アプリをダウンロードする
educalingo
Freiheitsdichter

"Freiheitsdichter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFREIHEITSDICHTERの発音

Fre̲i̲heitsdichter


FREIHEITSDICHTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREIHEITSDICHTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFreiheitsdichterの定義

自由のための闘いを自由民主主義の詩人にした詩人。


FREIHEITSDICHTERと韻を踏むドイツ語の単語

Achter · Beobachter · Betrachter · Dichter · Frachter · Gutachter · Kerzenleuchter · Leichter · Nachtwächter · Rechter · Richter · Schiedsrichter · Schlachter · Schwiegertochter · Tochter · Verdichter · Verfechter · Wächter · Züchter · achter

FREIHEITSDICHTERのように始まるドイツ語の単語

Freiheitsbegriff · Freiheitsberaubung · Freiheitsbeschränkung · Freiheitsbestrebung · Freiheitsbewegung · Freiheitsbrief · Freiheitsdichterin · Freiheitsdrang · Freiheitsdressur · Freiheitsentziehung · Freiheitsentzug · freiheitsfeindlich · Freiheitsgedanke · freiheitsgefährdend · Freiheitsgrad · Freiheitsheld · Freiheitsheldin · Freiheitskampf · Freiheitskämpfer · Freiheitskämpferin

FREIHEITSDICHTERのように終わるドイツ語の単語

Ausrichter · Einrichter · Einzelrichter · Enkeltochter · Entfeuchter · Hundezüchter · Kampfrichter · Kronleuchter · Leibwächter · Leuchter · Linienrichter · Luftbefeuchter · Pächter · Schlichter · Schlächter · Stieftochter · Torwächter · Trichter · Umrichter · Wechselrichter

ドイツ語の同義語辞典にあるFreiheitsdichterの類義語と反意語

同義語

«Freiheitsdichter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FREIHEITSDICHTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Freiheitsdichterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFreiheitsdichterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Freiheitsdichter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自由诗人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

poeta libertad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

freedom poet
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वतंत्रता कवि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شاعر الحرية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

свобода поэта
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poeta liberdade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বাধীনতা কবি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poète liberté
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kebebasan penyair
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Freiheitsdichter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自由詩人
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자유 시인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kamardikan puisi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tự do nhà thơ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுதந்திரம் கவிஞர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वातंत्र्य कवी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özgürlük şairi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la libertà poeta
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wolność poeta
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

свобода поета
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

libertate poet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ελευθερία ποιητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vryheid digter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

frihet poet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frihet poet
5百万人のスピーカー

Freiheitsdichterの使用傾向

傾向

用語«FREIHEITSDICHTER»の使用傾向

Freiheitsdichterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Freiheitsdichter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Freiheitsdichterに関するニュースでの使用例

例え

«FREIHEITSDICHTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFreiheitsdichterの使いかたを見つけましょう。Freiheitsdichterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schlesien und Preussen
Inzwischen gibt es wieder eine kleinere, zweisprachige Gedenktafel an den Freiheitsdichter, die an seiner damaligen Wohnstätte in der Schweidnitzer Straße 4 angebracht ist. Granitsockel des ehemaligen Lützower Reiterstandbildes, heute ...
Hans-Peter Schmidt, 2007
2
Die Censoriade: 5 Bücher Censorenlieder
Der Freiheitsdichter an den Censor 67 IV. Der Censor als Poet, oder der wahre Dichter. (Antwortschreiben des Censors an den Freiheitsdichter) 69 V. Die wahre Poesie. (Zweites Antwortschreiben des ' Censors an den Freiheitsdichter) 72 ...
Wilhelm Sehring, 1843
3
Innenansichten aus Europa
Beide betrügen sich und das Publikum auf entgegengesetzte Weise um die Vorzüge dieses Autors. Und Schiller, der Freiheitsdichter? Ein Klischee ist auch dies, wie der Moralist und der Pathetiker; das Wort gewinnt einen Sinn nur, wenn man ...
Helmut Schmidt, Richard Freiherr von Weizsäcker, 2007
4
Anastasius Grün (1806-1876): Leben und Werk
"Eine widersprüchliche Gestalt tritt uns unter dem Pseudonym Anastasius Grün entgegen: österreichischer Pionier der jungdeutschen Tendenzliteratur, Feudalherr und Freiheitsdichter, umtriebiger Parlamentarier und Poeta doctus: Der Mensch ...
Dietmar Scharmitzer, 2010
5
Deutsche Dichtung des 20. Jahrhunderts: die Geschichte der ...
Neben dieser Tatsache (der genau so die ebenfalls aus der Zeit für die Zeit geschriebenen Werke der Freiheitsdichter zum Opfer fielen, zu denen diese Dichtungen auch durch ihren kämpferischen Rhythmus in Beziehung stehen) zwingt zu ...
Willi Duwe, 1936
6
Vormärz, 1830-1848
Freiheitsdichter. der. unvollendeten. bürgerlichen. Revolution. in. Deutschland. Im Jahre 1840 betrat Herwegh die Arena der politischen Dichtung. Längere Zeit nahm er aktiven Anteil an dem Kampf gegen die reaktionäre Romantik und gegen ...
Kurt Böttcher, 1977
7
Pädagogisches Archiv
(Schluß,) Wenden wir uns nun nach der Betrachtung über Schiller als Freiheitsdichter dem Problem: Schiller als Voltserzieher zu, wie das besonders Paul Friedrich in seinen unseren Intentionen entsprechen» den Vorträgen über „ Schiller und ...
8
Halbjahrsaerzeichnis
1934. I. Freiheitsdichter. —. Fritz-Geschichten. Freiheitsdichter. Klöpzig. W.: Volkstum u. Staatsge- danke bei Romantikern u. ~n. '34. — 40 Freiheitsfanal d. Weltwende: Tas d. Deutsehe, soz. Argumente. Freiheitskampf. Reventlow.
9
Breslauer beiträge zur Literaturgeschichte
Freiheitsdichter. überhaupt. Bei seinem ausgesprochenen, oft übertriebenen National- Bewun- derung filr stolz verliert ... und Unabhängigkeit der anderen Staaten, und so erscheint er, der einseitige Engländer, als ein Freiheitsdichter im  ...
10
Dichter und ihre Nation
Harro. Zimmermann. Vom. Freiheitsdichter. zum. Nazi-Idol. Friedrich Gottlieb Klopstock unter den Deutschen Klopstock als empfindsamer Dichter, als Erwecker einer modernen bürgerlichen Poesie und Sprache, als bahnbrechender Proso- ...
Helmut Scheuer, 1993

用語«FREIHEITSDICHTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFreiheitsdichterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Wilhelm Tell ist berühmter als DJ Bobo“
Er erzählt von dem größten Freiheitsdichter Deutschlands, der trotz schwerer Krankheit Tag und Nacht an seinem letzten Stück, dem Wilhelm Tell, geschrieben ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
2
Ein Baum für die Freiheit
... bemühte den deutschen Freiheitsdichter Friedrich Schiller, das Bild von Prometheus und Hoffnung, sah Humanismus und Freiheit auch als Bildungsauftrag. «General-Anzeiger, 3月 16»
3
Liberalismus-Debatte: Meinungsfreiheit – ein politisches ...
Die junge französische Republik ernennt zwar grosse Freiheitsdenker zu Ehrenbürgern, unter anderen den schwäbischen Freiheitsdichter Friedrich Schiller. «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»
4
Schiller im Apollo-Theater: „Die Jungfrau von Orleans“
Logisch, dass diese bedeutende Bühne dem großen Freiheitsdichter bis heute eng verbunden ist. Darum werden Mannheimer Schiller-Inszenierungen ... «SiegerlandKurier, 11月 15»
5
Als Kulturschule auf neuen Wegen
Diese Ode an die Freude hat immerhin ein ehemaliger Schüler des Gymnasiums verfasst: Der Freiheitsdichter Friedrich Schiller besuchte die Schule in den ... «Ludwigsburger Kreiszeitung, 10月 15»
6
Befreiungstage in Backnang: Freiheit feiert 70. Geburtstag
„Der Freiheitsdichter“, so nennt ihn Bernd Hecktor, der unter anderem in der Initiative Stolpersteine Backnang aktiv ist. Der Schillerplatz sei einst der Standort ... «Stuttgarter Zeitung, 5月 15»
7
450 Jahre ShakespeareShakespeares Menschenbild noch heute ...
... und Unterdrückung ihres Landes und der Fürsten litten, nach Freiheit und nach nationaler Einheit. Das war das große Ziel der Freiheitsdichter des 19. «Deutschlandfunk, 4月 14»
8
Harald Martenstein Über Intimbehaarung
... vielleicht die sprachlich überzeugendere Lösung gewesen, wenn sie nicht gleich den Freiheitsdichter Theodor Körner zitiert: Dem Schamhaar eine Gasse! «ZEIT ONLINE, 4月 14»
9
Pinneberger Kulturpreis braucht einen großen Namen
Oder wie wäre es mit dem Freiheitsdichter Hoffmann von Fallersleben, der den Text unserer Nationalhymne auf Helgoland schuf. "Think big" – nur das kann jetzt ... «Hamburger Abendblatt, 2月 14»
10
Unterm Strich: Marx, Rousseau und der „kleine Unterschied“
Über Jahrtausende reckten sie sich wogend, drängend aller Welt, selbst Poeten, gastfreundlich und großzügig entgegen. Unser aller Freiheitsdichter Friedrich ... «Main Post, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Freiheitsdichter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/freiheitsdichter>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA