"Porträtbüste"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPORTRÄTBÜSTEの発音

Porträtbüste  Porträ̲tbüste [pɔrˈtrɛːbʏstə]

ドイツ語でPORTRÄTBÜSTEはどんな意味ですか？

バスト

Büste

バストは、人物を肩まで半分の数字で表した彫刻表現です。 例えば、大理石、青銅または他の材料が使用される。 肖像画のバストまたはリリーフは、公衆の最小の肖像画です。 記念碑のバストは、乗り物の写真、像、座席の写真と区別する必要があります。 単語「バスト」は「懐」から語源来て、肖像画ビューのビューから派生します。 世界最大の胸像はケムニッツであり、ウランウデ、第二位、カール・マルクス記念碑のロシアの都市におけるレーニンの記念碑です。 アリストテレス・ケマル・アタチュルクグリーンシーザー、旧博物館、ケムニッツリシュリュー、交通博物館にあるヨハンズ・シャラーのルーブルコンテス・ド・サブランバストでウランウデカール・マルクス記念碑中バーデンバーデンカール・デア・グロッセレーニンの記念碑でピエール・ド・クーベルタンのベルリンルディ・キャレルバスト シューマンハウスボンロベルト・シューマンの前にロベルト・シューマンのニュルンベルクバスト。 フェスティバルパークバイロイトでツヴィッカウコジマワグナーバスト

Eine Büste ist die plastische Darstellung eines Menschen in Halbfigur oder bis zur Schulter. Dabei kommen beispielsweise Marmor, Bronze oder andere Materialien zur Verwendung. Die Büste bzw. das Bildnisrelief ist die minimale Bildnisform des öffentlichen Personendenkmals. Die Denkmalbüste ist zu unterscheiden vom Reiterbild, vom Standbild und dem Sitzbild. Das Wort „Büste“ stammt etymologisch von „Busen“ und leitet sich von der Ansicht in der Portraitdarstellung ab. Die größte Büste der Welt ist das Lenin-Monument in der russischen Stadt Ulan-Ude, die zweitgrößte, das Karl-Marx-Monument, steht in Chemnitz. Aristoteles Kemal Atatürk Grüner Caesar, Altes Museum, Berlin Rudi Carrell Büste von Pierre de Coubertin in Baden-Baden Karl der Große Lenin-Monument in Ulan-Ude Karl-Marx-Monument in Chemnitz Richelieu, Louvre Comtesse de Sabran Büste von Johannes Scharrer im Verkehrsmuseum Nürnberg Büste von Robert Schumann vor dem Schumannhaus Bonn Robert Schumann; Zwickau Cosima Wagner-Büste im Festspielpark Bayreuth...

ドイツ語辞典でのPorträtbüsteの定義

マルカス・ブルトゥスの肖像画の胸像の半分の人物または特定の人間の表象 - ©Bibliographisches Institut、マンハイム・マルカス・ブルトゥスのポートレートバースト - ©Bibliographisches Institut、Mannheim。

plastische Darstellung eines bestimmten Menschen in Halbfigur oder nur bis zur SchulterPorträtbüste des Marcus Brutus - © Bibliographisches Institut, MannheimPorträtbüste des Marcus Brutus - © Bibliographisches Institut, Mannheim.

PORTRÄTBÜSTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPorträtbüsteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPorträtbüsteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Porträtbüste»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 胸围
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: busto
• ドイツ語翻訳家 - 英語: bust
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बस्ट
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تمثال نصفي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: бюст
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: busto
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বক্ষ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: buste
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: dada
• ドイツ語: Porträtbüste
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: バスト
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 흉상
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: dhadha
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nổ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மார்பளவு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: दिवाळे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: büst
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: busto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: biust
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: бюст
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: bust
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: προτομή
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: borsbeeld
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: byst
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: bust

«PORTRÄTBÜSTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPorträtbüsteの使いかたを見つけましょう。Porträtbüsteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Status und Statue: Studien zu Leben und Werk des Florentiner ...

Sie verkörpern einen neuen Typus der Porträtbüste, in dem das antike Erbe der kaiserlichen Herrscherbüsten mit der idealisierten und formalisierten Porträtdarstellung der Renaissance verknüpft wird. Die Büsten lösen sich damit vom Erbe ...

David Greve, 2008

Visuelle Argumentationen: die Mysterien der Repräsentation ...

Die. globale. Unendlichkeit. Berninis. Sockelplanung. für. seine. Porträtbüste. Ludwigs. XIV. 1665 fuhr Bernini im Alter von 67 Jahren nach Paris. Er war eingeladen, seine Pläne für eine neue Louvrefassade vorzustellen und umzusetzen.

Horst Bredekamp, Pablo Schneider, 2006

Die Sculpturen des Vaticanischen Museums (Braccio Nuovo. ...

Römische männliche Porträtbüste (Taf. X). H. ohne BUstenfufs 0,53 m. Feinkörniger gelblicher Marmor. Ergänzt halbe Nase, Rand des 1. Ohres, grofser Teil des r. Ohres, Flicken im Mantel, BUstenfufs. Zerstofsen und zerkratzt. Trajanische ...

Walther Amelung, Deutsches Archäologisches Institut. Römische Abteilung, 1995

Anton Hanak: (1875 - 1934)

(Fotos: Niederösterreichisches I andesmuseum; Thomas Freiler) Abb. 293-295 Porträtbüste Dr. Bernhard Panzers, 1929, Verbleib unbekannt. Fotos: Nachlaß Anton Hanaks, Hanak-Archiv) Abb. 296 Weiblicher Studienkopf, Marmor, 1932.

Friedrich Grassegger, Wolfgang Krug, 1997

Kopenhagen Und D?nische Seeb?der

2280 Porträtbüste der Malerin Anna Ancher. — 196 Porträt des Malers Fr. Schwartz. — 210 Skagenfischer gehen auf Nachtfischfang. — 206 Italienischer Dorf-Hutmacher. —— 232 Porträt des Malers Vilh. Kyhn. — 215 Studie von Bavello.

A. Hecquet

Modell Rom?: der Kirchenstaat und Italien in der Frühen Neuzeit

Abb. 10: Palazzo Magnani, Bologna: Fassade (Foto: Marco Baldassari). Abb. 11: Palazzo Magnani, Bologna: Sala grande mit Freskenzyklus der Carracci (Foto: Marco Baldassari). Abb. 12: Porträtbüste Urbans VIII. (1632) von Bernini (Rom, ...

Daniel Büchel, Volker Reinhardt, 2003

Der Philosoph in der Stadt: Untersuchungen zur öffentlichen ...

Durch den Bildhauer Sthennis ist eine Datierung des literarisch nicht bezeugten Philosophen Dion aus Ephesos in das späte 4. bzw. frühe 3. Jh. möglich.103 Bei den Ausgrabungen in Pergamon im Jahre 1965 kam eine kopflose Porträtbüste ...

Matthias Haake, 2007

Die Kunst der Renaissance

... da wir uns von dem Zustande der damaligen antiquarischen Kritik keinen genauen Begriff mehr machen können. Vgl. §205. Über die Stellung des Reliefs in der Cabinetsculptur vgl. §258. Die Placchette s. zu §234. ! §255. Die Porträtbüste.

Jacob Burckhardt, Maurizio Ghelardi, Susanne Müller, 2006

Das antike Rom: ein literarischer Stadtführer

ein literarischer Stadtführer Christoff Neumeister. 24. Reste des Monuments unter dem Lapis Niger (Zeichnung bei H. A. Stützer, Rom, Köln 1979, S. 49) 25. Porträtbüste des Kaisers Domitian, Rom, Museo Nuovo = Heibig II, 1752 (Alinari) 26.

Christoff Neumeister, 2010

Werke, Bd. 9: System der Philosophie. Dritter Teil: Ästhetik ...

288 Die Porträtbüste Bedeutung, daß der Kairos, die Opportunität, von ihm dargestellt ist. Freilich wird nur über diese einzige allegorische Figur von ihm berichtet, aber sie ist das Symptom, das Symbol der veränderten Zeitanschauung : das ...

Helmut Holzhey, Gerd Wolandt, Hermann Cohen, Hermann Cohen, Helmut Holzhey

用語«PORTRÄTBÜSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPorträtbüsteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Neuss: Gedenkstele für den Ehrenbürger

Neuss. Eine Porträtbüste soll an Hermann Wilhelm Thywissen erinnern. Bürgergesellschaft und Schützen ergreifen Initiative. Möglicher Standort ist die ... «RP ONLINE, 11月 16»

Karli kommt!

... beispielsweise in diesem Frühjahr zur Playoffserie gegen Jena ein Riesenbanner, welches unter dem Motto „Fear the real beard“ die zweitgrößte Porträtbüste ... «Schönen-Dunk, 8月 16»

Architekt entwarf Gebäude für das 1936 fertiggestellte städtische ...

Auf der historischen Aufnahme des Verkehrsamtes von 1936/37 ist die Porträtbüste auf ihrem Granitsockel noch zu sehen, wenig später wurde sie zur ... «Badische Zeitung, 8月 16»

Aus der Kulturgeschichte der Kleidung

Ein unbekannter Bildhauer schuf diese Porträtbüste der Frieda von Lipperheide. 1896 fotografierte sie Hermann Rückwardt. (Foto: Kunstbibliothek). Berlin: Alter ... «Berliner Woche, 7月 16»

Leon Krier wird 70: Albert Speer? Das war gute Architektur

Leon Krier in seiner Wohnung in Palma de Mallorca. Die Porträtbüste von Celia Scott-Maxwell zeigt ihn als jungen Mann. Im Regal stehen Klaviernoten. «DIE WELT, 4月 16»

Ausstellung vorbereitet: Der Jenaer Kunstverein präsentiert Werke ...

Aus der Reinemer-Werkstatt kamen u.a. der Orchideenbrunnen, der auf dem Eichplatz stand, der Flößerbrunnen in Winzerla und eine Porträtbüste des Jenaer ... «JenaTV, 3月 16»

Ausstellung feiert 2000. Geburtstag der ‚Stadtmutter'

... Stammbaum des julisch-claudischen Kaiserhauses in dieser Ausstellung etwas verschlankt. Die wichtigsten Vertreter sind als Porträtbüsten in Köln vertreten. «Köln Nachrichten, 11月 15»

Robert Harris' Roman "Dictator" Die Abgründe der Politik

Der römische Staatsmann, Philosoph und Rhetoriker Marcus Tullius Cicero in einer Porträtbüste. (picture alliance / dpa / Röhnert). Im letzten Band seiner ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 15»

Nofretete seit zehn Jahren wieder in Berlin

Sie ist der Star der Museumsinsel: Nofretete. Die mehr als 3300 Jahre alte Porträtbüste der einstigen Königin Ägyptens kam 2005 zurück nach Berlin. «Südwest Presse, 8月 15»

Chemnitz: Ich wünsch mir einen Campanile

„Es ist die zweitgrößte Porträtbüste der Welt“, sagt Stadtführerin Veronika Leonhardt. Nur Lenin im sibirischen Ulan überragt Marx' Schädel noch um 60 ... «tagesspiegel, 6月 15»