アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Goldküste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGOLDKÜSTEの発音

Goldküste  [Gọldküste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLDKÜSTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGOLDKÜSTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Goldküste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGoldküsteの定義

ギニア湾沿岸部。 Küstengebiet am Golf von Guinea.

ドイツ語辞典で«Goldküste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOLDKÜSTEと韻を踏むドイツ語の単語


Atlantikküste
Atlạntikküste
Boddenküste
Bọddenküste
Elfenbeinküste
Ẹlfenbeinküste
Felsenküste
Fẹlsenküste [ˈfɛlsn̩kʏstə]
Fjordküste
Fjọrdküste
Flachküste
Flạchküste [ˈflaxkʏstə]
Kreideküste
Kre̲i̲deküste [ˈkra͜idəkʏstə]
Malabarküste
Ma̲labarküste
Meeresküste
Me̲e̲resküste
Mittelmeerküste
Mịttelmeerküste
Nordküste
Nọrdküste [ˈnɔrtkʏstə]
Nordseeküste
Nọrdseeküste
Ostküste
Ọstküste
Ostseeküste
Ọstseeküste
Schwarzmeerküste
Schwạrzmeerküste
Schärenküste
Schä̲renküste
Steilküste
Ste̲i̲lküste [ˈʃta͜ilkʏstə]
Südküste
Sü̲dküste [ˈzyːtkʏstə]
Wattenküste
Wạttenküste [ˈvatn̩kʏstə]
Westküste
Wẹstküste [ˈvɛstkʏstə]

GOLDKÜSTEのように始まるドイツ語の単語

Goldkäfer
Goldkäferschuh
Goldkehlchen
Goldkettchen
Goldkette
Goldkind
Goldklausel
Goldklumpen
Goldknopf
Goldkrone
Goldlack
Goldlager
Goldlagerstätte
Goldland
Goldlaufkäfer
Goldleder
Goldlegierung
Goldleiste
Goldmacher
Goldmacherin

GOLDKÜSTEのように終わるドイツ語の単語

Ausgleichsküste
Betonwüste
Brandungsküste
Büste
Eiswüste
Gelüste
Koromandelküste
Küste
Mangroveküste
Mangrovenküste
Marmorbüste
Porträtbüste
Rachegelüste
Rüste
Salzwüste
Sandwüste
Schneiderbüste
Servicewüste
Steinwüste
Wüste

ドイツ語の同義語辞典にあるGoldküsteの類義語と反意語

同義語

«Goldküste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOLDKÜSTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Goldküsteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGoldküsteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Goldküste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

黄金海岸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

costa de oro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gold coast
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गोल्ड कोस्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ساحل الذهب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

золотой берег
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gold Coast
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গোল্ড কোস্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gold coast
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gold Coast
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Goldküste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

黄金海岸
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

골드 코스트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pesisir emas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bờ biển vàng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தங்கம் கடற்கரையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गोल्ड कोस्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

altın sahili
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gold coast
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gold Coast
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

золотий берег
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coasta de aur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρυσή ακτή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gold Coast
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

guld~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gold coast
5百万人のスピーカー

Goldküsteの使用傾向

傾向

用語«GOLDKÜSTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Goldküste»の使用頻度を示しています。
Goldküsteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Goldküste»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOLDKÜSTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Goldküste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Goldküste»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Goldküsteに関するニュースでの使用例

例え

«GOLDKÜSTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGoldküsteの使いかたを見つけましょう。Goldküsteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die britische Sklavenbefreiung an der Goldküste
An der Goldküste jedoch herrschte eine andere, weniger rigorose Form der Sklaverei vor: die Haussklaverei („Domestic Slavery“3). Dabei fand zum Beispiel oft eine Integration der Sklaven in den Verwandtschaftsverband ihrer Herren statt .
Bettina Jahn, 2008
2
Die tatsächliche Umsetzung des britischen Freihandels an der ...
Im Laufe des 19. Jahrhundert baute Großbritannien seine Seemachtflotte kontinuierlich aus. Sie war unumstritten die Größte der europäischen Länder.
‎2011
3
Ghana: Praktisches Reisehandbuch für die 'Goldküste' Westafrikas
Faktenreiches Reisehandbuch für Individualreisende mit ausführlichen landeskundlichen Informationen.
Jojo Cobbinah, 2001
4
Atlas der politischen Landschaften: ein weltanschauliches ...
Wie charakterisiert man das Spezielle am mentalen Profil einer Stadt wie Basel, der Zürcher Goldküste oder des Gros- de-Vaud? Für derartige Fragen hat die Regionalgeografie ein Patentrezept: Man konzentriere sich auf eine bestimmte ...
Michael Hermann, Heiri Leuthold, 2003
5
Been-To, Burger, Transmigranten?: zur Bildungsmigration von ...
dingen. Hatten zwischen 1870 und 1910 noch zahlreiche Einheimische die Goldküste mangels lokaler Arbeitsangebote in Richtung Nigeria und Kamerun verlassen, kehrte sich die Migrationsrichtung in der Folgezeit um. Bei zahlreichen  ...
Jeannett Martin, 2005
6
Lehrbuch der historisch-comparativen Geographie: In vier ...
Die meisten Küstenstrecken des Erdtheils Afrika, von Aegypten an, rund an den Küsten der Barbarei bis Ma- rokko, und von da weiter, südwärts um den Erdtheil bis zum Südkap, sind dürrer Sandboden, jedoch die Goldküste hält Meredith, ...
Karl Friedrich Merleker, 1841
7
Entwicklung oder Profit?: die staatliche und private Presse ...
4.2 Geschichtliche Rahmenbedingungen 4.2.1 Die Goldküste unter britischer Herrschaft Die Mediengeschichte des heutigen Ghanas beginnt am 2. April 1822 mit der Veröffentlichung der Zeitung Royal Gold Coast Gazette and Commercial ...
Daniel Kuehnhenrich, 2012
8
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Wenn wir diese Bestimmung annehme», so gehören zu G. die Hälfte«? Senegambien, da< Land der Fulahs, Sierra Leone, Sanguin, die K«»a> Zahn- und Goldküste, die Reiche Dahomeh, Whida, Benin mit der AusnW dung des Niger, Ovare ...
9
Allgemeine deutsche Real-Encyklopaedie für die gebildeten ...
Wenn wir diese Bestimmung annehmen, so gehören zu G. die Hälfte von Senegambien, das Land der Fulahs, Sierra Leone, Sanguin, die Körner-, Zahn- und Goldküste, die Reiche Dahomeh, Whida, Benin mit der Ausmündung des Niger, ...
‎1834
10
Naturgeschichte des Menschengeschlechts: nach der 3. Aufl. ...
Von den Nationen, welche die Goldküste und die Länder im Innern bewohnen. Die Westgrenze der Goldküste ist entweder das Kap der drei Spitzen oder der Fluß Assini, welcher gegen fünf und zwanzig Meilen westlich von Avollonia oder  ...
James Cowles Prichard, Rudolph Wagner, 1840

用語«GOLDKÜSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGoldküsteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Irre Erfindungen von der Goldküste
Irre Erfindungen von der Goldküste. Am rechten Seeufer herrscht Erfindergeist: Ob Damentasche mit Musikhandwerk oder ein mit einem Staubsauger ... «Zürichsee-Zeitung, 9月 16»
2
S-Bahn darf an der Goldküste lärmen
Der Widerstand gegen den Ausbau der Bahn am rechten Zürichseeufer ist gebrochen. Laut Bundesgericht sind die Lärmsorgen von Anwohnern zweitrangig. «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
3
Migros Bank will auch an der Zürcher Goldküste präsent sein
Im Sinn habe man die Erschliessung der Zürcher Goldküste mit einer neuen Niederlassung, hiess es weiter. Bislang unterhält die Migros-Tochter am rechten ... «finews.ch, 7月 16»
4
Rechtes Zürichseeufer: Die Goldküste – ein Missverständnis
Der Begriff Goldküste taucht erst spät auf, in schriftlicher Form 1968 in der NZZ und 1983 im Zürichdeutschen Wörterbuch, wie der Meilemer Lokalhistoriker ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
5
Trainieren à la Goldküste: Madame Agosti macht fit
Diese bietet an der Zürcher Goldküste Gruppenkurse und Personal Training an. Letzteres kostet die Kunden 160 Franken pro Stunde. Ebenso veranstaltet das ... «handelszeitung.ch, 6月 16»
6
The Elder Scrolls Online: Dunkle Bruder – Himmelsscherben, alle ...
Entlang des neuen Gebietes, der Goldküste, findet ihr wieder eine Menge Himmelsscherben. Wir zeigen euch auf dieser Seite wo ihr sie alle finden könnt. «Giga.de, 6月 16»
7
Wie zwei Pflegerinnen aus Polen an der Goldküste behandelt werden
In einem Altersheim in Meilen haben zwei Angestellte jeweils 30 Tage am Stück zwölfstündige Nachtwachen geschoben – für 2500 Franken netto. Als sie sich ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
8
Stagnierende Nachfrage für Eigentumswohnungen an Goldküste
An der Goldküste stagniert die Nachfrage nach Eigentumswohnungen. Bild: Archiv, Kurt Heuberger. Eva Pfirter 20.04.2016. Facebook0FacebookAuf Facebook ... «Zürichsee-Zeitung, 4月 16»
9
Schnäppchenjagd in Villa an der Goldküste
Schnäppchenjagd in Villa an der Goldküste. Das Mobiliar eines verstorbenen Zahnarztes in Erlenbach ZH wird ab Samstag verscherbelt. Zu haben sind ... «20 Minuten, 4月 16»
10
Sechseläuten an der Goldküste: Alte Liebe rostet nicht
Ein Sechseläuten ohne Unterstützung der Zürcher Goldküste ist unmöglich. Zu sehr hängen die «Seebuebe» und «Seemäitli» an dem Fest. Warum bloss? «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Goldküste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/goldkuste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z