アプリをダウンロードする
educalingo
Farbbeilage

"Farbbeilage"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFARBBEILAGEの発音

Fạrbbeilage


FARBBEILAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFARBBEILAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFarbbeilageの定義

色付き印刷インサート。


FARBBEILAGEと韻を踏むドイツ語の単語

Anlage · Beilage · Bildbeilage · Ensilage · Filage · Gemüsebeilage · Gratisbeilage · Kulturbeilage · Kunstbeilage · Literaturbeilage · Packungsbeilage · Reisebeilage · Romanbeilage · Silage · Sonderbeilage · Sonntagsbeilage · Sportbeilage · Sättigungsbeilage · Unterhaltungsbeilage · Wochenendbeilage

FARBBEILAGEのように始まるドイツ語の単語

Farbabstimmung · Farbabstufung · Farbabweichung · Farbabzug · Farbaufnahme · Farbauszug · Farbband · Farbbeutel · Farbbezeichnung · Farbbild · Farbbrühe · Farbbuch · Farbdia · Farbdisplay · Farbdruck · Farbdrucker · Farbe · farbecht · Farbeffekt · Färbegut

FARBBEILAGEのように終わるドイツ語の単語

Abgasanlage · Ablage · Alarmanlage · Anklage · Assemblage · Auflage · Auslage · Camouflage · Collage · Emballage · Geldanlage · Grundlage · Innenstadtlage · Klage · Klimaanlage · Maquillage · Niederlage · Plage · Unterlage · Vorlage

ドイツ語の同義語辞典にあるFarbbeilageの類義語と反意語

同義語

«Farbbeilage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FARBBEILAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Farbbeilageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFarbbeilageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Farbbeilage»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

彩色传单
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

folleto en color
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

color leaflet
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रंग पत्रक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النشرة اللون
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

цвет листовка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

folheto de cor
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রঙ লিফলেট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dépliant couleur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

risalah warna
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Farbbeilage
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カラーリーフレット
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

컬러 전단지
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

werna brosur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tờ rơi màu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிறம் துண்டுப் பிரசுரத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रंग हस्तपत्रक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

renk broşür
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

opuscolo a colori
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kolor ulotka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

колір листівка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prospect de culoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυλλάδιο χρώμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kleur pamflet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

färg bipacksedel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

farge brosjyre
5百万人のスピーカー

Farbbeilageの使用傾向

傾向

用語«FARBBEILAGE»の使用傾向

Farbbeilageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Farbbeilage»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Farbbeilageに関するニュースでの使用例

例え

«FARBBEILAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFarbbeilageの使いかたを見つけましょう。Farbbeilageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift für Heereskunde
Rgt. z.Pf. Freiherr v. Derfflinger (Neumärk.) Nr. 3 1842 - 1914 - Farbbeilage aus F. Kersten - Deutsche Uniformen ( Nr. 405 ) 02-136 - Jäger-Regimenter zu Pferd Die kgl. Preußischen Jäger-Regimenter zu Pferd Nr. 7 und 8 bis 13 Tiefenbach, ...
2
Reisejournalismus: Eine Einführung
Was besonders gut klingt, sind Titel wie Vogue oder Park Avenue oder Vanity Fair oder ADAC Reisemagazin oder die Financial Times Deutschland mit der Farbbeilage How To Spend It, Der Standard in Wien und dessen Farbbeilage Rondo, ...
Hans J. Kleinsteuber, 2008
3
Berichte Zur Polarforschung
101 10 Jahresgang der Korrektur in Prozent für die Eisausdehnung und die Eiskonzentration des antarktischen Meereises. 102 11 ssm/i Eiskonzentrationskarte des 17. Juli 1995, berechnet mit dem NASA-1 Algorithmus (siehe Farbbeilage) ...
4
Die Erde: und ihre Darstellung im Kartenbild
Farbbeilage: Darstellung für artverschiedene-wert- gleiche Sachverhalte) oder durch musterverschiedene, aber dichtegleiche Raster1 oder durch formverschiedene, aber größen- bzw. mengengleiche Signaturen oder durch Kombination ...
Georg Jensch, 1970
5
Lok-Magazin
Karl Ernst Maedel. 94 Farbbeilage: 2'B-n2v-Schnellzuglokomotive der preußischen Gattung S 3 2 Born, Erinnerungen an Robert Dannecker 7 van Oostrom, Die Triebwagen und Triebzüge der Niederländischen Eisenbahnen 10  ...
Karl Ernst Maedel, 1979
6
Freiwild: Die Odenwaldschule - Ein Lehrstück von Opfern und ...
Bereits die Fotos der einst legendären Farbbeilage versprachen eine rundum gute Zeit. Da hockte Schusch in seinem Zimmer vor einem JimiHendrix-Poster und bereitete sich auf einer verklebten Kochplatte das Internats-Nationalgericht ...
Tilman Jens, 2011
7
Farben in Kulturgeschichte und Naturwissenschaft
Zur Farbenlehre (Bd. 1) mit einer Farbbeilage: Tafeln zu Goethes Farbenlehre. Dornach: Rudolf Steiner Verlag 1982. Goethe, Johann Wolfgang: Erklärung der zu Goethes Farbenlehre gehörenden Tafeln. Wien: Geistinger 1812. Mommsen ...
‎2011
8
Stadtgeographie
Die Abb. 12.5/I beinhaltet die Klassifizierung und Verteilung von Weltstädten bzw . Global Cities auf der o. g. Datenbasis der englischen GaWC-Gruppe (vgl. Erläuterung in Kasten 12.5). Eine differenziertere Farbbeilage im Themenheft „ Global ...
Heinz Heineberg, 2014
9
Kopfüber ins Chaos: Roman
Auf dem Bett lagen mehr Polster, Kissen, Nackenrollen und Überwürfe, als man aus der Farbbeilage der Sonntagszeitungen kannte. Auf dem Frisiertisch, der von Lampen dezent erleuchtet wurde, stand eine große Schale mit roten Rosen, ...
Kate Lawson, 2009
10
In einer kalten Nacht: Roman
Wir bekommen eine neue Küche: Die findet man postwendend in einer Farbbeilage wieder. Wir gehen zur Hochzeit eines Freundes: Es landet in der Klatschspalte. Die Ziegenmelker nisten in unserem Wäldchen: Man liest es in einer ...
Caro Ramsay, 2013

用語«FARBBEILAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFarbbeilageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seit 23.226 Tagen sitzt die Queen auf dem Thron
Britische Zeitungen erscheinen mit fetten Farbbeilagen. Von der Royal Mint ist eine kuriose 20-Pfund-Sondermünze geprägt worden, auf der alle fünf bislang auf ... «Badische Zeitung, 9月 15»
2
Das Wort "Tüte" und seine merkwürdige Herkunft
Es begann mit einem Blick in die Farbbeilage der "Krone". Dr. Paul Schober aus Hernstein stach ein Inserat von Spar ins Auge. Dort wurde ein Gratisumtausch ... «Wiener Zeitung, 7月 15»
3
Superhelden-Comics : Größer als das Leben
So entstanden als zusätzlicher Kaufanreiz Farbbeilagen mit Bildergeschichten, die unter anderem auf ein Einwanderer-Publikum abzielten. Oft waren die Leser ... «Tagesspiegel, 1月 12»
4
Britische Monarchie : Der lange Schweif der Tradition
Aber am Tag nach der Hochzeit wird auch er mit einer Farbbeilage aufwarten. Das linksliberale Magazin „Prospect“ fragt in seiner Titelgeschichte: „Wollen wir ... «Tagesspiegel, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Farbbeilage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/farbbeilage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA