アプリをダウンロードする
educalingo
Fassion

"Fassion"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FASSIONの語源

lateinisch-mittellateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFASSIONの発音

Fassio̲n


FASSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFASSIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFassionの定義

告白、告白税の申告。


FASSIONと韻を踏むドイツ語の単語

Admission · Aggression · Depression · Diskussion · Emission · Expression · Impression · Mission · Obsession · Passion · Percussion · Permission · Possession · Pression · Profession · Progression · Regression · Session · Submission · Transmission

FASSIONのように始まるドイツ語の単語

Fassbier · Fassbinder · Fassbinderei · Fassbinderin · Fässchen · Fassdaube · fassen · fässerweise · Fasshahn · fasslich · Fasslichkeit · Fassmaler · Fassmalerin · Fasson · fassonieren · Fassonierung · Fassonnudel · Fassonschnitt · Fassreif

FASSIONのように終わるドイツ語の単語

CO2-Emission · EU-Kommission · Fission · Immunosuppression · Intermission · Jamsession · Kommission · Kompression · Konzession · Kurvendiskussion · Omission · Oppression · Podiumsdiskussion · Prozession · Remission · Repression · Secession · Suppression · Transgression · UN-Mission

ドイツ語の同義語辞典にあるFassionの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FASSION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fassion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Fassion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FASSIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fassionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFassionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fassion»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fassion
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fassion
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fassion
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

fassion
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fassion
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fassion
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fassion
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fassion
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fassion
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fassion
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fassion
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fassion
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fassion
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fassion
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fassion
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fassion
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fassion
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fassion
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fassion
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fassion
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fassion
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fassion
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fassion
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fassion
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fassion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fassion
5百万人のスピーカー

Fassionの使用傾向

傾向

用語«FASSION»の使用傾向

Fassionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fassion»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fassionに関するニュースでの使用例

例え

«FASSION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFassionの使いかたを見つけましょう。Fassionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Verwaltungsblätter: Blätter für administrative Praxis
Zwar wird nunmehr alle zwei Jahre die Fassion durch die s. g. Aenderungsüberfichten ergänzt; allein dieselben berücksichtigen nur die im Reinertrage eintretenden Aenderungen, nicht aber Vermögenöänderungen, die keine Erhöhung oder ...
Karl Ludwig Theodor Brater, August Luthardt, Karl von Krazeisen, 1868
2
Blätter für administrative Praxis und Polizeigerichtspflege ...
Zwar wird nunmehr alle zwei Jahre die Fassion durch die s. g. Aendcrungsübersichten ergänzt; allein dieselben berücksichtigen nur die im Neinertrage eintretenden Acnderungen, nicht aber Vermögensänderungen, die keine Erhöhung oder ...
3
Pastoralblatt des Bistums Eichstätt
Bilder 173 Bergen, Pfarrei, Fassion I, besetzt 62, Kirche I6S. 213. 218 Berghcim, Pfarrei erledigt 23, Fassion 31, besetzt «8 Bcycrfeld, Kirche 173. 213 Biberbach. Bilder 173 Brcid, Altar 197 Brcitenbrunn, Monstranze 121, Bilder 173 Buchenbüll  ...
Diözese (Eichstätt), 1864
4
Das politische Verhältniß der verschiedenen Gattungen von ...
Fassion der Aecker. 60. Fassion der Trische, Trischfelder und Rottacker. 61. Fassion der Teiche. 62. Fassion der Wiesen. 63. Fassion der Garten. 6i. Fassiott der Hutweiben. 6S. Fassion der Sand - und Leimgruben. 66. Fassion der Weingärten ...
Johann Ludwig Ehrenreich von Barth-Barthenheim, 1820
5
Patriotisches tageblatt: oder öffentliches correspondenz- ...
Fassion. des N R Tuchfabrilanten in N. Jährlich reines Einkommen. Wovon a>> Steuer zu entrichten nach dem >> Prozent de»> Betrag. Klaffe ^ Guld. »kr.! Guld. I .kr. Guld. jlr Ich betreibe die Fabrik auf Stühlen, und kann den jährlichen Gewinn  ...
6
Sammlung der Gesetze für das Erzherzogthum Oesterreich unter ...
Beilage ^. Fassion oder wahrhaftes Ncfenntniß und Anzeige über die dem Schul- und Meßnerdienste zu dermalen zugewiesenen Einkünfte. Viertel Patlenatsrecht. Deca n at Ortsobrigkeit 5». 5 , Daß diefe Einkünfte in Gegenwart aller ...
7
Die Besteuerung der Völker
Diese haben unter Aufsicht der Steuer-Behörde eine Fassion nach der andern genau zu durchgehen; hinsichtlich : des Gebäude - und Grund-Eigenthums den Inhalt mit jenen commissionell festgestellten drei Fassionen zu vergleichen, und  ...
Albrecht Ludwig von Seutter, 1828
8
Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung
Einer jeden Reklamation gegen die Einschätzung ist eine spezielle, die einzelnen verschiedenen Einnahme-Quelle» angebende Fassion des Einkommens beizufügen und derselben diejenige» Dokumente ( Schuldverschreibungen, Hypo- ...
9
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
2) alle diejenigen Mitglieder des ersten Verbandes, welche bisher noch keine Fassion ein, gereicht haben, und nach dem Verhältnisse ihrer Klaffensteuer veranlagt sind, d) solche Mitglieder des ersten Verbandes, welche zwar bisher auf den ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1835
10
Provincial-gesetzsammlung des Königreichs Bömen
2) Selbst Neuvermählte, und hätten sie auch ihre Trautabelle und Fassion erst seit kurzem eingereicht, sind dennoch ... neuerdings Fassionen abzugeben, und bleiben zudem verbunden, in die Fassion jene Valuta in KonvenzionSmünze, mit  ...

用語«FASSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFassionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bangladesh apuesta a las adolescentes del medio rural
Radio Meghna, una radio comunitaria que funciona desde febrero de 2015 en el sur de Bhola Char Fassion, transmite programas enfocados a erradicar esos ... «IPS Agencia de Noticias, 7月 16»
2
Yuko Kuroki defenderá cinto femenino dl CMB ante Guro el 6/6
... la pura tokiense Tomomi Takano (8-2/5KOs, una esbelta guapa modelo internacional de fassion-show de 28 años de edad y de Kyoei Boxing Gym de Tokio) ... «Notifight.com, 5月 16»
3
Parents launch protest at cost of Duffryn school uniforms
Secondly, not all parents could afford the latest fassion fad, so if all pupils wore the same style and colour clothing parents weren't pestered for the latest fad all ... «South Wales Argus, 4月 16»
4
Bingo Bites: Michael Keranen, Stortini & Akeson
In familar fassion, Zack Stortini sits serving a penality in a recent BSens game. - Alicia Strauch. A look at a few players now in Binghamton along with Captain ... «Silver Seven, 3月 16»
5
Das Pfarrhaus wird zum Friseur-Salon
... nimmt der nächste Platz: „Wenn's das Angebot schon gibt, kann man es doch nutzen“, sagt der Rentner und bekommt einen modernen Fassion-Haarschnitt. «Schwäbische Zeitung, 2月 16»
6
Виктория Боня дает советы в мобильном приложении за пять ...
Программа поделена на несколько разделов: Life style, Beauty, Fitness, Fassion, Food&health и Victoria's choice. Однако не весь контент в приложении ... «Cosmo.Ru, 1月 16»
7
La styliste Donna Karan quitte ses fonctions à la tête de sa marque
Donna Karan le 1er juin 2015 aux Fassion Awards, à New York. © Gregory Pace / BEImages / MaxPPP. 9; Partages. CULTUREBOX. Trente ans après avoir ... «Francetv info, 7月 15»
8
Vikings "Breaking Point" Review: Bath Time for Ragnar
We care about Wessex because they betrayed Ragnar and those who betray Ragnar usually tend to get dead in a horrible fassion. 1. Reply. Flag. normalforce. «TV.com, 4月 15»
9
David Calzado y la Charanga Habanera, orquesta de música ...
El 29 llegan hasta Valencia para presentarse en la Discotece Fassion y el 3 abril estarán en Milano en la Disco El Moskito. La calidad interpretativa, el sabor y ... «Caribbean News Digital, 3月 15»
10
Anak-anak - Véritables histoires chantées avec morceaux de bruits ...
Jeanne Barbier et Xavier Fassion présentent un spectacle musical qui puise sa force expressive dans les textes, la recherche des timbres musicaux, le rapport ... «fip, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fassion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fassion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA