvorstand
Haushaltswaage
Haushaltswaren
Haushaltswäsche
Haushaltswesen
Haushaltszucker
Haushaltung
Haushaltungsbuch
Haushaltungskosten
Haushaltungsschule
Haushaltungsvorstand
Haushaltungswesen
Haushaltwaren
Hausheiliger
Hausherr
Hausherrin
haushoch
Haushofmeister
Haushuhn
Haushund

HAUSHEILIGEのように終わるドイツ語の単語

Adige
Alto Adige
Angehörige
Anzeige
Beige
Dreijährige
Erwerbstätige
Farbige
Kleinanzeige
Ledige
Neige
Prestige
Stellenanzeige
Verdächtige
Werbeanzeige
Zukünftige
beige
derjenige
einige
vorige

ドイツ語の同義語辞典にあるHausheiligeの類義語と反意語

同義語

«Hausheilige»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUSHEILIGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hausheiligeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHausheiligeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hausheilige»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

房子圣
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

casa Santo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

house Holy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घर पवित्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيت المقدس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дом Святой
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

casa Santo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘর পবিত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maison Saint
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rumah Holy
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hausheilige
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

家の神聖
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

집 성령
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

house Suci
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà Thánh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீட்டில் பரிசுத்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घर पवित्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

evin Kutsal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

casa Santa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wielki dom
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

будинок Святої
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

casa Sf
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπίτι Ιερά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huis Heilige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

house Holy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

huset Hellige
5百万人のスピーカー

Hausheiligeの使用傾向

傾向

用語«HAUSHEILIGE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Hausheilige»の使用頻度を示しています。
Hausheiligeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hausheilige»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUSHEILIGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hausheilige»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hausheilige»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hausheiligeに関するニュースでの使用例

例え

«HAUSHEILIGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHausheiligeの使いかたを見つけましょう。Hausheiligeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Katharina von Alexandrien: die Kreuzritter und ihre Heilige
St. Katharina,. Hausheilige. der. Grafen. von. Holstein-. Schauenburg. 1110/11 belehnte der Sachsenherzog Lothar von Süpplingenburg, der spätere Kaiser Lothar III. (reg. 1125–37), den Edelfreien Adolf mit Holstein und der Grafschaft ...
Dagmar Jestrzemski, 2010
2
Das Gellen der Tinte: Zum Werk Thomas Klings
Klings Wiener Hausheilige »durch Verwandtschaft NETZ NETZ—gehen Standort NETZ NETz—fami1ie« Friederike Mayröcker In seiner Anthologie Sprachspeicher konstatiert Kling für die neunziger Jahre eine Re- Nationalisierung der ...
Frieder von Ammon, Peer Trilcke, Alena Scharfschwert, 2012
3
Die Habsburgermonarchie 1620 bis 1740: Leistungen und ...
Stefan Samerski Hausheilige statt Staatspatrone. Der mißlungene Absolutismus in Österreichs Heiligenhimmel Der bekannteste Wiener Prediger, Abraham a Sancta Clara,1 variierte in einer Homilie am Oktavtag des Dreifaltigkeitsfestes 1680 ...
Petr Maťa, Thomas Winkelbauer, 2006
4
Eremus und Insula: St. Gallen und die Reichenau im ...
Hausheilige. Am Anfang der lateinischen Literatur in St.Gallen steht wie an vielen Orten die Lebensbeschreibung des Stifters. Der Missionar und Einsiedler Gallus war der erste der drei Hausheiligen, die das Kloster St.Gallen im Mittelalter ...
Ernst Tremp, Theres Flury, Karl Schmuki, 2002
5
Die barocken Kirchen von Graz
GEDENKSÄULEN,. STANDBILDER. UND. HAUSHEILIGE. Kennst du das Land, wo die Zitronen blühn, Im dunklen Laub die Goldorangen glühn . . . Und Marmorbilder stehn und sehn mich an . Abb. 100. Dreifaltigkeitssäule 1728 der Malerei ...
Rochus Kohlbach, 1951
6
Historische Bibliographie: Berichtsjahr 2006 ; herausgegeben ...
... Stefan Hausheilige statt Staatspatrone. Der mißlungene Absolutismus in Österreichs Heiligenhimmel, (in: Die Habsburgermonarchie 1620-1740. Stuttgart 2006, S.251-278) 10113 Scheutz, Martin „Der vermenschte Heiland". Armenspeisung ...
ANONIMO, 2007
7
Luisenkult: die Unsterblichkeit der Königin von Preussen
Das Bürgertum schuf damit nicht nur maßgeblich und sichtbar das Ideal der Königin Luise, sondern auch die Hausheilige der Hohenzollerndynastie. Einst Aufgabe der Monarchie, war die Stiftung des königlichen Denkmals nun dem Bürger ...
Philipp Demandt, 2003
8
Die Verlobten - Erster Band
In einer kleinen Betkapelle, welche an die größere stieß, hing über dem Altarstück, auf welchem beständig eine Lampe brannte, ein kleines Gemälde der Jungfrau Maria, verehrt als eine besondere Schutzgöttin und Hausheilige der Familie ...
Walter Scott, 2012
9
Lehrbuch der Bayerischen Geschichte
... der Steinzimmer, die vornehme Ruhe der gewaltig langen Faffade; aber auch die anmutige Hausheilige; die monumentale Patrona Bavariae; flantiert von den wahrhaft fürftlichen Portalen, fpiegeln das Wefen des fürftlichen Bauherrn wider.
Otto Kronseder, 2012
10
20 Milliarden Jahre in zwei, drei Viertelstündchen - ...
Statt Hasch nahm manjetzteine Blasentangsorte,diegern gesehene Poseidonträume bescherte.Rübezahlartige Gestaltenließensichals Meergreis Nereus, König aller Wassermänner,verehren. Hausheilige:neu ausgebuddelter Störtebeker, ...
Ulrich Holbein, 2013

用語«HAUSHEILIGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHausheiligeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Französischer als die Franzosen
... in allen Epochen, allen Stilrichtungen und der Kunstmusik eines jeden Landes exzellieren – und nicht bloß mit den Hausheiligen Brahms und Bruckner. «DIE WELT, 9月 16»
2
Kulturspitzen: Wir Weltbürger
Der 46-jährige Russe und Nachfolger des Hausheiligen Ivan Liska, der die Compagnie 18 Jahre leitete, startete gestern mit einem Tag der offenen Tür. Es war ... «DIE WELT, 9月 16»
3
Erding - Geschichte erkunden
Vom ältesten erhaltenen Hauber-Sgraffito bewegt sich der Spaziergang über eine "Scheitl-Madonna", einen Halbwidder und Hausheilige bis zum Hexenritt auf ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
4
Ein Rundgang durchs Städtchen
Der ist „gleichzeitig auch der Familien- und Hausheilige derer zu Öttingen-Wallerstein ist“, weiß Heide Mettenleiter zu berichten. Woher das kommt? Am besten ... «Schwäbische Post, 8月 16»
5
Denkmäler: Er brachte den Hausheiligen zurück
Seit 2008 hat die Altaugsburg-Gesellschaft etwa zwölf Hausheilige restaurieren lassen. Immer wieder wandten sich Hausbesitzer an den Verein, um um ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
6
Patti Smith im Palmengarten Frankfurt: Entzückend unperfekt
Die Hausheilige des New Yorker Punk ist wieder mal da, mit Sohnemann, Lesebrille, gereckter Faust und weit ausgebreiteten Armen. Ein bisschen Messe und ... «op-online.de, 8月 16»
7
Beim Rundgang lebt die Geschichte auf
Die Hausheiligen sind eine Besonderheit von Obermarchtal. Ein Ortsrundgang mit Ehrenbürger Hermann Branz brachte die Geschichte des Ortes näher. «Südwest Presse, 8月 16»
8
Patti Smith: Lebenshunger und Kunstgier
Smith ist die Hausheilige des New Yorker Punk. In ihr verdichteten sich die Zutaten, die Mitte der 1970er Punk in den unedlen Vierteln der Stadt hochköcheln ... «derStandard.at, 7月 16»
9
Chefdirigentensuche der Komischen Oper: Mozart macht den Maestro
Offenbar will das Orchester bei Mozart, dem Hausheiligen der Komischen Oper, nun testen, mit welchen der Nachfolgekandidaten sie sich besonders ... «Tagesspiegel, 5月 16»
10
Beispiel Marion Ackermann: Wie Frauen Kunst neu deuten
... Kandinsky bis Mondrian zur Farbe Weiß die Moderne neu befragt, sie hat mit Joseph Beuys und Günther Uecker zwei Düsseldorfer Hausheilige frisch befragt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hausheilige [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hausheilige>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z