アプリをダウンロードする
educalingo
Gartensalat

"Gartensalat"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGARTENSALATの発音

Gạrtensalat


GARTENSALATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGARTENSALATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGartensalatの定義

庭で育ったサラダ。


GARTENSALATと韻を踏むドイツ語の単語

Blattsalat · Bohnensalat · Eiersalat · Eisbergsalat · Feldsalat · Fleischsalat · Fruchtsalat · Geflügelsalat · Gurkensalat · Heringssalat · Kabelsalat · Kartoffelsalat · Kopfsalat · Krautsalat · Nudelsalat · Obstsalat · Thunfischsalat · Tomatensalat · Waldorfsalat · Wurstsalat

GARTENSALATのように始まるドイツ語の単語

Gartenmesser · Gartenmöbel · Gartenparty · Gartenpflanze · Gartenpflege · Gartenplastik · Gartenrotschwanz · Gartensaal · Gartensänger · Gartenschach · Gartenschau · Gartenschere · Gartenschirm · Gartenschläfer · Gartenschlauch · Gartenseite · Gartenspötter · Gartenspritze · Gartenstadt · Gartenstuhl

GARTENSALATのように終わるドイツ語の単語

Bummerlsalat · Chicoréesalat · Eichblattsalat · Eissalat · Endiviensalat · Erdäpfelsalat · Friséesalat · Häuptelsalat · Kochsalat · Löwenzahnsalat · Nüsslisalat · Paprikasalat · Pflücksalat · Rettichsalat · Rohkostsalat · Romanasalat · Schnittsalat · Selleriesalat · Vogerlsalat · Wortsalat

ドイツ語の同義語辞典にあるGartensalatの類義語と反意語

同義語

«Gartensalat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GARTENSALATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gartensalatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGartensalatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gartensalat»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

田园沙拉
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ensalada de jardín
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

garden salad
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उद्यान सलाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سلطة حديقة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сад салат
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

salada
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাগান সালাদ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salade de jardin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

salad taman
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gartensalat
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガーデンサラダ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가든 샐러드
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Taman salad
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xà lách vườn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோட்டத்தில் சாலட்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाग कोशिंबीर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bahçe salatası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

insalata di giardino
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sałatka ogród
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сад салат
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

salata de gradina
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σαλάτα κήπο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tuin slaai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trädgård sallad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hage salat
5百万人のスピーカー

Gartensalatの使用傾向

傾向

用語«GARTENSALAT»の使用傾向

Gartensalatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gartensalat»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gartensalatに関するニュースでの使用例

例え

«GARTENSALAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGartensalatの使いかたを見つけましょう。Gartensalatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Umrisse zur Landes-, Volks- und Staats-Kunde von Bayern: Zum ...
Salat (I^sctues ^o«m?o!ika^), vo» dem wir: Gartensalat sl^sewe» sslivs) ziehen, dessen ei, »e Art bey Griechen und Römern so breitblätte, rig wuchS, daß man sie als Thüre zu den Gärten benützte. Den Kaiser AugnstuS heilte einmal ein Arzt  ...
Friedrich Wilhelm Walther, 1833
2
Deutsches Pflanzenbuch: Anleitung zur Kenntniß d. ...
der Gartensalat wirklich ein Kunsterzeugniß ist; dafür sprechen die Versuche eines in diesem Fache bewährten Meisters, des Gartenbirectors Metzger in Heidelberg, welcher durch Zucht des wilden und Verwildernlassen des Gartensalates ...
Ludwig Griesselich, 1847
3
Handbuch der Altägyptischen Heilpflanzen
Lactuca serriola L. und Lactuca sativa L. Stachellattich und Gartensalat (Lattich) Familie: Compositae (Korbblütler) Verbreitung: Der Stachellattich ist die wilde Stammpflanze der Kulturpflanze Gartensalat. Er gehört zur heimischen Flora ...
Renate Germer, 2008
4
Lehrbuch der Naturgeschichte für Schulen u. zum Selbstunterricht
3) Der Gartensalat <l^»«tuo» »»tiv»), trägt kleine gelbe Blüthchen, die ein gemeinschaftlicher walzenförmiger, dachzieglich gebildeter Kelch einschließt. Die alten Griechen und Römer bauten davon eine ft breitblättrige Art , daß man sie als ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1849
5
Encyclopädie der medicinischen Wissenschaften: nach dem ...
Der Gartensalat hietet eine grosse Menge Varietäten dar, die alle ein nicht sehr substantielles Nahrungsmittel liefern, man mag sie nun entweder roh, oder gekocht und verschiedentlich gewürzt verspeisen. Die Hauptvarietäten sind die, die ...
Friedrich Ludwig Meissner, 1831
6
Handbuch der Heilmittellehre
B. L. sativa, Gartensalat, einen Milchsaft, welcher im Spätsommer (hier auch im geschossenen Gartensalat) bitterer, reicher an Bitterstoff, Harz u. a. wird. Bestandtheile des Milchsafts : bitterer Extractivstoff (Lactucin, krystallisirbar, sonst für ...
Fr Oesterlen, 1861
7
Pharmaceutische Botanik
Nicht minder gibt es Varietäten von Gartensalat, die im blühenden Zustande vonkleineren Exemplaren des Giftlattichs gar nicht zu unterscheiden sind, ein solcher durch Zutall verwilderter Gartensalat scheint Lactuca virosa Hayne Bd. 1.' tab.
Philipp Lorenz Geiger, Christian Gottfried Nees von Esenbeck, 1839
8
Handbuch der Pharmacie
Die bekanntesten in den Gärten gezogenen Varietäten sind : der Kopfsalat, Bindsalat, Forellensalät, Wintersalat, Eyersahu u. s. w. • Es gibt Varietäten von Gartensalat, deren Blätter auf der untern Seite der Mittelrippe, wie bei den vorhin  ...
Philipp Lorenz Geiger, 1839
9
Flora apiciana. Ein Beitrag zur näheren Kenntniss der ...
Gartensalat. Es giebt sehr viele Sorten und Varietäten dieser allbekannten Pflanze (Lactuca sativa L.) , welche in misera Gärten gezogen zu werden pflegen ; auch die Römer kannten deren bereits viele, wie man aus den Angaben des Plinhjs ...
Johann Heinrich Dierbach, 1831
10
Einleitung in die Wissenschaft der rohen und einfachen ...
der. Gartensalat. oder. Lactucsaamsn. statt aller dienen. 4. Hmen /'o^ll/accr olkc. Portlllac. Porzelsaamen. Seine. Pflanze. ist. das gemeinste Küchengewächse, wel» cheS sich unter drey Gestalten sehr stark besaamet, nemlich ^o^u/aca ( olera.
Johann Gottlieb Gleditsch, Carl E. Schröder, 1779

用語«GARTENSALAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGartensalatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Restaurant NARA
Gartensalat mit Sesam / Hausdressing sowie als Dessert frische Früchte in Top Qualität! Einfach köstlich !! IMG_2020-700x325. Einsiedeleigase 7, A-1130 Wien, «gastronews.wien, 8月 16»
2
Serie "Genuss Erleben": - Jagd nach dem Wildschweinschinken
... die so manch'ein anderer Koch lieblos über euphemistisch genannten Gartensalat schüttet, weil es offenbar eine Zumutung darstellt, diese selbst anzurühren. «Süddeutsche.de, 8月 16»
3
Ein Hauch von Waldromantik in der Küche
Knödel formen und in kochendes Salzwasser geben. 20 Minuten leicht kochen lassen. Das Gulasch mit den Klößen und einem grünen Gartensalat servieren. «Neue Presse Coburg, 8月 16»
4
„Frauendreißiger“ beginnt am Feiertag
Der Erdäpfel-Koch ist ein wunderbares vegetarisches Gericht, zu dem man einen frischen Gartensalat servieren kann. Aber auch als Beilage eignet sich das ... «Mittelbayerische, 8月 16»
5
Konzert von Sarah Connor : So verwöhnen die Veranstalter die ...
So kann Sarah Connor, die im Januar ihr viertes Kind erwartet, entscheiden, ob es als Imbiss etwa ein frischer gemischter Gartensalat der Saison mit zweierlei ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
6
Schatz im Stadtarchiv
"Sie aßen viel und fast alles. Nur gegen den grünen Gartensalat zeigten sie anfangs Misstrauen und schoben ihn mit der Bemerkung "Ruß gabut!" zurück. «Onetz.de, 8月 16»
7
Rezept: Gartensalat mit Gurke, Ananas und Kapuzinerkresse
„Wir haben von Freunden eine Garten – Gurke geschenkt bekommen. Die erste des Jahres. Wir haben uns sehr gefreut und wollten ihr eine besondere Bühne ... «so gesund | Wissen, was gut tut, 7月 16»
8
Pollen in der City
... Wissenschaftsjournalistin gesundes Bewegen auch im Alltag wichtig. FÜR SIE EMPFOHLEN. Rezept: Gartensalat mit Gurke, Ananas und Kapuzinerkresse ... «so gesund | Wissen, was gut tut, 5月 16»
9
Lafer, Lichter, Leichenschmaus
Ein englischer Gartensalat à la Miss Marple, ein Tatort-Tatar à la Til Schweiger, ein blutiges Mafiasteak oder eine männerfressende Fleischpflanze? «Badische Zeitung, 4月 16»
10
Sonntagsessen: Lecker, lecker, Käse-Plättar
In den Sommermonaten isst sie dazu aber meistens Salat, am liebsten einen bunten Gartensalat. Dabei handelt es sich um einen Mix aus verschiedenen ... «ZEIT ONLINE, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gartensalat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gartensalat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA