アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Globalisierungsfalle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GLOBALISIERUNGSFALLEの語源

nach dem gleichnamigen Buch von Hans-Peter Martin und Harald Schumann.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGLOBALISIERUNGSFALLEの発音

Globalisierungsfalle  [Globalisi̲e̲rungsfalle ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLOBALISIERUNGSFALLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLOBALISIERUNGSFALLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Globalisierungsfalle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGlobalisierungsfalleの定義

グローバリゼーションの不可避的な負の影響。 unausweichliche negative Folgen der Globalisierung.

ドイツ語辞典で«Globalisierungsfalle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLOBALISIERUNGSFALLEと韻を踏むドイツ語の単語


Abseitsfalle
Ạbseitsfalle
Autofalle
A̲u̲tofalle
Baumfalle
Ba̲u̲mfalle
Dalle
Dạlle
Falle
Fạlle 
Farfalle
Farfạlle 
Fuchsfalle
Fụchsfalle
Ionenfalle
Io̲nenfalle
Kastenfalle
Kạstenfalle
Mausefalle
Ma̲u̲sefalle
Mäusefalle
Mä̲u̲sefalle
Radarfalle
Radarfalle
Rattenfalle
Rạttenfalle [ˈratn̩falə]
Schuldenfalle
Schụldenfalle
Tierfalle
Ti̲e̲rfalle
Türfalle
Tü̲rfalle [ˈtyːɐ̯falə]
Venusfliegenfalle
Ve̲nusfliegenfalle
Wasserfalle
Wạsserfalle
Zeitfalle
Ze̲i̲tfalle
alle
ạlle 

GLOBALISIERUNGSFALLEのように始まるドイツ語の単語

Global Banking
Global Call
Global Cuisine
Global Marketing
Global Player
Global Sourcing
Globalbudgetierung
globalisieren
Globalisierung
Globalisierungsgegner
Globalisierungsgegnerin
Globalisierungskritik
Globalisierungskritiker
Globalisierungskritikerin
globalisierungskritisch
Globalismus
Globalität
Globallösung
Globalsteuerung
Globalstrahlung

GLOBALISIERUNGSFALLEのように終わるドイツ語の単語

Ausstellungshalle
Eishalle
Eissporthalle
Galle
Gürtelschnalle
Halle
Kalle
Kongresshalle
Konzerthalle
Koralle
Kralle
Kunsthalle
Messehalle
Olympiahalle
Schnalle
Spielhalle
Sporthalle
Stadthalle
Turnhalle
malle

ドイツ語の同義語辞典にあるGlobalisierungsfalleの類義語と反意語

同義語

«Globalisierungsfalle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLOBALISIERUNGSFALLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Globalisierungsfalleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlobalisierungsfalleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Globalisierungsfalle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

全球化陷阱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trampa de la globalización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

globalization trap
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वैश्वीकरण जाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فخ العولمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

глобализация ловушка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

armadilha globalização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বায়নের ফাঁদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

piège de la mondialisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perangkap globalisasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Globalisierungsfalle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グローバル化の罠
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세계화의 덫
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

globalisasi trap
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bẫy toàn cầu hóa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலகமயமாக்கல் பொறி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जागतिकीकरण सापळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

küreselleşme tuzağı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trappola della globalizzazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pułapka globalizacji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

глобалізація пастка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

capcana globalizării
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παγίδα της παγκοσμιοποίησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

globalisering trap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

globaliseringen fälla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

globalisering felle
5百万人のスピーカー

Globalisierungsfalleの使用傾向

傾向

用語«GLOBALISIERUNGSFALLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Globalisierungsfalle»の使用頻度を示しています。
Globalisierungsfalleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Globalisierungsfalle»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLOBALISIERUNGSFALLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Globalisierungsfalle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Globalisierungsfalle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Globalisierungsfalleに関するニュースでの使用例

例え

«GLOBALISIERUNGSFALLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlobalisierungsfalleの使いかたを見つけましょう。Globalisierungsfalleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Afrika in Der Globalisierungsfalle
8. Fazit: Demokratisierung. und. „political. leadership“: Auswege. aus. der. Globalisierungsfalle. 1. Das politische Afrika gibt es nur im Plural – Gott sei Dank! Denn diese simple Feststellung kann davor bewahren, mit Pauschalurteilen die ...
Rainer Tetzlaff, 2008
2
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
B. in Globalisierungsdebatte, Globalisierungsdruck, Globalisierungsfalle, Globalisierungsgegner, Globalisierungsprozess, Globalisierungsverlierer Geschichtliches und Sachliches ERSTBUCHUNGENC Langenscheidt — Großwörterbuch ...
Dieter Herberg, Michael Kinne, Doris Steffens, 2004
3
Flexible Arbeitszeitmodelle in der deutschen ...
Deutschland und die EU bieten den „hungrigen Wölfen im globalen Wettbewerb eine fette Beute“.75 In Ihrem Buch „Die Globalisierungsfalle“ kommen die Autoren Martin und Schumann zu dem Schluß, daß in den nächsten Jahren ca.
Eva Böhler-Gödicke, 2001
4
Religion und katholische Soziallehre im Wandel vor allem der ...
... die Zukunft darstellt.1 239 Nicht zuletzt durch den Bestseller „Die Globalisierungsfalle" von Hans-Peter Martin und Harald Schumann^® ist diese Bedeutung in Richtung dessen, was Beck als Globalismus bezeichnet, öffentlichkeitswirksam, ...
Leopold Neuhold, 2000
5
Sehnsucht Natur: Naturkatastrophe Mensch - Ende oder Wende
XIII. Die. 1990er. Jahre. -. Natur. und. Umwelt. in. der. Globalisierungsfalle. XIII. 1. Globalisierung Versuchte man die 1 990er Jahre mit einem einzigen Begriff zu charakterisieren, so wäre wohl „Globalisierung" ein erster Anwärter.
Johannes Straubinger, 2009
6
Gesellschaftliche Komplexität und kollektive Handlungsfähigkeit
Um die europäische Integration oder andere Auswege aus der Globalisierungsfalle demokratietheoretisch bewerten zu können, bietet sich insbesondere das Instrumentarium der komplexen Demokratietheorie an, die sich mit dem Namen von ...
Raymund Werle, 2000
7
Neue Theorie der Betriebswirtschaft und des Management
Martin und Schumann berichten in ihrem Buch „Die Globalisierungsfalle“ über die damit verbundenen Möglichkeiten: „Weltweit spielen über 40.000 transnationale Unternehmen aller Größenordnungen ihre Beschäftigten ebenso wie die ...
Helmut Lang, 2006
8
Kollektive und korporative Verantwortung: Begriffs- und ...
Neben den primären Fallen gibt es auch sekundäre - durch höherstufige Interpretationsprozesse, durch Wahrnehmungsfallen - erst erzeugte wie z.B. die reflexive Globalisierungsfalle (Kap. 5.4) - ein besonders aktuelles Beispiel für eine ...
Matthias Maring, 2001
9
Systemanalyse Als Politische Reformstrategie:
Sozialstaatsfalle und Globalisierungsfalle Ohne je ein wirkliches Leitbild geworden zu sein, war der Sozialstaat nun eine rhetorische Figur, die alles das bündelte, was – je nach gusto – wirtschaftlicher Dynamik und/oder politischem ...
Heinz-Jürgen Dahme, Norbert Wohlfahrt, 2010
10
Politisches Denken heute: Zivilgesellschaft, Globalisierung ...
10.1.3 Die Globalisierungsfalle Die These von der Globalisierungsfalle besteht ganz ähnlich wie bei der Studie der Gruppe von Lissabon darin, dass der soziale Ausgleich von Marktungleichgewichten bislang nationalstaatlich organisiert ...
Walter Reese-Schäfer, 2007

用語«GLOBALISIERUNGSFALLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlobalisierungsfalleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brandopfer einer Textilfabrik verklagen Kik
... mit der wir von kriegerischen transatlantischen Finanzmächten in die „Globalisierungsfalle“ gelockt wurden (Martin/Schumann, S.212, damals beim „SPiegel“, ... «NEOpresse, 9月 16»
2
Händlersterben in Wien: Globalisierungsfalle
Einheitsbrei, so weit das Auge blickt: Wer im Wiener Handel Wiener Originale sucht, wird nur in kleinen Oasen fündig. Die Gründe für die Vertreibung ... «derStandard.at, 8月 16»
3
Ein Wendepunkt in der Geschichte der Arbeit
... Schumann in Die Globalisierungsfalle schrieben, „nur 20% der Bevölkerung werden in naher Zukunft ausreichen, um die Weltwirtschaft am Laufen zu halten.“. «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, 8月 16»
4
Bilderberg-Konferenz: Prekariat soll Thema sein
... und von der der ehemalige Spiegel-Journalist Hans-Peter Martin in dem Buch "Die Globalisierungsfalle" (Auswege aus der Globalisierungsfalle) berichtet hat. «Telepolis, 6月 16»
5
Gefährliche Gemengelage der Risiken
... Autoren des Buchs "Die Globalisierungsfalle", bereits in den 1990er Jahren mit dem "Aufstieg einer wirtschaftspolitischen Heilslehre, die eine Heerschar von ... «RiskNET, 2月 16»
6
Samstagsküche - Überlebensmittel
Die Revolution frisst ihre Erfinder, das Street Food in der Globalisierungsfalle. Auf dem Markt verdichtet die Nachmittagshitze die Gerüche zu einer dicken Wolke ... «Süddeutsche.de, 1月 16»
7
Kommentar: Wer Globalisierung verdammt, manövriert sich ins Abseits
Im Jahr 1996 ist in Deutschland das kapitalismuskritische Buch „Die Globalisierungsfalle – Der Angriff auf Demokratie und Wohlstand“ erschienen. «Augsburger Allgemeine, 11月 15»
8
Lebensraum Berlin (Bornholmer Straße)
... das den ersten McPlanet.com-Kongress mit dem Titel „Die Umwelt in der Globalisierungsfalle“ organisierte, eine Gemeinschaftsveranstaltung von attac, dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
9
quer komplett Sendung und Kommentare vom 17.09.
Feiern oder helfen? Wiesn in Zeiten der Flüchtlingskrise // Smartphones erobern Berge // Milchbauern in Globalisierungsfalle // Bad Füssing setzt auf Senioren ... «Bayerischer Rundfunk, 9月 15»
10
Harald Schumann zeigt im Tagesspiegel-Salon seine Filmdoku ...
Schumann, der sich als kritischer Journalist und als Buchautor einen Namen gemacht hat – „Die Globalisierungsfalle“, „Der globale Countdown“, „Die ... «tagesspiegel, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Globalisierungsfalle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/globalisierungsfalle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z