アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Malabarküste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMALABARKÜSTEの発音

Malabarküste  [Ma̲labarküste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALABARKÜSTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMALABARKÜSTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Malabarküste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Malabarküste

マラバル

Malabarküste

マラバル海岸は、インド南西部のアラビア海沿岸部の地理的名称です。 インドネシアの南端にあるタミル・ナードゥ州のケーララ州全体のカルナタカ州のマンガロールからマンゴロアから約650kmのところにあります。 唯一の幅48~113kmのマラバル海岸の斜面は、西側のガーツ族によって東に拘束されています。 海岸に平行して、多くのラグーンと運河、いわゆるバックウォーターがあります。 Malabarküste ist die geographische Bezeichnung für einen Küstenabschnitt am Arabischen Meer im Südwesten Indiens. Sie erstreckt sich über rund 650 km von Mangalore im Bundesstaat Karnataka im Norden über die gesamte Küste Keralas bis zum Kap Komorin im Bundesstaat Tamil Nadu an der Südspitze des Indischen Subkontinents. Die nur zwischen 48 und 113 km breiten Niederungen der Malabarküste werden im Osten vom Gebirgszug der Westghats begrenzt. Parallel zur Küste verlaufen zahlreiche Lagunen und Kanäle, die sogenannten Backwaters.

ドイツ語辞典でのMalabarküsteの定義

インドの西海岸の南部。 südlicher Teil der Westküste Vorderindiens.
ドイツ語辞典で«Malabarküste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALABARKÜSTEと韻を踏むドイツ語の単語


Atlantikküste
Atlạntikküste
Boddenküste
Bọddenküste
Elfenbeinküste
Ẹlfenbeinküste
Felsenküste
Fẹlsenküste [ˈfɛlsn̩kʏstə]
Fjordküste
Fjọrdküste
Flachküste
Flạchküste [ˈflaxkʏstə]
Goldküste
Gọldküste
Kreideküste
Kre̲i̲deküste [ˈkra͜idəkʏstə]
Meeresküste
Me̲e̲resküste
Mittelmeerküste
Mịttelmeerküste
Nordküste
Nọrdküste [ˈnɔrtkʏstə]
Nordseeküste
Nọrdseeküste
Ostküste
Ọstküste
Ostseeküste
Ọstseeküste
Schwarzmeerküste
Schwạrzmeerküste
Schärenküste
Schä̲renküste
Steilküste
Ste̲i̲lküste [ˈʃta͜ilkʏstə]
Südküste
Sü̲dküste [ˈzyːtkʏstə]
Wattenküste
Wạttenküste [ˈvatn̩kʏstə]
Westküste
Wẹstküste [ˈvɛstkʏstə]

MALABARKÜSTEのように始まるドイツ語の単語

Mala
mala fide
Malabo
Malachias
Malachit
malachitgrün
Malachitvase
malad
malade
Malaga
Málaga
Malagassi
Malagawein
Malagueña
Malaie
Malaiin
malaiisch
Malaiische
Malaise
Malakie

MALABARKÜSTEのように終わるドイツ語の単語

Ausgleichsküste
Betonwüste
Brandungsküste
Büste
Eiswüste
Gelüste
Koromandelküste
Küste
Mangroveküste
Mangrovenküste
Marmorbüste
Porträtbüste
Rachegelüste
Rüste
Salzwüste
Sandwüste
Schneiderbüste
Servicewüste
Steinwüste
Wüste

ドイツ語の同義語辞典にあるMalabarküsteの類義語と反意語

同義語

«Malabarküste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALABARKÜSTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Malabarküsteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMalabarküsteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Malabarküste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马拉巴尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Malabar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Malabar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मालाबार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مالابار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Malabar
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Malabar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মালাবার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Malabar
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Malabar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Malabarküste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マラバル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

말라 바르
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Malabar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Malabar
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மலபார்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मलबार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Malabar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Malabar
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Malabar
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Malabar
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Malabar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Malabar
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Malabar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Malabar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Malabar
5百万人のスピーカー

Malabarküsteの使用傾向

傾向

用語«MALABARKÜSTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Malabarküste»の使用頻度を示しています。
Malabarküsteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Malabarküste»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALABARKÜSTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Malabarküste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Malabarküste»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Malabarküsteに関するニュースでの使用例

例え

«MALABARKÜSTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMalabarküsteの使いかたを見つけましょう。Malabarküsteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Indische Reise - Ein philosophisches Reisetagebuch aus ...
Malabarküste; aus dem anstehenden Laterit geschnittene und sonnengetrocknete Luftziegel. ' Malabarküste; die Architektur mit Doppeldächern. —Malabarküste; Sonnenhutschirm und Tragstange der Eingeborenen. Der Verfasser verschenkt ...
Leo Frobenius, 2011
2
Indien im Spiegel deutscher Quellen der Frühen Neuzeit ...
... für seine genauere Quellenbehandlung. Europa mitgebrachte Terminologie, doch stellt sich aus seiner Perspektive die. 204 Beschreibungen der indischen Gesellschaftsordnung 5. Soziale und ethnische Gruppen an der Malabarküste nach ...
Gita Dharampal-Frick, 1994
3
Ein Stück Himmel auf Erden: Ostkirchen in Zürich
Ostkirchen in Zürich Peter Wittwer. 30 AN DER MALABARKÜSTE 31 KIRCHEN AN DER MALABARKÜSTE I ALTORIENTALISCHE. Zur Liturgie trifft sich die Malankara Syrisch-Orthodoxe Kirchgemeinde Saint Maryin der alten Kirche von ...
Peter Wittwer, 2011
4
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder, Encyclopädisches ...
TXe Generaloberaufsicht ist in Benaal«, seitdem sich England , so zu sagen, im Besitz dieses reichen und große» Landes gesetzt hat : aber die größte Anzahl seiner Etablisscrnens ist auf der Malabarküste von Avjingo a» unter 8° 4«^ nördl.
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1799
5
Konfessionskunde
Es ist auch durchaus vorstellbar, daß diese kleinen Gemeinden der Malabarküste im 2. Jahrhundert noch auf das erste zurückgehen, ohne daß' man über ihre Entstehung letzte Klarheit gewinnen könnte. Die alten mündlichen Lokaltraditionen ...
Friedrich Heyer, 1977
6
Heute sprenge ich mich in die Luft: Suizidanschläge im ...
Der arabische Reisende Ibn Battüta besuchte 1342 die Malabarküste und lieferte mit seinen Reiseberichten das erste umfangreiche Zeugnis über eine blühende islamische Gemeinde. Sehr schwach ist der Informationsgehalt der Quellen ...
Thorsten Gerald Schneiders, 2006
7
Geschichte Indiens: von der Induskultur bis heute
Davon kamen im Durchschnitt 9 vom Roten Meer, 7 von der Malabarküste und 5 von Bengalen. Nach den Ereignissen der Jahre nach 1733, die zuvor beschrieben worden sind, ging der Schiffsverkehr nahezu um die Hälfte zurück. In den fünf ...
Hermann Kulke, Dietmar Rothermund, 2010
8
Der Aufbau der Kolonialreiche
Bereits Vasco da Gama hatte erkannt, daß in dem an der indischen Malabarküste gelegenen Calicut ein wichtiges Zentrum des lukrativen Gewürzhandels zu sehen war, den die Portugiesen nunmehr zielstrebig an sich ziehen wollten.
Matthias Meyn, 1987
9
Erdbeschreibung von Ostindien, nemlich Hindostan und Dekan, ...
und. Eylande,. welche. das. große. Flußsystem. der. Malabarküste. in. dem. Striche. von. der. Andschenga,. Rehd«. ':> . ,. , ^ , : . - ^ in der indischen Mythe die Berggittinn parwati, als Königin« des Unterroichs oder indische Proserpi» na unter ...
Samuel Friedrich Günther Wahl, 1807
10
Weltgeschichte: Bd. Ostasien und Ozeanien. Der Indische Ozean
Im Süden der Halbinsel reichte das dritte der drawidischen Reiche, das der Tschera, an der Malabarküste etwa von Kalikut bis zum Kap Komorin, schob aber zeitweise auch seine Grenzen ostwärts über die Ghats hinüber vor (Maisur, ...
Hans Ferdinand Helmolt, 1902

用語«MALABARKÜSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMalabarküsteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pfeffer - Wer Pfeffer geschickt einsetzt, kann Erstaunliches rausholen
Die Malabarküste wurde daraufhin lange Pfefferküste genannt, obwohl Pfeffer schon damals auch im malaysischen Sarawak und auf Sumatra in Indonesien ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
2
Mit Pfarrer Peter auf Entdeckungsreise in Indien
Die Backwaters sind ein verzweigtes Wasserstraßennetz im Hinterland der Malabarküste im südindischen Bundesstaat Kerala. Im Anschluss daran begab sich ... «Mittelbayerische, 10月 16»
3
Pfarrer Joshy Mathew kehrt nach Rom zurück
Geboren und aufgewachsen ist er in Kerala, einem Bundesstaat an der Malabarküste im Südwesten Indiens mit etwa 33,4 Millionen Einwohnern. Hier leben die ... «Schwäbische Zeitung, 10月 16»
4
Indischer Pfarrer betreut Stamsried
Kerala ist ein Bundesstaat an der Malabarküste im Südwesten Indiens. Sein Vater war Bankangestellter. Pfarrer Joseph hat zwei Brüder, die sich auf ... «Mittelbayerische, 8月 16»
5
Pfeffer - Scharfe, bunte Vielfalt
Pfeffer wächst an mehreren Meter hohen Kletterpflanzen im feuchttropischen Klima. Heimatland ist Indien, speziell die Malabarküste welche auch „Pfeffer-Küste“ ... «Südwest Presse, 8月 16»
6
Fluggast brüllt IS-Parolen – indischer Passagierflieger muss notlanden
Das Flugzeug sollte im indischen Kozhikode an der Malabarküste landen, wurde aber nach Mumbai umgeleitet. Die Notlandung erfolgte um 9.15 Ortszeit (MEZ ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
7
Vertretung aus Indien
Kristudas Kurisummoottil ist Angehöriger des Kapuzinerordens und lebt im Bundesstaat Kerala an der Malabarküste im Südwesten von Indien. Im Juni ist er in ... «Badische Zeitung, 7月 16»
8
Als Portugal die Welt entdeckte: Rezension von Roger Crowleys Die ...
In der Stadt Cochin an der Malabarküste wurden hundertfünfzig Europäer unter Duarte Pacheco Pereira und ein Kontingent einheimischer Hilfstruppen von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
9
Durch den Monsun – Regenzeit in Südostasien und Indien
Auch so beliebte Badeziele wie Goa oder die Malabarküste in Kerala und die Bundesstaaten Karnataka und Maharashtra, beide reich an Tempeln, bieten sich ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
10
Vasco da Gamas Schiff: Auf den Kanonenkugeln noch ein Gruß an ...
... zweimal andere Befehlshaber ausgesandt hatte zu den neuen Stützpunkten an der Malabarküste im Südwesten des Subkontinents, Calicut und Cannanore. «DIE WELT, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Malabarküste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/malabarkuste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z