アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erstwagen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERSTWAGENの発音

Erstwagen  [E̲rstwagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERSTWAGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERSTWAGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erstwagen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErstwagenの定義

最も一般的に使用される、所有者の最も代表的な車。 am häufigsten benutzter, meist auch repräsentativster Wagen eines Besitzers.

ドイツ語辞典で«Erstwagen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERSTWAGENと韻を踏むドイツ語の単語


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

ERSTWAGENのように始まるドイツ語の単語

Ersttagsbrief
Ersttagsstempel
Ersttäter
Ersttäterin
erstunken
Erstuntersuchung
erstürmen
Erstürmung
Erstverkaufstag
erstveröffentlichen
Erstveröffentlichung
erstversorgen
Erstversorgung
Erstverstorbene
Erstverstorbener
Erstwähler
Erstwählerin
Erstwohnung
erstzulassen
Erstzulassung

ERSTWAGENのように終わるドイツ語の単語

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

ドイツ語の同義語辞典にあるErstwagenの類義語と反意語

同義語

«Erstwagen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERSTWAGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erstwagenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErstwagenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erstwagen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Erstwagen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Erstwagen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Erstwagen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Erstwagen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Erstwagen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Erstwagen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Erstwagen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Erstwagen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Erstwagen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Erstwagen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erstwagen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Erstwagen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Erstwagen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Erstwagen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Erstwagen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Erstwagen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Erstwagen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Erstwagen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Erstwagen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Erstwagen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Erstwagen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Erstwagen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Erstwagen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Erstwagen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Erstwagen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Erstwagen
5百万人のスピーカー

Erstwagenの使用傾向

傾向

用語«ERSTWAGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Erstwagen»の使用頻度を示しています。
Erstwagenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erstwagen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERSTWAGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erstwagen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erstwagen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erstwagenに関するニュースでの使用例

例え

«ERSTWAGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErstwagenの使いかたを見つけましょう。Erstwagenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Kaufentscheidungsprozeß beim Automobilkauf - Ausgewählte ...
Als markentreu werden hier jene Autokäufer eingestuft, deren aktueller Erstwagen, vorheriger Erstwagen und möglicher zukünftiger Erstwagen von der selben Marke sind.29 Wenn kein zukünftiger Erstwagen genannt wird, der aktuelle und ...
Jens-Arne Jensen, Jan-Stellan Jensen, 2001
2
Motive, Einstellungen und Verhalten im Hinblick auf ...
Gekauft als 1: Neuwagen 2: Jahreswagen 3: Gebrauchtwagen Bauart 1: Kleinwagen 2: Limousine 3: Kombi 4: Cabriolet 5: Coupé 6: Geländewagen 7: Van Kaufdatum (Jahr) a) Erstwagen Zweitwagen Drittwagen b) Vorheriger Erstwagen ...
Sven Gödecke, 2001
3
§§ 33-73 VVG (Allgemeiner Teil)
... Falle der Versicherung eines Zweitwagens unter Mitnahme des Schadensfreiheitsrabattes und der Versicherungsnummer sowie gleichzeitiger Ausgabe einer neuen Versicherungsnummer für den Erstwagen der Vertrag für den Erstwagen ...
‎2010
4
Aktuelle Fragen in der Versicherungswirtschaft: mit ...
Besonders erfolgreich ist der Zweitwagen-Tarif, der unter Beachtung bestimmter Voraussetzungen den Zweitwagen in die gleiche Schadenfrei- heits(SF)klasse einstuft wie den Erstwagen. Dabei kann der Erstwagen des Kunden durchaus bei  ...
Autor, Fred Wagner, 2007
5
Wasserstoffauto: zwischen Markt und Mythos
Anzahl Kraftfahrzeuge insg 1 Kraftfahrzeug 2 Kraftfahrzeuge mehr als 2 Kraßfahrzeuge 68% 25% 81 % 15% 4% 68% ? ? Erdgasfahrzeug... ... ersetzt Erstwagen mit BenZiitanlncli ... ersetzt Erstwagen nal Diesclantneb ist erstes Kraftfahrzeug ...
Stephan Rammler, 2005
6
DIW- Beiträge zur Strukturforschung
Seine überwiegende Verwendung liegt im Bereich des Berufs- und des Sonstigen Verkehrs, dagegen wird der Erholungsverkehr meist mit dem Erstwagen abgewickelt. Jedoch gilt diese Aussage nur für einen Teil der Zweitwagen. Da der ...
Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung, 1972
7
Die kunftige Entwicklung des Strassenverkehrs in der ...
Seine überwiegende Venrvendung liegt im Bereich des Berufs- und des Sonstigen Verkehrs, dagegen wird der Erholungsverkehr meist mit dem Erstwagen abgewickelt. Jedoch gilt diese Aussage nur für einen Teil der Zweitwagen. Da der ...
8
Struktur, entwicklung und bestimmungsgrossen, des marktes ...
Erwartungsgemäß ist der Anteil der kleineren und älteren Autos unter den " Zweitwagen" größer als unter den "Erstwagen". So gehören 7o % des " Zweitwagenbestandes" in die Gruppe bis zu den mittleren Mittelklassewagen; bei den ...
Wolfgang Kater, 1973
9
Die Frau am Fenster
Allerdings stand bereits sein Erstwagen nahezu die gesamte Woche in der Tiefgarage, nur am Wochenende fuhren sie damit hinaus aufs Land. Eine größere Wohnung brauchten sie ebenfalls nicht, schon die beiden Gästezimmer ihres ...
Elk von Lyck, 2010
10
Dynamic Capabilities, Die Ressourcenbasis und Die ...
Je nach Fahrzeugkonzept, z.B. kleiner Stadtwagen vs. großer Geländewagen, und je nach persönlicher Situation, z.B. Erstwagen vs. Zweit- oder Drittwagen, kurze regelmäßige Fahrstrecken vs. lange unregelmäßige Fahrstrecken, wird ein  ...
Albert Waas, 2012

用語«ERSTWAGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErstwagenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zweitwagen versichern
Da viele Autofahrer mit ihrem Erstwagen schon über mehrere Jahre unfallfrei fahren, gewähren Versicherer für den zweiten Wagen einen günstigeren ... «autobild.de, 5月 16»
2
Fahrverbot wird erneut nach hinten losgehen
Vielmehr hätten sie sich stattdessen zumeist ältere Zweitwagen angeschafft und diese genutzt, wenn die Erstwagen nicht fahren dürfen. "Andere Mexikaner ... «Portal Liberal, 5月 16»
3
Beim Zweitwagen sparen
Das Auto muss bei der gleichen Versicherung angemeldet sein, wie der Erstwagen. Welcher Pkw als zweiter Wagen akzeptiert wird, hängt von der ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 2月 16»
4
BMW i3 2016: Bringt das Facelift 50 Prozent mehr Reichweite?
Autos müssen sich als Erstwagen platzieren, um Erfolg zu haben, deswegen sind Porsches zunehmend alltagstauglich, deswegen haben SUVs und vorher ... «BimmerToday.de, 1月 16»
5
Dacia Duster: Gebrauchtwagentest
Bleibt noch der steinalte Lada Niva – immer noch konkurrenzlos billig, aber immer noch konkurrenzlos laut und immer noch als Erstwagen so beschwerlich wie ... «autobild.de, 12月 15»
6
Kfz-Versicherung für Zweitwagen: Zweitwagen günstig versichern ...
Der Schutz für den Erstwagen greift nicht. Grundsätzlich lohnt es sich, den Zweitwagen bei derselben Versicherung anzumelden wie das Erstfahrzeug. «FOCUS Online, 9月 15»
7
Faszination Campingurlaub: Früher war Fliegen, heute ist Caravaning
Kastenwagen werden gern auch als Zweitwagen der Familie, manchmal sogar als Erstwagen genutzt. Aber auch klassische Wohnmobile, die auf einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
8
Wohnmobile: Kastenwagen-Vergleich
Die Gründe für das rege Interesse liegen auf der Hand: Es ist zwar nichts für Feiglinge, aber theoretisch ist ein Kastenwagen auch als Erstwagen nutzbar. «autobild.de, 7月 15»
9
Versicherungsschutz - Für einen guten Start in die Freiluftsaison
Zweitwagen: Wer mit dem Erstwagen bereits eine SF-Klasse von mindestens 0,5 erfahren hat, wird beim Zweitwagen standardmäßig ebenfalls in die SF-Klasse ... «Süddeutsche.de, 5月 15»
10
Rückblick: Das erste Jahr mit dem Elektroauto Renault ZOE
„Was als Zweitwagen geplant war“ habe sich schnell zum Erstwagen gemausert: „mit dem Verbrenner haben wir keine 9000 Kilometer zurückgelegt.“ Die ZOE ... «ecomento.tv, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Erstwagen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erstwagen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z