アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"geringstenfalls"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGERINGSTENFALLSの発音

geringstenfalls  [gerịngstenfalls] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERINGSTENFALLSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGERINGSTENFALLSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«geringstenfalls»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのgeringstenfallsの定義

最小の場合、 少なくとも、合計の半分で置き換えられます。 im geringsten Fall; zumindestBeispielsie bekommt geringstenfalls die Hälfte der Summe ersetzt.

ドイツ語辞典で«geringstenfalls»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GERINGSTENFALLSと韻を踏むドイツ語の単語


allenfalls
ạllenfạlls [ˈalənˈfals]
anderenfalls
ạnderenfalls  , ạndernfalls 
bejahendenfalls
beja̲hendenfạlls
bestenfalls
bẹstenfạlls
ebenfalls
e̲benfalls 
erforderlichenfalls
erfọrderlichenfạlls
falls
fạlls 
gegebenenfalls
gege̲benenfạlls 
gleichfalls
gle̲i̲chfalls 
günstigenfalls
gụ̈nstigenfạlls
günstigstenfalls
gụ̈nstigstenfạlls
höchstenfalls
hö̲chstenfạlls
jedenfalls
je̲denfạlls 
keinesfalls
ke̲i̲nesfạlls 
notfalls
no̲tfalls 
nötigenfalls
nö̲tigenfạlls
schlimmstenfalls
schlịmmstenfạlls
widrigenfalls
wi̲drigenfạlls
zutreffendenfalls
zu̲treffendenfạlls
äußerstenfalls
ä̲u̲ßerstenfạlls

GERINGSTENFALLSのように始まるドイツ語の単語

gering
gering achten
gering schätzen
Geringachtung
geringelt
geringerwertig
geringfügig
Geringfügigkeit
Geringfügigkeitsgrenze
geringhaltig
geringmächtig
Geringqualifizierte
Geringqualifizierter
geringschätzig
Geringschätzigkeit
Geringschätzung
geringstmöglich
Geringverdiener
Geringverdienerin
geringwertig

GERINGSTENFALLSのように終わるドイツ語の単語

Bowls
Calls
Els
Engels
Fils
Finals
High Heels
Impuls
Niels
allerschlimmstenfalls
als
damals
eintretendenfalls
entgegengesetztenfalls
erstmals
jeweils
mittels
möglichenfalls
niemals
notwendigenfalls

ドイツ語の同義語辞典にあるgeringstenfallsの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GERINGSTENFALLS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«geringstenfalls»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
geringstenfallsのドイツ語での同義語

«geringstenfalls»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERINGSTENFALLSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語geringstenfallsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgeringstenfallsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«geringstenfalls»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最起码
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Por lo menos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

the very least
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत कम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

على أقل تقدير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

по крайней мере
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mínimo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অন্ততপক্ষে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le moins
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kurangnya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

geringstenfalls
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最低限
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

적어도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paling banget
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ít nhất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிகவும் குறைந்தது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अगदी किमान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

en azından
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quantomeno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

najgorszym
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

по крайней мере
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

puțin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το ελάχιστο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

die heel minste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stone
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

det minste
5百万人のスピーカー

geringstenfallsの使用傾向

傾向

用語«GERINGSTENFALLS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«geringstenfalls»の使用頻度を示しています。
geringstenfallsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«geringstenfalls»で最も広く使用されている表現です。

用語«GERINGSTENFALLS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«geringstenfalls»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«geringstenfalls»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、geringstenfallsに関するニュースでの使用例

例え

«GERINGSTENFALLS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgeringstenfallsの使いかたを見つけましょう。geringstenfallsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bayerische Lehrerzeitung: Eigentum d. Bayerischen Lehrervereins
... dos ist durch den Verlust des vierten, fünften und geringstenfalls zehnten Theil des ohnehin sehr spärlichen Lehrereinkommens nicht manche, wir möchten fast sagen, viele Lehrerfamilien in großes Be- drängniß kommen? Es möchte daher ...
2
Das Mora-Quonundrum: Casus Homicidae
Nachbildung des Schlosses Sanssouci, nunmehr eine deckenlose Ruine, auch dort unter tropischem Regenbefall dem anderen Despoten gleichgetan hätte, idyllisch, heimelig abgeschieden war das bloß noch geringstenfalls. Die Oberfläche ...
Vertautal Vertautal, 2013
3
Angelica:
Ich versuchte mich von ihm losZureißen, leider ohne großen Erfolg: Anstelle des Ärmels schnappte er sich mein Handgelenk. Sein schraubstockartiger Griff wollte mir Speiche und Elle gleichzeitig brechen. Geringstenfalls würde ich mit einem ...
Wiebke Bohn, 2013
4
Unbekannt und Heimatlos
Er stürmte sogleich in die Büsche mit dem Gedanken, mangels, dass sie sich dasGenick gebrochen hat, würde sie sich geringstenfalls ein Bein angeschlagen haben. Jedoch er musstefeststellen, dasssiebereits verschwunden war. Nur eine  ...
Heinrich Voosen, 2014
5
Echten Männern gibt man ein Küsschen: Roman
Ein Terrain, auf dem man sich sein Ego geringstenfalls noch mehr anknacksen konnte, und schlimmstenfalls – na, darüber dachte man lieber gar nicht erst nach. »Und du weißt sehr wohl, wie es bei mir geendet hat«, fuhr Alex fort. »Ja, du ...
Sarah Harvey, 2010
6
Unzeitgemässes Denken bei Sophokles
Daß ödipus dadurch fortan im Einklang mit der Gottheit handelt, ist von entscheidender Bedeutung für die Bewertung seines Verhaltens, das bei den Interpreten geringstenfalls Befremden, doch meistens scharfe Kritik auf sich zog.
Markus Altmeyer, 2001
7
Casebook Internationale Politik
... die zusätzliche Anwendung eines anderen Theoriestranges auf den Fall oder geringstenfalls die bewusste Anerkennung seines Potentials in dieser Hinsicht bedeuten, wenn sich die ursprünglich angesetzte theoretische Stoßrichtung als zu ...
Markus M. Müller, 2011
8
Zeitschrift für deutsches Strafverfahren einschließlich des ...
«1 Verheimlichung der Schwangerschaft und Niederkunft bildet nach badischem Strafrecht ein selbsiständiges Verbrechen, welches je nachdem das Kind Schaden genommen hat oder nicht, kürzere oder längere — geringstenfalls ...
Ludwig ¬von Jagemann, Friedrich Noellner, 1842
9
Finanzwirtschaftliche Bewertung Von Umweltschutzinvestitionen
... gewichtet wird, sofern zu anderen Zeitpunkten anfallende Gelder in ausreichendem Umfang dorthin transformiert werden können - geringstenfalls über die unverzinsliche Kassenhaltung nach hinten oder über Wucherkredite nach vorne Für ...
Heinz Eckart Klingelhöfer, 2006
10
Neues Archiv des Criminalrechts
Crlm., Gel. zu II Tb- 8-9»^ und P rat ob «per« Materialien für Geseykunde u. Rechtspflege. VII. E. 4z,. 43) Strafedict von »gez. §. 6». ^ ', ^ ^,„ , , ^ das Kind Schaden genommen hat oder nicht, geringstenfalls dreimonatliche Zuchthausstrafe und ...
Gallus Aloys Kaspar Kleinschrod, Christian Gottlieb Konopak, Carl Joseph Anton Mittermaier, 1829

用語«GERINGSTENFALLS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgeringstenfallsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dezent – Porsche 911 (997) GT3 auf HRE Performance Wheels R101
... Chiptuning etc. befasst haben. Im Vergleich liegen die Maße der gewechselten Felgen geringstenfalls 1 Zoll über den Größen der werksoriginalen Felgen. «tuningblog.eu, 9月 16»
2
Böse – 21 Zoll HRE RS101 Felgen am 612PS Mercedes AMG GTs
Im Vergleich liegen die Maße der gewechselten Felgen geringstenfalls 1 Zoll über den Größen der werksoriginalen Felgen und breiter sind sie dabei fast immer. «tuningblog.eu, 9月 16»
3
BMW M3 F80 von TAG Motorsports auf HRE RC100 Alufelgen
Im Vergleich liegen die Maße der gewechselten Felgen geringstenfalls 1 Zoll über den Größen der werksoriginalen Felgen. Die oftmals äußerst preisintensive ... «tuningblog.eu, 9月 16»
4
Auffällige Vossen Wheels LC-105T Alufelgen am BMW i8
Im Vergleich liegen die Maße der gewechselten Felgen geringstenfalls 1 Zoll über den Größen der werksoriginalen Felgen. Die oftmals äußerst preisintensive ... «tuningblog.eu, 9月 16»
5
Fabasoft AG: Veröffentlichung eines ...
Der beim Rückerwerb zulässige Gegenwert darf höchstens 10% über und geringstenfalls 20% unter dem durchschnittlichen Börseschlusskurs im Xetra-Handel ... «DGAP, 7月 16»
6
VfL Bochum: Rückkehr zum Ruhrstadion wird zur denkbaren Option
Nach westline-Informationen strebt der VfL eine langfristige Lösung mit einer Vertragsdauer von geringstenfalls fünf Jahren an. Das Investitionsvolumen des ... «westline, 5月 16»
7
Die "Judenfrage" in Luxemburg: Meilenstein oder Stolperfalle?
Geringstenfalls hätte er zugeben müssen, dass die eindeutige Anspielung Simmers auf die mögliche Rückkehr der in seinen Augen nach wie vor rechtmäßigen ... «Luxemburger Wort, 10月 15»
8
Die Firmenfamilie feierte im Steinbruch
Da die Frauenquote zuletzt zu wünschen übrig ließ, musste laut Reglement pro Team geringstenfalls eine Dame dabei sein. Letztes Jahr konnte die Mannschaft ... «Mittelbayerische, 9月 15»
9
Auto-Diebstahl im Urlaub: So geben Sie Langfingern keine Chance
Ist eine solche Parkfläche nicht vorhanden, sollte es geringstenfalls ein belebter Platz oder eine gut einsehbare, beleuchtete Straße sein. Wählen Sie auf keinen ... «Auto-Service.de, 7月 15»
10
Willmanns Kolumne: BFC gegen Lok - hinter dem Kitsch ein echtes ...
Lutz Seiler, geringstenfalls Goethe. Wir Deutschen sind doch ein Kulturvolk. Da hilft nur der Griff zum Lautstärkeregler. Oh edler Leser, edle Leserin, verzeiht mir! «Tagesspiegel, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. geringstenfalls [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geringstenfalls>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z