アプリをダウンロードする
educalingo
Fuhrlohn

"Fuhrlohn"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFUHRLOHNの発音

Fu̲hrlohn


FUHRLOHNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUHRLOHNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFuhrlohnの定義

配達のための支払い。


FUHRLOHNと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitslohn · Barlohn · Botenlohn · Bruttolohn · Finderlohn · Fährlohn · Grundlohn · Hungerlohn · Iserlohn · Jahreslohn · Leistungslohn · Macherlohn · Mindestlohn · Monatslohn · Nettolohn · Niedriglohn · Stundenlohn · Stücklohn · Tariflohn · Trägerlohn

FUHRLOHNのように始まるドイツ語の単語

Führersitz · Führerstand · Führerwetter · Fuhrgeschäft · Führhand · Fuhrhof · Führhund · führig · Führigkeit · Fuhrleute · Fuhrmann · Fuhrmannsfluch · Fuhrpark · Führring · Führung · Führungsanspruch · Führungsarbeit · Führungsaufgabe · Führungsbein · Führungsebene

FUHRLOHNのように終わるドイツ語の単語

Akkordlohn · Dumpinglohn · Ecklohn · Festlohn · Frauenlohn · Gotteslohn · Hurenlohn · Indexlohn · Judaslohn · Kombilohn · Naturallohn · Nominallohn · Prämienlohn · Reallohn · Spitzenlohn · Sündenlohn · Tagelohn · Taglohn · Wochenlohn · Zeitlohn

ドイツ語の同義語辞典にあるFuhrlohnの類義語と反意語

同義語

«Fuhrlohn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUHRLOHNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fuhrlohnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFuhrlohnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fuhrlohn»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

推动工资
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

salarios conducir
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

driving wages
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मजदूरी ड्राइविंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القيادة الأجور
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вождение заработной платы
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

salários condução
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মজুরি ড্রাইভিং
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salaires d´entraînement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memandu gaji
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fuhrlohn
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

駆動賃金
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

임금을 운전
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

driving bayaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lái xe lương
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓட்டுநர் ஊதியங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेतन ड्रायव्हिंग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ücretlerin sürüş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

i salari di guida
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jazdy płac
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

водіння заробітної плати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

salariile de conducere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μισθοί οδήγηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ry lone
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

körning löner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjører lønn
5百万人のスピーカー

Fuhrlohnの使用傾向

傾向

用語«FUHRLOHN»の使用傾向

Fuhrlohnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fuhrlohn»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fuhrlohnに関するニュースでの使用例

例え

«FUHRLOHN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFuhrlohnの使いかたを見つけましょう。Fuhrlohnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berg- und hüttenmännische Zeitung
Pf, In den 5 frühem Jahren im Durchschnitte jähr20 Lachter Gerenne Hauellohn — 20 — lich 711V2 Malter, Fuhr- und Malterlohn < t18 20 2 Nrodzulage — 1 8 Futterzulage 92 23 3 Fuhrlohn — 11 8 Nrodzulage — 21 — Futterzulage — 2 7 2.
2
Urkundenbuch zur geschichte der herzöge von Braunschweig und ...
Juni 1399 erhielt Risvat von den Kämmerern 14 Schillinge Fuhrlohn für den Wein , den er nach Wunstorf fuhr und der dem Bischofe von Hildesheim gehörte. Die Entfernung zwischen Hannover und Wunstorf beträgt 23/4 Meilen. Es müssen ...
3
Anleitung zur Grubenmauerung: Mit 35 Platten-Zeichnungen
13 lgenges Rättersieb von 21 Zoll Dilrchmesser, вход des Ringes . . . . . —- — — — _ __ —- 13 - ~ —1 d«rg|. mit Ring . . . . . . . - - - _ - _ 2 — — — — — 1 Ruthe Bruchsteine von 8 Ellen ing Ge- 4 _ _ vierte, là Ellen Höhe, e.rcl. Fuhrlohn I Í I I 1  ...
Moritz Ferdinand Gätzschmann, 1831
4
Geschichte der Großen Ravensburger Handelsgesellschaft 1380 ...
(I.) Was ich aus gib auf 80 Stück allerlei Gut: Zu Linden von 38%, Saum Gut Zoll, Gredgeld 1 fl 16 Д 2 .9); Schiftlohn von Linden und Büchern gen Fůsach von SO Stück Gut und Lecrerlohn und Zoll und „piettge1t“ 1 ñ 12 Д 10 .9; ; Fuhrlohn von ...
Aloys Schulte, 2013
5
Bau-Anschlag oder richtige Anweisung In zweyen Beyspielen, ...
1097. 274 Rachen Bruchfieine (n. 817.) anzufahren macht, auf jede Ruthe 6 rtl. gerecbneq (o. 204.) 1644 rtl. 27? 1644 rtl. h. 1096. Im 79z. s. befinden fich 29770 Ziegel-e, folche betragen an Fuhrlohn 7 auf jedes Hundert 8 ggl. gerechnet (s.
Johann Friedrich Penther, 1765
6
Vollständige auf Theorie und Erfahrung gegründete Anleitung ...
Auf iede Seite des Dachs kommen 29 Sparren, also zusammen 58 Sparren, demnach IXtcrn 58 Stämme, folglich braucht man überhaupt: 9. ) z Stämme lange Vter a 55 Rthl. Rthl. 16 . Kr. 10. ^ Fuhrlohn davon auf 5 Meilwcgs, den Bodem zu,  ...
Karl Christian von Langsdorf, 1784
7
Jahrbuch für den Berg- und Hüttenmann
Fuhrlohn, ein Centner Jnselt von 15 bis 16 Thlr. auf 17Thlr., folglieh das einzelue Pfund auf4gr. und ,ein Pfund Grubenlichte von 4gr. 3pf. auf4gr. 6gr. erhöhet, dagegen eine Waage Flaeh-, Reif- und Seileisen von 3 Tblr. auf 2 Thlr. 12 gr. bis 2 ...
8
Bau-Anschlag oder richtige Anweisung ... wie alle ...
uß ein Fader ausmachen. und ein Fader auf eine nicht gar entfernete Weite wegzu'ahren 4 ggl. kofiet7 macht das gejamte Fuhrlohn 874 rtl. 8 ggl. 8 dl. _ *[L . 714| " 214.14 NN 211-4424 [1114-0 [874 k“. 899l. I'dl. 744-1-11- BSW :ed-JMWF- 474 ...
Johann Friedrich Penther, 1743
9
Der Straßen- und Brückenbau
Poll: Geldbetrag Zimmermannsmateriale und Einz. Zuf. 4 Fuhrlohn. fl. kr. fl. kr. 289 kurr. Klafter özölliges Tannenholz zur Bruck-firm in Ankunft fiir die knrr. Klafter el 8kr. .- . e c( 38 32 An Fuhrlohn auf 1 Stunde oder 2000 kin-r. Klafter. Weges ...
10
Ausführliche Abhandlung von Anlegung, Verbesserung und ...
Johann Wilhelm Langsdorf. 1'rsnspdrr — Zu denen oberen Balken , Dackstuhlpfosten und Wmdstreben, 7 Bodem, d. i. 49 Stamme lan- ge Vllcer ä 1; fl. pr. Bodem — — . Fuhrlohn davon ä ,24^ fl. pr. Bodem — — zu Riegeln , Bugen und ...
Johann Wilhelm Langsdorf, 1781

用語«FUHRLOHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFuhrlohnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schlepper-Ring ausgehoben: 1.000 Personen geschmuggelt
... Bande war ein 39-jähriger Tschetschene, der selbst als Chauffeur tätig war und von den Flüchtlingen direkt vor Fahrtantritt in Budapest den Fuhrlohn kassierte ... «unsertirol24, 7月 16»
2
Taxifahrer: Republik zahlt „Schlepper“ 6680 Euro
Es liegen keine Hinweise vor, dass zwei Taxifahrer mehr als den üblichen Fuhrlohn verlangt haben: U-Haft nach sieben Wochen aufgehoben. «DiePresse.com, 7月 16»
3
Taxilenker nach mehr als 60 Kilometern geprellt
Am Fahrziel angelangt stieg der Fahrgast allerdings aus, blieb den Fuhrlohn schuldig - in Summe rund 100 Euro - und flüchtete. Der Taxilenker erstattete ... «ORF.at, 7月 16»
4
Asylkrise: Taxler als mutmaßliche Schlepper
Der im aktuellen Fall mutmaßlich bezahlte Fuhrlohn bezeichnet Tutschku als „leicht überhöht, aber kein Wucher“. Bei möglichen Asylwerbern unter Fahrgästen ... «ORF.at, 5月 16»
5
24-jähriger Trunkenbold rastete komplett aus
Bitteres Erwachen für einen jungen Steirer Sonntagfrüh: Er weigerte sich den Fuhrlohn nach einer Taxifahrt zu zahlen, schlief ein, wurde von der Polizei ... «Heute.at, 4月 16»
6
Betrunkener Taxigast zog Handbremse
Der Fuhrlohn wurde von ihm jedoch noch am Polizeiposten bezahlt. Publiziert am 02.02.2016. mehr Kärnten-News. Zwei Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn ... «ORF.at, 2月 16»
7
Schlepperei: "Adäquater Fuhrlohn undenkbar"
Wer in einem Kastenwagen eng zusammengepferchte Flüchtlinge transportiert, kann sich niemals damit rechtfertigen, bloß einen „adäquaten Fuhrlohn“ kassiert ... «DiePresse.com, 1月 16»
8
Taxler vor Gericht: "Wir sind immer der letzte Dreck"
BRAUNAU/RIED/LINZ. Mann soll zu viel Fuhrlohn von Syrern verlangt haben – Prozess wurde schließlich vertagt. Taxler wegen Schlepperei vor Gericht: "Wir ... «nachrichten.at, 12月 15»
9
Rallyeshow als einmaliges Spektakel
... hier zeigen die besten Lenkradakrobaten der Drift-Staatsmeisterschaft ihr Können: Für einen „Fuhrlohn“ ab 25 Euro kann die Rallyeshowstrecke im Driftwinkel ... «motorline.cc, 11月 15»
10
Fahrgast attackiert Taxlerin mit Pfefferspray
Als die 56-jährige Lenkerin den Fuhrlohn, der weniger als zehn Euro ausmachte, kassieren wollte, sprühte der im Fond sitzende Fahrgast der Frau den Spray ... «Salzburger Nachrichten, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fuhrlohn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fuhrlohn>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA