アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Felsenwüste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFELSENWÜSTEの発音

Felsenwüste  [Fẹlsenwüste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FELSENWÜSTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFELSENWÜSTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Felsenwüste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFelsenwüsteの定義

ロック砂漠。 Felswüste.

ドイツ語辞典で«Felsenwüste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FELSENWÜSTEと韻を踏むドイツ語の単語


Atlantikküste
Atlạntikküste
Betonwüste
Betonwüste
Bleiwüste
Ble̲i̲wüste
Dienstleistungswüste
Di̲e̲nstleistungswüste
Eiswüste
E̲i̲swüste
Elfenbeinküste
Ẹlfenbeinküste
Felswüste
Fẹlswüste
Küste
Kụ̈ste 
Mittelmeerküste
Mịttelmeerküste
Nordküste
Nọrdküste [ˈnɔrtkʏstə]
Salzwüste
Sạlzwüste [ˈzalt͜svyːstə]
Sandwüste
Sạndwüste [ˈzantvyːstə]
Schneewüste
Schne̲e̲wüste
Servicewüste
Servicewüste
Steilküste
Ste̲i̲lküste [ˈʃta͜ilkʏstə]
Steinwüste
Ste̲i̲nwüste [ˈʃta͜invyːstə]
Südküste
Sü̲dküste [ˈzyːtkʏstə]
Wasserwüste
Wạsserwüste [ˈvasɐvyːstə]
Westküste
Wẹstküste [ˈvɛstkʏstə]
Wüste
Wü̲ste 

FELSENWÜSTEのように始まるドイツ語の単語

Felsengrotte
Felsenhöhle
Felseninsel
Felsenkette
Felsenkirche
Felsenkuppe
Felsenküste
Felsenmauer
Felsenmeer
Felsennest
Felsenriff
Felsenschlucht
Felsenspitze
Felsental
Felsentempel
Felsentor
Felsenufer
Felsenvorsprung
Felsenwand
Felsflanke

FELSENWÜSTEのように終わるドイツ語の単語

Boddenküste
Büste
Felsenküste
Fjordküste
Flachküste
Gelüste
Goldküste
Kreideküste
Malabarküste
Marmorbüste
Meeresküste
Nordseeküste
Ostküste
Ostseeküste
Porträtbüste
Rachegelüste
Rüste
Schneiderbüste
Schwarzmeerküste
Schärenküste

ドイツ語の同義語辞典にあるFelsenwüsteの類義語と反意語

同義語

«Felsenwüste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FELSENWÜSTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Felsenwüsteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFelsenwüsteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Felsenwüste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

岩沙漠
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desierto de roca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rock desert
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रॉक रेगिस्तान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

روك الصحراء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Рок пустыня
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rocha do deserto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রক মরুভূমি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

desert rock
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rock padang pasir
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Felsenwüste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロック砂漠
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바위 사막
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rock ara-ara samun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đá sa mạc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ராக் பாலைவனத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रॉक वाळवंट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kaya çöl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rock desert
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pustynia rock
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рок пустеля
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rock deșert
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ροκ στην έρημο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rock woestyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rock desert
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ørkenen rock
5百万人のスピーカー

Felsenwüsteの使用傾向

傾向

用語«FELSENWÜSTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Felsenwüste»の使用頻度を示しています。
Felsenwüsteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Felsenwüste»で最も広く使用されている表現です。

用語«FELSENWÜSTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Felsenwüste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Felsenwüste»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Felsenwüsteに関するニュースでの使用例

例え

«FELSENWÜSTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFelsenwüsteの使いかたを見つけましょう。Felsenwüsteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auf den Himmel Geschrieben
Felsenwüste. „Da sehe ich etwas, vielleicht zehn Meter von uns entfernt. Verblüfft sage ich, „Es dampft etwas!“ Da sehen wir es beide: „Tatsächlich! Es dampft etwas!“ Nicht weit entfernt von ihnen, dampfte es also! Aber es war nicht etwa der  ...
Sophia Tellen
2
Die Soldaten: Roman
1. Die Sonne zappelte am Himmel. Der Sattel bot kaum noch Halt. Dass die Hitze so weit nördlich dermaßen quälend sein würde, hatte der Leutnant nicht ahnen können. Noch nie zuvor hatte er die Felsenwüste mit eigenen Augen gesehen.
Tobias O. Meißner, 2013
3
Die Natur Halle: Zeitung zur Verbreitung ...
Soweit das Auge reicht, erblickt es nichts als Felsenwüste. Keine Quelle rieselt labend aus der wüsten Hochebene hervor. Nackte Steinhaufen bedecken ihren Rücken, Steine von seltsamem Aussehen, einem Schwamme gleich durchlöchert , ...
4
Physikalische Beschreibung der flüssigen Oberfläche des ...
Aus dem Becken, in dem in der Tiefe der Wasserstaub des Baches zu neuen Fluthen sich sammelt, stürzt er in neuen Cascaden mit doppelt vervielfachten Kräften hinab in eine Felsenwüste, die die feurigste Phantasie sich nicht gräßlicher ...
Johann Gottfried Sommer, 1843
5
Der erzählende Hausfreund in der Stunde der Erholung
Aus dem Becken, in dem in der Tiefe der Wasserstaub des Baches zu neuen Fluthen sich sammelt, stürzt er in neuen Caseaden mit doppelt vervielfachten Kräften hinab in eine Felsenwüste, die die feurigste Phantasie sich nicht gräßlicher ...
6
Die eiserne Welt: Roman
Der Anblick dieser Felsenwüste war ja auch zu schrecklich, fand sie. Nein, keine Felsenwüste. Eher ein steinerner Wald. Hoch aufragende Gesteinsklötze, wie wild hingeworfen und dann noch zerklüftet, zersprungen, zerstoßen. Überall Risse ...
Sabine Wassermann, 2009
7
Malerische Fussreise durch das südliche Frankreich und einen ...
Pflanzungen; weiterhin aber kamen wir wieder in eine öde, nur mit Nadelholz bedeckte Felsenwüste ; hie und da erblickten wir kleine Striche vom Meere. Nicht weit vom Flecken Beausset, stieß uns ein großes, fruchtbares Thal auf ; überall in  ...
Christian Friedrich Mylius, 1819
8
Venezianische Malerei der Frührenaissance: von Jacobello del ...
Dem Künstler kam es bei diesem wahrscheinlich im Jahre 1459 für Giacomo Marcello gemalten Bild vor allem auf die Evokation einer Felsenwüste an, in der kaum Vegetation wächst. Sie figuriert als trostloser Ort der Verlassenheit und ...
Norbert Schneider, 2002
9
Allgemeine botanische Zeitschrift für Systematik, Floristik, ...
Er fand weder reichliche Taubildung, die fast gleich Null ist, noch lange Wurzeln, die für den steinigen Boden der Geröll- und Felsenwüste doch von geringer Bedeutung wären. Er untersuchte nun die osmotischen Drucke der Wüstenpflanzen ...
10
Das tönende Museum: Musik des 20. Jahrhunderts interpretiert ...
In diesen stellt Botticelli die biblischen Personen manchmal in eine Felsenwüste, ein anderes Mal in einen Pinienwald; die Umgebung kann römische Bauwerke oder aber weite Landschaften mit Bergzügen und Meeresufer enthalten.
Siglind Bruhn, 2004

用語«FELSENWÜSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFelsenwüsteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WDR: NABU gibt Maisanbauern schuld an Hochwasser
Zum Thema Errosion, wenn die so dramatisch wäre müssten wir Landstriche haben mit Felsenwüste, in den Bergen gehen Muren ab bei viel Regen ohne ... «top agrar online, 6月 16»
2
"A Dragon Arrives" - surreales Kino aus dem Iran
Sie entdecken einem uralten Friedhof inmitten einer Felsenwüste, und – absurderweise – auch ein riesiges Schiff. Auf der diesjährigen Berlinale feierte der ... «euronews, 2月 16»
3
„Die seltsamsten Orte der Welt“ - Und eine Wüste, die keiner will
... das keiner haben möchte: Bir Tawil, „eine rund zweitausend Quadratkilometer große, trapezförmige Felsenwüste zwischen Sudan und Ägypten“. Wie bei fast ... «Frankfurter Rundschau, 2月 16»
4
Dem Geheimnis auf der Spur - Die Utopien von Bir Tawil
Der Sudan verzichtet auf sein Anrecht auf die Felsenwüste. Anzeige. Eben diese ungewisse politische Situation eröffnet das Spielfeld für all die Utopisten, ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
5
Reiseroman - Ankommen in der Fremde
... auf sich wirken zu lassen. Da war im Norden die Sierra Alhamilla, die, als Riegel vor der Felsenwüste von Tabernas, nach Osten wegschwenkte. Und dann im ... «Frankfurter Rundschau, 9月 15»
6
"Touristen sind in Israel absolut sicher"
... zur Prat-Quelle und dem Charitoun-Kloster. Der Weg verbindet die einmalige Erfahrung von Felsenwüste und Oasenlandschaft – mein absoluter Favorit! «DIE WELT, 3月 15»
7
Gelungene Kooperation von Sommertalschule und ...
In der Felsenwüste begegnet Tranquilla schließlich einer Rabengesellschaft in Trauerkleidung. Vom Raben Hatschi Halef Habakuk (Liv Theurich) erfährt sie, ... «SÜDKURIER Online, 3月 15»
8
Starke Frauen auf dem Weg nach Oregon
Meek gibt vor, eine Abkürzung zu kennen, und führt die Gruppe auf einen unmarkierten Weg über die Hochebene, wo sie sich in der Felsenwüste verirren. «MOVIEPILOT NEWS, 12月 14»
9
Auf Weltreise mit Marco Polo
... die Ausstellung liebevoll gestaltete Dekos – einen venezianischen Palazzo, einen orientalischen Basar, eine nächtliche Felsenwüste oder ein Jurtenzelt. «Potsdamer Neueste Nachrichten, 9月 14»
10
Noch schwärzer als Kaurismäki : Stille Tage in Almaty
Und die Felsenwüste, die der Mann ohne Eigenschaften und sein russischer Fahrgast bei einer Spritztour minutenlang schweigend betrachten. Es hatte ein ... «Tagesspiegel, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Felsenwüste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/felsenwuste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z