アプリをダウンロードする
educalingo
fertil

"fertil"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FERTILの語源

lateinisch fertilis, eigentlich = zum tragen geeignet, zu: ferre = tragen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFERTILの発音

ferti̲l


FERTILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFERTILはどんな意味ですか?

地力

受精能は、子孫を産生する動植物の能力です。 出生率は無菌性の反対です。

ドイツ語辞典でのfertilの定義

肥沃な、生産的な。

FERTILと韻を踏むドイツ語の単語

Baustil · Fahrstil · Freistil · Jugendstil · Kolonialstil · Lebensstil · Musikstil · Quartil · Reptil · Schreibstil · Stil · Ventil · gentil · hostil · infantil · infertil · subtil · textil · versatil · volatil

FERTILのように始まるドイツ語の単語

fertigwerden · Fertilisation · Fertilität · Ferula · fervent · fes · Fes · fesch · Feschak · Feschaktum · Fessel · Fesselballon · fesselfrei · Fesselgelenk · fessellos · Fessellosigkeit · fesseln · fesselnd

FERTILのように終わるドイツ語の単語

Absperrventil · Arbeitsstil · Auslassventil · Barockstil · Drosselventil · Entlüftungsventil · Estil · Führungsstil · Klestil · Kugelventil · Projektil · Rutil · Rückschlagventil · Sicherheitsventil · Steuerventil · erektil · futil · merkantil · taktil · Überdruckventil

ドイツ語の同義語辞典にあるfertilの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FERTIL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«fertil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ドイツ語で«FERTIL»の反義語

次のドイツ語の単語は、«fertil»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fertil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FERTILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fertilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfertilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fertil»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fértil
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fertile
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपजाऊ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خصب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плодородный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fértil
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উর্বর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fertile
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

subur
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

fertil
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

肥えました
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비옥 한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fertile
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phì nhiêu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வளமான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुपीक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bereketli
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fertile
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płodny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

родючий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fertil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εύφορος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fertil
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frukt
5百万人のスピーカー

fertilの使用傾向

傾向

用語«FERTIL»の使用傾向

fertilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fertil»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、fertilに関するニュースでの使用例

例え

«FERTIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfertilの使いかたを見つけましょう。fertilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Natürliche Familienplanung heute: Modernes Zykluswissen für ...
Fertil Steril 41: 254-9 15. Ecochard R, Gougeon A (2000) Side of ovulation and cycle characteristics in normally fertile women. Hum Reprod 15:752-5 16. Eggert- Kruse W, Kohler A, Rohr G, Runnebaum B (1993) The pH as an important ...
Elisabeth Raith-Paula, Petra Frank-Herrmann, Günter Freundl, 2008
2
Renaturierung von Kalkmagerrasen: demographische ...
Zusammenhang zwischen generativem Zustand (fertil, steril) einer Pflanze in aufeinanderfolgenden Jahren. Dargestellt sind tatsächlicher Wert (x), standardisierter Residualwert (x). x2-Test nach Pearson. 95* 94-* steril fertil A-F ctoril ' A 0,2 25 ...
Ulrich Miller, 1998
3
Das Deutsche IVF - Register 1996 - 2006: 10 Jahre ...
Fertil Steril 76:662–5 76. Donnez J (2002) Surgical management of endometriomas – compromised ovarian function? – Reply of the author. Fertil Steril 78:207 Edwards RG, Marcos S, Macnamee M, Balmaceda JP, Walters DF, Asch R (1991) ...
R.E. Felberbaum, K. Bühler, H. van der Ven, 2007
4
Farbdopplersonographie in Gynäkologie und Geburtshilfe
Fertil. Steril. 48 (1987) 325-327 11 BreckenridgeJW, SchinfeldJS: Technique for US-guided fallopian tube catheterization. Radiology 180 (1991) 569-570 12 Bret PM, Atri M, Guibaud L: Ovarian cysts in postmenopausal women: preliminary ...
Werner Schmidt, 2000
5
Andrologie: Krankheiten der männlichen Geschlechtsorgane
Fertil Steril 2007; 88: 485–493 Gianaroli L, Magli C, Ferraretti AP et al. Birefringence charac teristics in sperm heads allow for the selection of reacted spermatozoa for intracytoplasmic sperm injection. Fertil Steril 2010; 93: 807–813 Griesinger ...
Walter Krause, Wolfgang Weidner, Herbert Sperling, 2011
6
Klinische Endokrinologie für Frauenärzte
Fertil Steril 46:432 Mc Laren J, Prentice A, Charnock-Jones DS, Smith SK (1996) Vascular endothelial growth factor (VEGF) concentrations are elevated in peritoneal fluid of women with endometriosis. Hum Reprod 11:220 Milingos S, ...
Freimut Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann, 2009
7
Reproduktionsmedizin beim Pferd: Gynäkologie - Andrologie - ...
J Reprod Fertil Suppl 1979; 27: 499–509. Raeside JI. Dehydroepiandrosterone in the fetal gonads of the horse.J Reprod Fertil 1976; 46: 423–5. Raeside JI, Liptrap RM, McDonell WN, Milne FJ. A precur- sor role for DHA in a feto-placental unit ...
Jörg-Eberhard Aurich, 2008
8
Lexikon der Infektionskrankheiten des Menschen: Erreger, ...
Traghyphe (Konidiophor). Nur die obere Hälfte ist fertil, d. h. sie trägt 1 Reihe flaschenförmiger, koni- diogener Zellen (Phialiden oder Sterigmata), die alle nach oben ausgerichtet sind und sehr lange Ketten von Konidiosporen abschnüren.
Gholamreza Darai, Michaela Handermann, Hans-Günther Sonntag, 2009
9
Dopplersonographie in Geburtshilfe und Gynäkologie
Fertil Steril 65: 806–809 Paulson RJ, Sauer MV, Lobo RA (1990) Embryo implantation after human in vitro fertilization: importance ofendometrial receptivity . Fertil Steril 53: 870–875 Raine-Fenning NJ, Campbell BK, Clewes JS, Kendall NR, ...
Horst Steiner, Karl
10
Renaturierung von industriell abgetorften Hochmooren am ...
angewachsen: 17 1991 1992 1993 1994 1995 Summe Sproßzahl 20 57 139 124 143 - davon fertil 0 5 17 1 0 mittl SproßzaN - pro 1 m2 4.0 11,4 27 8 24,8 28,6 - pro Mutterpflanze 1.2 34 8,2 7.3 8.4 mittlere Höhe (cm) 25.9 29.2 26.3 27.4 16.9 ...
Jan Sliva, 1997

用語«FERTIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfertilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Período fértil pode ser detectado pela saliva. Saiba como!
Quem está querendo engravidar conhece bem os testes de fertilidade, principalmente aqueles que costumam ser vendidos em farmácias e precisam da urina ... «Terra Brasil, 8月 16»
2
James Fertil
Home / James Fertil. James Fertil. A Light For Love? Why Some In Hawthorne Want To Better Control Traffic. July 27, 2016 State of Florida No Comments. «WUFT, 7月 16»
3
La mitad de los hombres en edad fértil tiene semen de mala calidad
EP/ Madrid Aproximadamente la mitad de los casos de infertilidad se deben a problemas en el hombre, en parte como consecuencia de que entre un 30 y un ... «La Nueva España, 3月 16»
4
¿Cuál es la etapa más fértil de la mujer?
Entrevistada en Soluciones por Globovisión, la especialista indicó que la etapa más fertil de la mujer se ubica entre los 20 y 27 años. Agregó que con 20 años ... «Globovisión, 11月 15»
5
French Artist Alan Fertil Falls to His Death in Tragic Accident
Fertil worked collaboratively with fellow French artist Damien Teixidor. They lived and worked in Brussels, Belgium, where they shared a studio and living space. «artnet News, 8月 15»
6
Effect of Fertility on Perinatal Outcomes
The impact of ART in a fertile setting cannot be studied because otherwise fertile women cannot be randomly assigned to IVF treatment due to ethical concerns. «Medscape, 7月 15»
7
Florida brothers get prison for ID theft, unemployment fraud
MIAMI (AP) -- Court records show 20-year-old Stanley Fertil was sentenced last week to more than nine years behind bars and 19-year-old Steven Fertil was ... «WCTV, 1月 15»
8
Miami brothers sentenced for identity theft and unemployment ...
Miami brothers Stanley Fertil and Steven Fertil were sentenced to more than nine and 12 years in prison, respectively, after being found guilty on charges of ... «South Florida Business Journal, 1月 15»
9
Are You Fit for Fertility? An Integrated Approach to Boost Fertility
In parallel I have ten areas that need to be addressed to boosting fertility naturally. However it is very important to keep things simple and not become obsessed. «Huffington Post UK, 9月 14»
10
Police Identify Victim Of North Miami Shooting
The shooting happened around 1:30 AM when police say Sidney Fertil, 38, was returning home to the area of NW 13th Avenue and 127th Street. Investigators ... «CBS Local, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. fertil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fertil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA