アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fellache"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FELLACHEの語源

arabisch fallāḥ, eigentlich = Pflüger.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFELLACHEの発音

Fellache  [Fellạche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FELLACHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFELLACHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fellache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fellache

ファッラーヒーン

Fellache

フェラチェは前東洋の農業国家、特にエジプトの一員である。 フェラチェンはエジプト最大の人口集団です。 フェラチェンは政治的にほとんど無力であり、町民によって軽蔑されている。 彼らは今日も、主に何千年も前の祖先のように泥の家に住んでいます。 20世紀の初めに、彼らのシェアははるかに高かった。 都市化が始まったばかりで、多くのフェローが都市に注ぎ込まれました。 Als Fellache wird ein Angehöriger der Ackerbau betreibenden Landbevölkerung des vorderen Orients bezeichnet, insbesondere in Ägypten. Fellachen bilden mit etwa 60 Prozent die größte Bevölkerungsgruppe Ägyptens. Die Fellachen sind politisch weitgehend machtlos und werden von den Städtern verachtet. Sie leben auch heute noch zumeist in Lehmhäusern, so wie ihre Vorväter seit Jahrtausenden. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war ihr Anteil noch wesentlich höher. Erst mit Beginn der Urbanisierung strömten viele Fellachen in die Städte.

ドイツ語辞典でのFellacheの定義

彼は中東の農業人口の一員です。 Angehöriger der Ackerbau treibenden Landbevölkerung im Vorderen Orient.
ドイツ語辞典で«Fellache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FELLACHEと韻を踏むドイツ語の単語


Absprache
Ạbsprache 
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Apache
[aˈpat͜ʃə]  , auch: […xə] 
Bache
Bạche
Blache
Blạche
Blutlache
Blu̲tlache
Cache
[kæʃ]  , auch: [kaʃ] 
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gelache
Gelạche
Kaufsache
Ka̲u̲fsache
Kindersprache
Kịndersprache
Mache
Mạche [ˈmaxə]
Plache
Plạche
Sache
Sạche 
Sprache
Spra̲che 
Tatsache
Ta̲tsache 
Ursache
U̲rsache 
Walache
Walạche
Wasserlache
Wạsserlache
Zeltblache
Zẹltblache

FELLACHEのように始まるドイツ語の単語

Felizia
Felizitas
Fell
Fellachin
fellachisch
Fellah
Fellatio
fellationieren
Fellatrix
Fellboot
Felleisen
fellieren
Fellini
Felljacke
Fellkleidung
Fellmütze
Fellow
Fellowship
Fellowtraveller
Fellstiefel

FELLACHEのように終わるドイツ語の単語

Ansichtssache
Aussprache
Cache-cache
Celibidache
Drache
Fachsprache
Formensprache
Ganache
Geocache
Geschmacksache
Gouache
Hauptsache
Küstenwache
Lache
Mietsache
Muttersprache
Nachtwache
Nebensache
Rache
Rücksprache

ドイツ語の同義語辞典にあるFellacheの類義語と反意語

同義語

«Fellache»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FELLACHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fellacheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFellacheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fellache»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

的Fellah
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compañerito
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fellah
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिस्त्री किसान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفلاح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

феллах
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fellah
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রাম্য চাষি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fellah
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fellah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fellache
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファッラーヒーン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

fellah
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fellah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fellah
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

fellah
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

fellah
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fellah
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fellah
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chłop
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фелах
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

felah
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φελλάχης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fellah
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fellah
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fellah
5百万人のスピーカー

Fellacheの使用傾向

傾向

用語«FELLACHE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Fellache»の使用頻度を示しています。
Fellacheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fellache»で最も広く使用されている表現です。

用語«FELLACHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fellache»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fellache»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fellacheに関するニュースでの使用例

例え

«FELLACHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFellacheの使いかたを見つけましょう。Fellacheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fellachendörfer: sozialgeographischer Wandel im ländlichen ...
1.1 EINFÜHRUNG IN DAS THEMA: ZUR BEDEUTUNG VON "FELLACHE" UND " DORF" Die vorliegende Arbeit befasst sich mit Dörfern in Ägypten und den dort lebenden Menschen. Als erste Annäherung an die Thematik sei zunächst einmal  ...
Hans-Detlef Müller-Mahn, 2001
2
Gegenwart als Geschichte: islamwissenschaftliche Studien : ...
33 Da brauste der Schüler, der nicht länger Ruhe bewahren konnte, heftig auf und sagte bebend vor Erregung: „Der Fellache, verehrter cUmda"... Aber sogleich unterbrach der ihn mit den Worten: „Sag 'Euer Gnaden'34 zu mir, denn ich habe ...
Axel Havemann, Baber Johansen, 1988
3
Mafish Mushkella, Ägypten: Ein Einblick in die arabische Seele
So beklagte sich eines Tages ein Fellache aus dem Delta bei seinem Scheich, dass alle Welt über die Saidis lache und für die Fellachen interessiere sich niemand. Er erkundigte sich, was er den tun solle, damit die Menschen auch über ihn ...
Peter S. Kaspar, 2012
4
Sand
Der Fellache fiel vor Canisades auf die Knie und umklammerte dessen Beine. Seine Alkoholfahne erklärte das nur unzureichend. Canisades versuchte es zuerst mit Rückwärtsgehen, dann mit Beschimpfungen. Auf allen vieren krochder Alte ...
Wolfgang Herrndorf, 2011
5
Erzähle, damit du verstehst: Menschen und Geschichten
Beim Rückweg aus dem Tal bot uns ein Fellache, ungefähr 50 Jahre alt und mit einem Turban auf dem Kopf bekleidet, den Einblick in eine versteckt liegende kleine Grabkammer an. Sicher kein Königsgrab, wahrscheinlich aber die Grablege ...
Theo Thesing, 2013
6
Das palästinische Arabisch: die Dialekte des Städters und ...
Der Offizier und fein Vruder, ein Fellache. Es war einmal, o Hörer der Rede, vor 20 Jahren ein Fellache von bst, il«». Er war zum Militär gegangen, und fein Bataillon lag in Beirut. Mit der Zeit hatte er eine hohe Stellung erlangt und war Offizier ...
Leonhard Bauer, 1913
7
Illustrierte Welt- und Länderkunde in drei Bänden
DIE WELT DER FELLACHEN Der seßhafte Bauer wird im Orient gemeinhin « Fellache» genannt. Dieses arabische Wort bedeutet zunächst einmal ganz neutral «Pflüger». Die Lebensbedingungen der Ackerbau treibenden Bevölkerung im ...
Emil Hinrichs, 1969
8
Mein Besuch in El-Achmim
Zwölfter. Brief'. Aegyptens. Altertümerhandel. In keinem Lande der Welt steht die ganze Bevölkerung so eng im Zusammenhang mit dem Altertümerhandel, wie gerade in Ägypten. Der hohe, wie der niedrige Beamte, der Fellache, wie der ...
R. Forrer, 2011
9
Als die Religion noch nicht langweilig war: Die Geschichte ...
Doch es trifft die Situation in Kome. Der Bauern-Toni ist er, ein junger Fellache in einem Dorf am Nil, in dem, as one might say, alle Mädchen kichernd die Köpfe zusammenstecken: »Was ist nur los mit dem Säuli-Toni?« »Wusstet ihr es nicht?
Hans Conrad Zander, 2011
10
Sit-Ra. Die Rache der weisen Frau
Nur ein gesunder Fellache kann sein Feld bestellen, nur ein Fellache der Saatgut besitzt, kann für die kommende Nilschwemme vorsorgen." "Faul sind sie, die Fellachen!“, geiferte Neb-Amun. „Sonst wäre die letzte Ernte üppig ausgefallen.
Birgit Fiolka, 2011

用語«FELLACHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFellacheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5 idées RH iconoclastes de jeunes entrepreneurs
(Najette Fellache, cofondatrice de Speach.Me) - Speach.Me. 4 / 5 ... Najette Fellache s'en est inspiré pour créer Speach.Me. Au lieu de faire appel à des experts ... «Les Échos, 7月 16»
2
#MaddyBook : Découvrez « La conjuration des innovateurs » et ...
... Mickaël Cabrol, Caroline Goulard, Jonathan Azoulay (Talent.io), Olivier Xu (Kudoz), Najette Fellache (Speach.me), tous se sont prêtés au jeu et se sont livrés ... «Maddyness, 7月 16»
3
Die Feindschaft der Lückenpresse
Wenn Deutschland und Europa dann „sukzessive schwarz“ geworden sind und „der Fellache mit Kalaschnikow oder Baseballschläger im Labor auftaucht“, um ... «Blaue Narzisse, 6月 16»
4
Straight outta Kyffhäuser - Notizen aus Neuschwabenland, Teil 16
Gleich, ob »derjenige nun schwarz ist oder weiß oder orientalisch oder ein Fellache mit ungeklärter Abkunft«. Jeder könne sich aussuchen, »neben wem er ... «Jungle World, 6月 16»
5
Unmanierlich
... weiß oder orientalisch oder ein Fellache mit ungeklärter Abkunft: Ist dieser Exklusionswunsch rassistisch? Hat ein Mensch nicht das Recht, sich auszusuchen, ... «Junge Freiheit, 5月 16»
6
Najette Fellache met le savoir en capsules
Najette Fellache. (Crédits : DR) Avec une solution vidéo à la portée de tous, la nantaise Najette Fellache, 37 ans, créatrice de Speach.me, ambitionne de ... «La Tribune.fr, 3月 16»
7
Arteriosklerose - Mumien als Zeugen einer Volkskrankheit
... die zu Lebzeiten zur Oberschicht gehörten, dank ihres luxuriösen Lotterlebens herzkränker wären als der einfache "Fellache" mit karger Kost und harter Arbeit ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 16»
8
Télégrammes : Membres du CNNum pressentis, Bitcoin ...
Toujours selon notre confrère, plusieurs noms sont évoqués : Vivek Badrinath (Accor), Nathalie Collin (La Poste), Gaël Duval (JeChange.fr), Najette Fellache ... «Silicon, 2月 16»
9
Arabische Großstädte: Landflucht beschneidet Rechte der Frauen
Die Menschen, die in Kairo lebten, orientierten sich am Lebensstil von Paris und London, weit weg war der Fellache am Oberlauf des Nils. In der ersten Hälfte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
10
Najette Fellache, technologue et pédagogue, femme du numérique ...
A 35 ans, Najette Fellache est co-fondatrice et directrice générale de Speach.Me, une start-up qui permet à tout un chacun de créer son propre mooc. Elle est la ... «L'Usine Digitale, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fellache [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fellache>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z