アプリをダウンロードする
educalingo
Feinschmeckerin

"Feinschmeckerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFEINSCHMECKERINの発音

Fe̲i̲nschmeckerin [ˈfa͜inʃmɛkərɪn]


FEINSCHMECKERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEINSCHMECKERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFeinschmeckerinの定義

女性の形をグルメに。


FEINSCHMECKERINと韻を踏むドイツ語の単語

Apothekerin · Bäckerin · Chemikerin · Denkerin · Elektronikerin · Energetikerin · Grafikerin · Heilpraktikerin · Historikerin · Informatikerin · Komikerin · Kosmetikerin · Kritikerin · Kunsthistorikerin · Lenkerin · Lyrikerin · Musikerin · Parkerin · Politikerin · Technikerin

FEINSCHMECKERINのように始まるドイツ語の単語

Feinschliff · Feinschmecker · feinschmeckerisch · Feinschmeckerlokal · Feinschnitt · Feinseife · Feinsilber · feinsinnig · Feinsinnigkeit · Feinsliebchen · Feinspinnen · Feinspitz · Feinsprit · Feinstaub · Feinstaubbelastung · Feinstaubpartikel · Feinstaubplakette · feinstofflich · Feinstrick · Feinstruktur

FEINSCHMECKERINのように終わるドイツ語の単語

Akademikerin · Alkoholikerin · Augenoptikerin · Bikerin · Elektromechanikerin · Häretikerin · Keramikerin · Mathematikerin · Mechanikerin · Mechatronikerin · Mystikerin · New Yorkerin · Physikerin · Praktikerin · Psychoanalytikerin · Romantikerin · Stalkerin · Systemanalytikerin · Walkerin · Zahntechnikerin

ドイツ語の同義語辞典にあるFeinschmeckerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FEINSCHMECKERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Feinschmeckerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Feinschmeckerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FEINSCHMECKERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Feinschmeckerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeinschmeckerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feinschmeckerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

美食者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

goloso
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

gourmand
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चटोरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نهم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лакомка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guloso
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেটুক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gourmand
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rakus
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Feinschmeckerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

食いしん坊
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미식가
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gourmand
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người sành ăn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நல்ல சுவையான உணவை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाण्याचा शौकीन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

obur
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

goloso
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

smakosz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ласунка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gurmand
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλοφαγάς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gourmand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gourmand
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gourmand
5百万人のスピーカー

Feinschmeckerinの使用傾向

傾向

用語«FEINSCHMECKERIN»の使用傾向

Feinschmeckerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Feinschmeckerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Feinschmeckerinに関するニュースでの使用例

例え

«FEINSCHMECKERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeinschmeckerinの使いかたを見つけましょう。Feinschmeckerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ludmilla:
Nichts an ihrem Gesicht wirkte zurechtgemacht; wissend, mit ihrer träumerischen Verschmitztheit, blickte sie vom Titelblatt der »Feinschmeckerin« - Tim hatte sie lediglich dazu gebracht, ihre Lippen geschlossen zu halten. Ich kaufte drei ...
Siegfried Lenz, 1996
2
Die Adria und ihre küsten: mit betrachtungen über Triest als ...
Leider ist aber die Ziege der Bodencultur sehr gefährlich — und eine Bewaldung der kahlen Gebirge Dalmatiens wird nie möglich werden, so lange die Ziege dort so häufig vorkommt und als Feinschmeckerin die meisten Keime der Sträucher ...
J. Alexander ritter von Goracuchi, 1863
3
Der Traum (Le rêve: Die Rougon-Macquart Band 16) - ...
Du Eitle, du Feinschmeckerin! Du bist also unverbesserlich? Du hast wieder deine hochfahrenden Träume! Dieser Traum ist allerdings weniger häßlich,als wenn duZuckergestohlen hast und ungezogeneAntworten gibst. Aberim Grunde  ...
Emile Zola, 2014
4
Werke: ¬Die Nonne von Gnadenzell ; Bd. 2
„Wir solgen," ries Medora, die Feinschmeckerin : „was gebt Ihr uns heute zur Ersrischung ?" — „Die schönste gelbe Suppe, die je gekocht wurde, und einen stattlichen Neberrest vom gestri» gen Schmause; eine schöne haselbraun gebratene ...
Karl Spindler, 1840
5
Faith: Tochter der Lichten Welt
Da Lisa keine Skrupel hatte, dem Karpfen ins Gesicht zu sehen, hatte Robert endlich eine Mitesserin, mit der er Bäckchen und den Rest des Karpfens teilen durfte, denn Lisa war eine Feinschmeckerin. Faith freute sich trotz des Karpfens auf ...
Ursula Tintelnot, 2013
6
Amore
Ullimann weiß aberwohl nicht, dass seine Birgit eine Feinschmeckerin ist undnur guten Weintrinkt. Ichließ den Wein stehen und Ulliholtekeineneue Flasche, daswar bedauerlich. Aber eigentlich nicht für mich, ich kann auch Leitungswasser ...
Birgit Herwig
7
Gesammelte Aufsätze (Erweiterte Ausgabe)
Christentum bekehren zu lassen, wenn eine Feinschmeckerin auf das Hors d' oeuvre der ethischen Absicht schon nicht verzichten will. Und aus dem großen Lustbad, das der schmutzigste Winkel der Weltstadt bedeutet, steigen täglich treue ...
Karl Kraus, 2012
8
Bildungsorientierungen Jugendlicher in Familie und Schule: ...
Denn im Gegensatz zu Nina erfährt die Katze mit der Bezeichnung als Feinschmeckerin eine positive Spezifizierung. Die hier rekonstruierte Szene steht für eine Möglichkeit des Umgangs im familialen Kontext mit Anerkennungswünschen in ...
Susann Busse, 2010
9
Kursbuch Nr. 172: Gut leben
Wo noch manche angebliche Feinschmeckerin Jahrzehntenkaum mehr Wissen angehäufthaben als etwa dieKenntnis derExistenz mehrerer verschiedener Olivenölsorten und FleursdeSel, ergibtsichbeim bewussten Esser so etwas wie die ...
Armin Nassehi, 2012
10
Physiologie des Geschmacks oder physiologische Anleitung zum ...
Inhaltsverzeichniss. XXXVII. Seite Vortheile der Feinschmeckerei 123 Fortsetzung 124 Macht der Feinschmeckerei — Federzeichnung einer hübschen Feinschmeckerin .... 126 Anekdote '. 127 Feinschmeckerei der Frauen — Wirkung der ...
Jean Anthelme Brillat-Savarin, 1865

用語«FEINSCHMECKERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeinschmeckerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michelle Hunziker: Tweet des Tages
Auf Instagram teilt sie immer wieder Schnappschüsse ihrer bezaubernden Familie. Töchterchen Celeste, 1, scheint eine absolute Eis-Feinschmeckerin zu sein, ... «Gala.de, 8月 16»
2
München - Woran man gutes Olivenöl erkennt
Sommelière Nadia Tappen ist eine reisende Feinschmeckerin. Sie verkostet Olivenöl - und verrät, warum es auch mal kratzen darf im Hals. Von Ingrid Brunner. «Süddeutsche.de, 4月 16»
3
"Gilmore Girls": Lorelai und Co. werden zur Kochbuch-Inspiration!
... Mutter-Tochter-Gespann und dessen Freunde inspirierten jetzt eine besondere Feinschmeckerin: Kristi Carlson, Bäckerin und Besitzerin einer Cateringfirma, ... «TV Movie, 4月 16»
4
Gilmore Girls feiern Comeback: Neues Kochbuch für die Fans
"Ich habe schon einige Monate mit den Speisen herumexperimentiert, um die Realisierbarkeit und die Anstrengung zu testen", schreibt die Feinschmeckerin ... «SIXX, 3月 16»
5
Kein Platz für Bratwurst und Pommes
Astrid Junghanns ist von Berufs wegen eine Feinschmeckerin: Die Friedberger Hauswirtschaftslehrerin bringt den Teilnehmern ihrer Volkshochschul-Kurse ... «StadtZeitung, 3月 16»
6
Miley Cyrus: 'Wann gibt's Essen?'
Man sieht es ihr nicht an, aber die schlanke Sängerin ('Wrecking Ball') ist eine richtige Feinschmeckerin. Deswegen freut sie sich auch riesig auf die ... «VIP.de, Star News, 12月 15»
7
Mehr Infos unter:
Eine Liebeserklärung an die Stadt die niemals schläft aus der Sicht der Historikerin, der Kunstliebhaberin und der Feinschmeckerin. Die leitende Redakteurin ... «Aviva-Berlin, 10月 15»
8
Foodbloggerrezepte Schwarzwälder-Kirsch-Tarte
Foodbloggerin Heidi Zimmermann von "Die Feinschmeckerin" kommt aus dem Schwarzwald. Also lag es wohl nahe, mal einen Kuchen zu kreieren, der an den ... «STERN, 7月 15»
9
Neuburg: Feinschmeckerin mit italienischem Gaumen
Die elfjährige Amelie Leonhardt aus Neuburg kocht für ihr Leben gern. Ob Müsli, Limonade oder Pesto, bei ihr wird alles selbst gemacht. Sie verrät ihre ... «Augsburger Allgemeine, 4月 15»
10
Whisky statt Pillen
Perfektionistin, Feinschmeckerin, Arbeitstier: Seit 2009 brennt die Pharmazieingenieurin Cornelia Bohn ihren eigenen Singlemalt „Preussischer Whisky“. «APOTHEKE ADHOC, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Feinschmeckerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feinschmeckerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA