アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gestenreich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESTENREICHの発音

gestenreich play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESTENREICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESTENREICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«gestenreich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのgestenreichの定義

多くのジェスチャーに伴い、いくつかの例は誰かに説明する何かを強調している。 durch viele Gesten begleitet, untermaltBeispieljemandem gestenreich etwas erklären.

ドイツ語辞典で«gestenreich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESTENREICHと韻を踏むドイツ語の単語


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

GESTENREICHのように始まるドイツ語の単語

gestelzt
gestern
Gestichel
gestiefelt
gestiegen
gestielt
Gestik
Gestikulation
gestikulieren
gestimmt
Gestimmtheit
Gestion
Gestionsbericht
Gestirn
gestirnt
gestisch
gestoben
Gestöber
gestochen
gestockt

GESTENREICHのように終わるドイツ語の単語

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

ドイツ語の同義語辞典にあるgestenreichの類義語と反意語

同義語

«gestenreich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESTENREICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gestenreichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgestenreichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gestenreich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

手势
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gesticulación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gesticulation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हाव-भाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إيماء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

жестикуляция
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gesticulação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঠার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gesticulation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gerak-isyarat tangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

gestenreich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

身振り
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

손짓하기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gesticulation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phát biểu bằng điệu bộ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

gesticulation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हावभाव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

jest
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gesticolazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gestykulacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

жестикуляція
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gesticulație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χειρονομία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gesticulation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gesticulation
5百万人のスピーカー

gestenreichの使用傾向

傾向

用語«GESTENREICH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«gestenreich»の使用頻度を示しています。
gestenreichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gestenreich»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESTENREICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gestenreich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gestenreich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、gestenreichに関するニュースでの使用例

例え

«GESTENREICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgestenreichの使いかたを見つけましょう。gestenreichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das buch der ritterorden und ehrenzeichen: geschichte, ...
Aaiserthum. Gestenreich. Drden. des. goldenen. Vließes. Jener eigenthümlichc Zug des menschlichen Geistes, der ihn treibt, die Anfänge großer und ehrwürdiger Dinge mit einem Schleier geheimnißvollcr Sagen zu umwebcn, hat offenbar ...
‎1848
2
Tia-Lhor:
Die Furcht der beiden Or aginar und Duice gerade g Furcht der beiden Orks w ar und Duice gerade geste rcht der beiden Orks war w nd Duice gerade gestenre der beiden Orks war wirkli uice gerade gestenreich d beiden Orks war wirklich ...
Guido Krain, 2010
3
Figuren zeichnen für Dummies
Gestenreich. lange,. gekrümmte. Linien. Lange, gekrümmte Linien eignen sich sehr gut zum Skizzieren großer Gesten, wenn es darauf ankommt, eine bestimmte Pose im Ganzen und nicht das Aussehen des Modells im Detail festzuhalten.
Kensuke Okabayashi, 2011
4
Verhandlungen
DIPTERA. AUSTRIACA. Aufzählung. aller. im. Kaiserthume. Gestenreich. bisher. aufgefundenen. Zweiflügler. Von Mit: «7. n. Scltiner. I. Die österreichischen Asiliden. V O R W 0 H T. Seit ich mich mit dem Studium der Dipteren beschäftige,  ...
5
Taschenbuch der Maaß- und Gewichtskunde: enthaltend die ...
... 1) Die Anzahl der preufs. Med.-« auf 1 preufs. Quart verhält sich zur Anzahl der neuen niederl. Med.-« auf 1 niederländ. Kanne (Litre) wie 11 : 9, genauer wie 71 : 58 oder 366 : 299». Zu. Gestenreich«. S. 388. Auch für zusammengesetzte ...
Friedrich Wilhelm Schneider, 1839
6
Catalogue de la grande collection de monnaies et médailles
Königreiche. unter. Gestenreich. gehörig. (Seit 1814.) Kaiser Franz I. (1835.J 3289 Thaier v. J. 1824, mit dem Druslbilde des Kaisers und dem Wapen. Münzblich- stabe V. Handschrift. G. 17. S g. e. 3290 Lira austriaca v. J. 1822, mit V. G. 10.
Leopold Welzl von Wellenheim, 1844
7
Geschichte des k. bayer. Infanterie-Regiments Erbgroßherzog ...
Gestenreich. 1809. Das Jahr 1809 hatte begonnen. Trotz aller Friedensverficherun- gen hatte Oesterreich sein Heer auf 390,80» Mann gebracht, über welche der Erzherzog Carl den Oberbefehl erhielt: der Wiener Hof war fest entschlossen, ...
‎1847
8
Annalen des Deutschen Reichs für Gesetzgebung, Verwaltung ...
Einfuhr. aus. Gestenreich. nach-. dem. Zollverein. (Wo nichts Anderes bemerkt ist , bildet der Centner ilen Maas»tab dtr PersoHan;/; der Zoltbetrag ist in Tkalern und Gruschen und nebenbei in Parenthese in Gulden und Kremern siiddeut.
9
Die Bronzen und Kupferlegirungen der alten und ältesten ...
Gestenreich. 92.42l 7.21 1 — 83.76 1 8.02 | — — — l 0.14 - 8.22 — — ruth etc. Dr . Gümbel in München erhalten. Deutschland und Nr. Gegenstand. Fundort. Bemerkungen. Die folgenden 5 Nummern 127. 49 Antimon Schwefel «S gl 1 in § 'S 1 ...
Ernst Freiherr von Bibra, 1869
10
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens, ...
Ercher^ogthnurs. Gestenreich. unter der Ens, durch umfassende Beschreibung aller Vurgen , Schlosser, Kerrschaften > Ktävte . Märkte , Dörfer , Notten «. lc. topographisch -statistisch -genealogisch -historisch bearbeitet, und nach den ...
Friedrich Schweickhardt (Freiherr von.), 1831

用語«GESTENREICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgestenreichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bofill, Weimar und neue Versprechen: Haus der Frau von Stein soll ...
Gestenreich begründete Juan Bofill, warum sich die Fertigstellung erneut verzögert. Foto: Michael Baar. Weimar. Der Spanier Juan-Javier Bofill Pellicer hat ... «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
2
Weizsäcker zu Gast im Nordhäuser Humboldt-Gymnasium
Der Europa-Politiker Jakob von Weizsäcker referierte sehr gestenreich bei seinem Besuch im Nordhäuser Humboldt-Gymnasium. Foto: Hans-Peter Blum. «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
3
Ausdrucksstark und gestenreich bis Adern schwellen
Literatur vom Feinsten erlebten die Gäste in der Kulturscheune Elbart, als Schauspieler Hartmut Stanke "Die Geschichte von Herrn Sommer" vortrug. «Onetz.de, 8月 16»
4
Besuch in der WN-Redaktion : Hannelore Kraft: ...
... „Wir brauchen in NRW einen langen Atem“. Gestenreich erklärt Hannelore Kraft beim Redaktionsbesuch in Münster ihre Politik: Von Amtsmüdigkeit kein Spur. «Westfälische Nachrichten, 7月 16»
5
VfL Lohbrügge: Ein Mitfavorit wider Willen
Lohbrügges Trainer Andreas Führer untermauert seine Ansagen gerne gestenreich am Spielfeldrand. Foto: Hanno Bode. Lohbrügges Trainer Andreas Führer ... «Bergedorfer Zeitung, 7月 16»
6
„Es geht um die Sache, nicht um persönliche Befindlichkeiten“
Heiligenhafens Bürgermeister Heiko Müller erklärt gestenreich, was ihm gerade missfällt und was er vorhat. Quelle: Peter Mantik. Heiligenhafens Bürgermeister ... «Lübecker Nachrichten, 6月 16»
7
Spieleretat sinkt, nicht eingehaltene Zusagen: Diese Zahlen nerven ...
Gestenreich am Spielfeldrand: Nicht ausgeschlossen, dass Göttingens Trainer Johan Roijakkers in der kommenden Saison wieder mit weniger Geld für den ... «HNA.de, 5月 16»
8
Wortgewandt und gestenreich
Wortgewandt und gestenreich löst er vor den unzähligen Schubläden der Regale seines Büros, die allesamt mit Zetteln aus Wortschatzerhebungen gefüllt sind, ... «Onetz.de, 5月 16»
9
sp-Fußball-Türkei-31.-Besiktas-Gomez-Podolski-Zusammenfassung ...
Der Ball verfehlte das Gehäuse. Der Ex-Kölner und -Münchner lief aufgeregt zu seinem auf dem Boden liegenden Mitspieler und zeigte gestenreich, was er von ... «DIE WELT, 5月 16»
10
0:1 gegen Kaiserslautern – Arminia-Kapitän Klos von den Pfiffen ...
Gestenreich und mit harschen Worten reagiert DSC-Kapitän Fabian Klos auf die Pfiffe des Publikums. Foto: Thomas F. Starke. Von Dirk Schuster. Bielefeld (WB). «Westfalen-Blatt, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. gestenreich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gestenreich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z